Traducción de "lo cual produciría" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo que ocurrió produciría un cambio fundamental en la historia de Medio Oriente. | What was going on was the fundamental shift in Middle Eastern history. |
| Qué clase de cultura produciría un producto de este tipo y luego lo etiquetaría y lo vendería a los niños? | What kind of culture would produce a product of this kind and then label it and sell it to children? |
| Como consecuencia , sólo se produciría una liquidación de márgenes . | As a result , there would only be one margin settlement . |
| Cada una de estas columnas neocorticales produciría una nota. | Each of these neocortical columns would produce a note. |
| En quinto lugar, si el límite de velocidad de los turismos afectara también a las autopistas, se produciría un trasvase del tráfico hacia las carreteras nacionales, lo cual tendría repercusiones considerables en las esta dísticas de siniestralidad. | The Commission's proposal for a speed limit for commercial vehicles should adhere to the concepts of the Vienna Convention of 1968 on road transport, for example when defining expressways which are men tioned in the directive. |
| Si eso ocurriera, se produciría finalmente el derrumbe del euro. | If that happened, the euro would eventually collapse. |
| Lo cual realmente hacen. | Which they do. |
| Lo que se produciría a continuación sería una reducción en etapas de la presencia estadounidense. Si Estados Unidos quisiera mantener bases en Corea a más largo plazo, tendría que obtener el permiso de una nación coreana orgullosa y recientemente unificada lo cual no es una conclusión obvia. | A phased reduction of the American presence would follow. 160 If the US wished to maintain bases in Korea in the longer term, it would have to secure permission from a proud and newly united Korean nation hardly a forgone conclusion. |
| lo cual implica hacer concesiones. | This meant making trade offs. |
| A lo cual Greenpeace respondió | Greenpeace offered this response |
| Lo cual está perfectamente bien! | And it s completely alright! |
| Ramzan Kadyrov se dirigió al público desde su red social habitual, Instagram, y exhortó a los residentes de Grozny a permanecer en sus casas hasta que la situación se encuentre bajo control, lo cual preveía que se produciría en la mañana del 4 de diciembre. | Ramzan Kadyrov addressed the public using his favorite social platform, Instagram, where he told Grozny residents to stay indoors until the situation was under control, which he anticipated by morning time, December 4. |
| No sabemos qué alteraciones de los mercados agrarios produciría una guerra en el Golfo. | We do not know what will happen in terms of any upset in agricultural markets should there be a war in the Gulf. |
| Además, cada dólar invertido en esa iniciativa produciría casi cincuenta dólares de rendimiento, lo que constituiría una utilización excepcionalmente eficaz de unos recursos limitados. | Moreover, every dollar invested in this initiative would produce nearly 50 in returns, making it an exceptionally effective use of limited resources. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | (Then) every soul will know what it had prepared (for itself). |
| cada cual sabrá lo que presenta. | Every soul will then come know what it has brought. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | then shall a soul know what it has produced. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | Then every soul shall know that which it hath presented. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | (Then) every person will know what he has brought (of good and evil). |
| cada cual sabrá lo que presenta. | Each soul will know what it has readied. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | then shall each person know what he has brought along. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | (Then) every soul will know what it hath made ready. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | then a soul shall know what it has readied for itself . |
| cada cual sabrá lo que presenta. | then, each soul shall know what it has produced. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | A soul will then know what it has brought with it . |
| cada cual sabrá lo que presenta. | then every soul will discover the consequence of its deeds. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | Every soul shall (then) know what it has prepared. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | then each soul shall know what it has put forward. |
| cada cual sabrá lo que presenta. | (Then) shall each soul know what it has put forward. |
| Los ingresos fiscales suplementarios que dicha rebaja produciría reduciría en gran medida los déficits estatales. | The extra tax revenue that such a rebate would produce would reduce government deficits significantly. |
| Preocuparse solamente de la unión económica produciría un sistema muy desequilibrado que podría derrumbarse fácilmente. | We cannot allow central bankers to distance themselves from their responsibilities. lities. |
| Lo cual no tiene nada de raro. | That should be no surprise. |
| A cada cual lo que se merece. | To each his own. |
| Una regla de no rescate para las entidades bancarias paralelas produciría pérdidas que afectarían la confianza. | A no bailout rule for shadow banking entities would produce losses that hit confidence. |
| Entonces lo dejaron en la portada, lo cual fue algo bueno. | So it stayed in, and it was, and, you know, it was a good thing. |
| Y lo han cumplido, lo cual le da un poder especial. | And they've lived up to it, which gives it special power. |
| Lo cual también implica superar enormes obstáculos culturales. | But that effort, too, must overcome formidable cultural obstacles. |
| Debe haber algo de lo cual podamos hablar. | There should be something for us to talk about. |
| No dije nada, lo cual le hizo enfadar. | I said nothing, which made him angry. |
| Ella dijo que volvería, lo cual era mentira. | She said that she would come back again, which was a lie. |
| Se volvió olvidadizo, lo cual le disgustaba sobremanera. | He became forgetful, which annoyed him intensely. |
| Lo cual pienso es una interesante idea, teoría, | Which I thought was an interesting idea, theory. |
| lo cual no detuvo a Masters y Johnson. | This did not stop Masters and Johnson. |
| What? lo cual significa, Qué? y mucho más. | Que? Which means what, and so much more. |
| Lo cual debería decirles algo sobre aquella relación. | Which should tell you something about that relationship. |
Búsquedas relacionadas : Produciría - Lo Cual - Lo Cual - Algo Lo Cual - Lo Cual Explica - Personal, Lo Cual - Lo Cual Hicimos - Con Lo Cual - Lo Cual Hice - Lo Cual NO - Todo Lo Cual - Para Lo Cual - Con Lo Cual - Por Lo Cual
