Traducción de "lo que nos espera" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué nos espera? | What's waiting on us? |
| Creo que Tom nos espera a los dos. | I think Tom is expecting us both. |
| Nos espera un gran día. | A big day awaits us. |
| Nos espera una semana ajetreada. | We have a busy week ahead of us. |
| Nos espera una semana ajetreada. | We have a hectic week ahead of us. |
| Nos espera la Europa de las velocidades | Multispeed Europe Is Coming |
| Nos preguntamos qué más espera la gente. | You wonder what more people expect. |
| El economista Larry Summers ha vuelto a introducir el término estancamiento permanente para describir lo que nos espera. | The economist Larry Summers has reintroduced the term secular stagnation to describe what awaits us. |
| Lo que uno espera es básicamente lo que observa. | What you expect is basically what you observe. |
| No sabe lo que le espera . | She doesn't know what she's in for. |
| Si una nación espera ser ignorante y libre, espera lo que nunca fue y nunca lo será. | If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be. |
| Él lo espera impaciente. | He is looking forward to it. |
| Tom espera lo peor. | Tom expects the worst. |
| Espera. Lo puedo borrar. | Wait. I can erase it. |
| Tom no sabe lo que Mary espera que haga. | Tom doesn't know what Mary hopes he does. |
| Probablemente no soy lo que la gente espera. | I'm probably not what people expect. |
| Mi primo ha muerto y nos espera en el cementerio. | My cousin is dead and is waiting for us at the cemetery. |
| Él espera persuadirla para que haga lo que él quiere. | He hopes to entice her into doing what he wants. |
| Por lo tanto, nos espera una enorme tarea, en la que tenemos que vencer resistencias considerables. La realidad es que en este momento, unas semanas antes de | Accordingly, President Delors and President Barón Crespo have made known the details of Parliament's participation in the Community delegation. |
| Espera, espera, espera. | Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. |
| Lo que no nos mata nos fortalece. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| Lo que nos define es lo bien que nos levantemos después de caer. | What defines us is how well we arise after falling. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. |
| Uno espera, por el bien de China, que no lo logre. | One hopes, for China s sake, that it does not. |
| Ahora, ya saben lo que les espera. Les contaré una historia. | So now when you know what to expect, let's give you the story. |
| Luego lo abrió. Nacido en Irán? Espera . | Then he opened it up. Born in Iran? Wait. |
| Tenganlo por seguro que Jefferson sabía de lo que hablaba cuando dijo, Si una nación espera ser libre e ignorante en un estado de civilización, espera lo que núnca fué, y lo que núnca será. | You can be sure Jefferson knew what he was talking about when he said, If a nation expects to be ignorant and free in a state of civilization, it expects what never was, and never will be. |
| Lo que no nos mata nos hace más fuertes. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| Lo que no nos mata nos hace más fuertes. | That which does not kill us makes us stronger. |
| Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí. | HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. |
| Hicimos lo que nos dijeron. | We did what we were told. |
| El amor ocurre cuando uno menos lo espera. | Love happens when you least expect it. |
| Y cuando lo hace, yo estoy en espera. | And when they do, I'm in the queue. |
| En lo que respecta a los usuarios de la SEPA , el Eurosistema espera que | Regarding SEPA users , the Eurosystem expects |
| Y esto es lo que se espera que los agricultores acepten. De ninguna manera! | And that is what the farmers are expected to accept. |
| Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no! | They said It is the same to us if you warn us or do not warn. |
| Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no! | They said, It is the same for us, whether you advise us or not be of the preachers. |
| Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no! | They said, 'Alike it is to us, whether thou admonishest, or art not one of the admonishers |
| Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no! | They said it is equal unto us whether thou admonishest or art not of the admonishers. |
| Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no! | They said It is the same to us whether you preach or be not of those who preach. |
| Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no! | They said, It is the same for us, whether you lecture us, or do not lecture. |
| Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no! | They replied It is all the same for us whether you admonish us or not. |
| Dijeron Nos da lo mismo que nos amonestes o no! | They said It is all one to us whether thou preachest or art not of those who preach |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Espera - Nos Espera - Lo Que Me Espera - Lo Que Nos Gusta - Lo Que Nos Importa - Lo Que Nos Dice - Lo Que Nos Mueve - Lo Que Nos Falta - Lo Que Nos Deja - Lo Que Nos Guía - Lo Que Nos Une - Lo Que Nos Propusimos - Lo Que Nos Falta - Que Espera
