Traducción de "llevar a la Corte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corte - traducción : Corte - traducción : Corte - traducción : Llevar - traducción : Llevar - traducción : Llevar a la Corte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y, en las democracias, siempre se puede llevar la cuestión a la corte.
And, in democracies, you can always take the matter to court.
Por ejemplo, si declara su voluntad de llevar toda disputa territorial ante la Corte Internacional de Justicia, las autoridades japonesas podrían ayudar a disipar percepciones de militarismo.
For example, by stating their willingness to take any territorial disputes to the International Court of Justice, Japanese authorities could help to dispel perceptions of militarism.
La Corte ordenó a Honduras a realizar numerosas reformas.
It ordered Honduras to make amends in several ways.
Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte.
His repeated delinquencies brought him to court.
Tom tiene que ir a la corte mañana.
Tom has to go to court tomorrow.
Me ayudó a llevar la silla.
He helped me carry the chair.
La corte se retira .
Court dismissed.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Brandin la llaCorte Inferior, haciendo que Corte, al norte, pareciera superior a una tierra que fue casi olvidada.
Brandin named it Lower Corte, making Corte, their traditional enemies to their north, seem superior to a land that was all but forgotten.
corte
cutoff
Mac me ayudó a llevar la aspiradora.
Mac helped me carry the vacuum cleaner.
Quiero llevar a la gente al estadio.
I want to bring people to the stands.
Actualmente, la Corte Superior de California corte está situado en la 351 Avenida Norte Arrowhead.
Currently, the Superior Court of California county courthouse is located at 351 North Arrowhead Avenue.
Vale la pena llevar a cabo la idea.
It's worthwhile carrying out the idea.
Tom está en la corte
Tom is in court.
Corte la tela al sesgo.
Cut the cloth on the bias.
Corte la tela en diagonal.
Cut the cloth on the bias.
Te veré en la corte.
I'll see you in court.
Al Gore la Corte Suprema. .
Al Gore Supreme Court.
La Corte Suprema se expidió.
The Supreme Court decided.
Corte la cabeza del invasor.
Corte la cabeza del invasor.
La corte de la opinión pública
The court of public opinion
Este camino lo va a llevar a la estación.
This road will take you to the station.
Me gusta llevar a mis hijos a la playa.
I like to take my children to the beach.
Y dije Voy a llevar esto a la práctica .
And I said I'm going to put it in practice.
Acostumbramos a llevar zapatos.
We are accustomed to wearing shoes.
Puedo llevar a alguien?
Can I bring someone?
Comencé a llevar casos,
I started going out on cases.
Ahora tenemos que llevar esto a la práctica.
Now we need to get this thing into practice.
y la tecnología nos iba a llevar consigo.
and technology was going to carry us along.
Ella se fue a la corte denunciada por asesinar a su marido.
She went on trial charged with murdering her husband.
b) La Corte Internacional de Justicia
(b) The International Court of Justice
No quiero terminar en la corte.
I don't want to end up in court.
La justicia se encuentra en la corte.
Justice is found in a courtroom.
La corte decide la legalidad y consecuencias.
Court decides the lawfulness consequences.
El hambre puede llevar a la gente a hacer estupideces.
Hunger can make people do stupid things.
Rasputin tenía a toda la corte de Rusia bajo su hechizo.
Rasputin had the whole Russian court under his spell.
Todavía podemos cazar y jugar cartas e ir a la corte.
We can still hunt and play cards and attend court.
Puedo llevar a mi familia?
May I bring my family along?
Estamos acostumbrados a llevar zapatos.
We are accustomed to wearing shoes.
Esto va a llevar años.
This is going to take years.
Puedo llevar a mis amigos?
Can I bring my friends?
Qué vas a llevar puesto?
What will you wear?
Puedes llevar este paquete a la oficina de correos?
Can you please take this package to the post office?
Pueden llevar este paquete a la oficina de correos?
Can you please take this package to the post office?

 

Búsquedas relacionadas : Llevar A - Llevar A La Acción - Llevar A La Adicción - Llevar A La Conversación - Llevar A La Marca - Llevar A La Promesa - Llevar A La Trama - Llevar A La Memoria - Llevar A La Perfección - Llevar A La Aplicación - Llevar A La Práctica - Llevar A La Mayor - Llevar A La Ruina - Llevar A La Reserva