Traducción de "lograr incrementar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incrementar | Increase |
| Incrementar Altura | Increase Height |
| Incrementar sobrescaneo | Increase Overscan |
| Formato Incrementar precisión | Format Increase Precision |
| Incrementar el valor | Increase value |
| Incrementar el valorPropertyName | Increment value |
| Necesitamos incrementar la producción. | We need to increase the production. |
| Incrementar contrastecolor image filter | Increase Contrast |
| Incrementar la profundidad máxima. | Increase the maximum depth |
| Incrementar nivel de sangrado siempre | Always increase indentation level |
| Incrementar el nivel de expansión | Increase expansion level |
| Incrementar el nivel de ampliación. | Increase the display Zoom Level. |
| Incrementar niveles de llamadas mostradas | Increment Shown Call Levels |
| Aunque lograr un fuerte aumento de la productividad es una meta política importante, no alcanza para incrementar los salarios e ingresos de la mayoría de los trabajadores y hogares. | Strong productivity growth is an important policy goal. But it is not enough to increase most workers wages or most families incomes. |
| Siempre incrementar el nivel de sangrado | Always increase indentation level |
| Incrementar la prioridad de la etiqueta | Increase tag priority |
| Incrementar los niveles de llamada mostrador | Draw Names |
| para incrementar el nivel general de precios . | SEPA cannot in any circumstances be used as an excuse to increase the general price level . |
| Deberíamos incrementar la fertilidad. Y obtener comida. | We should be growing fertility. And, oh yes we get food, too. |
| Hicimos una resolución para incrementar la producción. | We made a resolution to increase production. |
| Bueno, sí, tenemos que incrementar la producción de pies. | Well yes, we need to increase the production of feet. |
| El tiempo se debe incrementar de nivel a nivel. | There are two conditions which must be fulfilled, otherwise you will be shown an according warning |
| Otra forma en que buscamos incrementar nuestra felicidad es medicándonos. | Now another way we try to increase our happiness is we medicate ourselves. |
| Incrementar el límite máximo de energía en cada nueva ronda | Increase in maximum energy cap for each new round |
| Qué esperabas lograr? | What did you hope to accomplish? |
| Los centros de evaluación para los desempleados pueden incrementar su empleabilidad. | Assessment Centres for those who are unemployed are able to increase their employability. |
| Porque si puedo lograr eso puedo lograr la maravilla, y hacerlo repetidamente. | Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful. |
| 4. Reafirma la importancia de incrementar la cooperación internacional para promover y proteger los derechos humanos, así como para lograr los objetivos de la lucha contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia | 4. Reaffirms the importance of the enhancement of international cooperation for the promotion and protection of human rights and for the achievement of the objectives of the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance |
| Los científicos idearán nuevos métodos para incrementar el suministro de comida mundial. | Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply. |
| Permitía lograr justamente eso. | Well it allowed you to do that. |
| La tendencia a los matrimonios tardíos se va a incrementar cada vez más. | The trend towards late marriage is going to increase more and more. |
| Todo el mundo puede incrementar la base de datos para ilustrar nuevas palabras. | Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary. |
| El objetivo de la fusión era reducir los costos e incrementar la eficiencia. | The aim of the merger was to reduce costs and increase operating efficiency. |
| Es sumamente importante incrementar la actuación unánime de la CPE en los EEUU. | I think that the resolution on which we are going to vote is a balanced and pertinent synthesis of European reactions to the Gulf crisis. |
| Primeramente, para incrementar la prosperidad económica y llevar a cabo el progreso social. | I also said that oversimplified and completely untrue comments and accusations have been levelled at two of my colleagues, members of the Lega Lombarda. |
| Ello será difícil de lograr. | That will be hard to pull off. |
| Sé que lo puedes lograr. | I know you can make it. |
| Él jamás parecía lograr nada. | He never seemed to accomplish anything. |
| Nunca vas a lograr aniquilarlos. | You will never annihilate the germs. |
| A partir de 2020, la cuestión cambia y ya habrá que incrementar la potencia. | From 2020 on, the matter changes and the power will have to increase. |
| Otros estudios han demostrado que incrementar la oxitocina aumenta la envidia. Aumenta la presunción. | Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating. |
| Incrementar el nivel de sangrado si se está en un espacio en blanco inicial | Increase indentation level if in leading blank space |
| Piensa la Comisión incrementar las ayudas específicas a estas formas de creación de empleo? | Does the Commission intend to increase specific forms of aid for job creation of this kind ? |
| Se debe lograr un equilibrio adecuado. | A proper balance must be struck. |
| Lograr reunir esa cifra es importante. | Reaching the 100 billion target is important. |
Búsquedas relacionadas : Incrementar Ligeramente - Incrementar Ventas - Puede Incrementar - Posiblemente Incrementar - Incrementar La Cantidad - Incrementar La Producción - Incrementar La Comprensión - Incrementar La Amistad - Incrementar O Disminuir - Incrementar La Necesidad - Incrementar La Capacidad - Incrementar Nuestra Presencia - Incrementar El Respeto
