El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.	The aeroplane must carry some spare fuel.
En cuanto a la reserva natural de Castro Marin, zona protegida por la Directiva 79 409 CEE, las autoridades portuguesas se comprometieron formalmente a no llevar a cabo trabajos en ella.	With regard to the Castro Marin nature reserve, a protected area under Council Directive 79 409 EEC (!), the Portuguese authorities have given a formal pledge that no work will be carried out there.
La Reserva Federal va a acelerar	Why the Fed Will Go Faster
Me ayudó a llevar la silla.	He helped me carry the chair.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.	You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Mac me ayudó a llevar la aspiradora.	Mac helped me carry the vacuum cleaner.
Quiero llevar a la gente al estadio.	I want to bring people to the stands.
Vale la pena llevar a cabo la idea.	It's worthwhile carrying out the idea.
Este camino lo va a llevar a la estación.	This road will take you to the station.
Me gusta llevar a mis hijos a la playa.	I like to take my children to the beach.
Y dije Voy a llevar esto a la práctica .	And I said I'm going to put it in practice.
Acostumbramos a llevar zapatos.	We are accustomed to wearing shoes.
Puedo llevar a alguien?	Can I bring someone?
Comencé a llevar casos,	I started going out on cases.
Ahora tenemos que llevar esto a la práctica.	Now we need to get this thing into practice.
y la tecnología nos iba a llevar consigo.	and technology was going to carry us along.
El hambre puede llevar a la gente a hacer estupideces.	Hunger can make people do stupid things.
Puedo llevar a mi familia?	May I bring my family along?
Estamos acostumbrados a llevar zapatos.	We are accustomed to wearing shoes.
Esto va a llevar años.	This is going to take years.
Puedo llevar a mis amigos?	Can I bring my friends?
Qué vas a llevar puesto?	What will you wear?
Los bancos están legalmente obligados a mantener en la Reserva Federal un monto de reserva proporcional a los depósitos a la vista de sus libros contables.	Banks are required by law to maintain reserves at the Fed in proportion to the checkable deposits on their books.
Puedes llevar este paquete a la oficina de correos?	Can you please take this package to the post office?
Pueden llevar este paquete a la oficina de correos?	Can you please take this package to the post office?
No puedes llevar puesto ese sombrero a la escuela.	You can't wear that hat to school.
Hartos de la Reserva Federal	Fed Up with the Fed
Jack decidió cancelar la reserva.	Jack decided to cancel the reservations.
Tom le preguntó a Mary qué debería llevar a la fiesta.	Tom asked Mary what he should bring to the party.
Billetes de la reserva estratégica del Eurosistema asignados a transferencias	ESS earmarked for transfer
La lucha contra la Reserva Federal	Fighting the Fed
La impotencia de la Reserva Federal	The Impotence of the Federal Reserve
tipo de reserva u tipo de reserva v	stock type u stock type v
Solo queremos llevar a Tom a casa.	We just want to take Tom home.
Y le dije No lo puedo llevar hasta allá, pero sí lo puedo llevar a la ingravidez en Cero G .	And I said, I can't take you there, but I can take you into weightlessness into zero g.
Debo llevar mi reloj a reparación.	I must have my watch repaired.
Quiero ayudarle a llevar los paquetes.	I want to help him carry the packages.
Necesito llevar a Tom al hospital.	I need to take Tom to the hospital.
Las apariencias pueden llevar a engaño.	Looks can be deceptive.
Cómo llevar por buen camino a la inversión en Europa	Getting Investment in Europe Right
Bob, ayúdame llevar esta maleta a la sala de estar.	Bob, help me carry his suitcase to the living room.
La gente dice Vas a llevar al RISD al futuro?	People say, Are you going to bring RISD into the future?
La nave debe llevar al menos 5 personas a bordo.	... and we also have Mars ambitions as well.
De todas maneras, decidió llevar el caso a la policía.	She decided to take the case to the police anyway.
Le hice llevar la maleta.	I made him carry the briefcase.

Búsquedas relacionadas : Llevar A - Reserva (a) - Llevar A La Acción - Llevar A La Adicción - Llevar A La Conversación - Llevar A La Marca - Llevar A La Promesa - Llevar A La Trama - Llevar A La Memoria - Llevar A La Perfección - Llevar A La Aplicación - Llevar A La Práctica - Llevar A La Mayor - Llevar A La Ruina

Display this page in English