Traducción de "llegar al límite" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar al límite - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así que hay un límite al que no queremos llegar. Cuál es la solución?
So there is a limit that we don't want to cross. So what is the answer?
Se encuentra en el límite entre los municipios de Courbevoie y Puteaux poco antes de llegar al barrio de La Défense.
Esplanade de La Défense is a station on Paris Métro Line 1 on the outskirts of La Défense on the border of Courbevoie and Puteaux.
Un año al límite
A Year on the Brink
y han llegado al límite
And you peak out.
Límite de brillo al reducir
Faint limit zoomed out
Límite de brillo al ampliar
Faint limit zoomed in
Se ha llegado al límite.
The limit has been reached.
Estoy al límite de mi paciencia.
I am at the end of my patience.
Llegó al límite de su paciencia.
He has reached the end of his patience.
Cómo llegar al BCE
Getting to the ECB
Al llegar al aeropuerto, la llamé.
Arriving at the airport, I called her up.
He llegado al límite de mi capacidad.
I've reached the limits of my ability.
Debe especificar al menos una cuota límite.
You must specify at least one quota limit.
Sentimos la frescura al llegar al río.
We felt the coolness when we arrived at the river.
Acabo de llegar al aeropuerto.
I've just arrived at the airport.
Cómo puedo llegar al aeropuerto?
How can I get to the airport?
Cómo puedo llegar al hotel?
How can I reach the hotel?
Odio llegar tarde al trabajo.
I just hate arriving late to work.
Tenemos que llegar al hospital.
We've got to get to the hospital.
Vas a llegar al suelo.
You are going to hit the ground.
Nadie logra llegar al funeral.
No one can reach him for the burial
Solo puede establecerse un límite multilateral si el participante ha establecido al menos un límite bilateral .
A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
Él había llegado al límite de su paciencia.
He had reached the limits of his patience.
Estamos al límite durante gran parte del tiempo.
We're on the edge through a large part of the time.
Porque él hizo algo que estuvo al límite.
Because he did something that was at the fringes.
Límite de brillo para las estrellas al reducir
Faint limit for stars when zoomed out
La primera era al llegar al Polo mismo.
The first one was reaching the Pole itself.
Al llegar y mirar la silla,
He came over and looked at it.
Al llegar allí, fue a verla.
On arriving there, he went to see her.
Lo llamé al llegar a Tokio.
On arriving in Tokyo, I called him up.
Me dijo cómo llegar al museo.
He told me how to get to the museum.
Cuándo vamos a llegar al aeropuerto?
When will we reach the airport?
Ella lo sorprendió al llegar temprano.
She surprised him when she arrived early.
Puedes decirme cómo llegar al centro?
Can you tell me how to get to the town centre?
Voy a llegar tarde al trabajo.
I'm going to be late for work.
No quiero llegar atrasado al trabajo.
I don't want to be late for work.
No quiero llegar tarde al espectáculo.
I don't want to be late for the show.
No queremos llegar tarde al concierto.
We don't want to be late for the concert.
Puedes decirme cómo llegar al aeropuerto?
Can you explain to me how I can get to the airport?
Al llegar al teatro descubren que perdieron un billete.
When you arrive you discover you've lost one of them.
GV Qué piensan sobre esta tendencia? Hasta dónde puede llegar el humor, dónde está el límite entre el humor y la burla?
GV What's your perspective on this tradition nowadays how far can humour go, where is the boundary between humour and mockery?
El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte
The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side.
El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte
And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.
Tú señalarás un límite al pueblo, alrededor, diciendo Guardaos no subáis al monte ni toquéis su límite. Cualquiera que toque el monte, morirá irremisiblemente
And thou shalt set bounds unto the people round about, saying, Take heed to yourselves, that ye go not up into the mount, or touch the border of it whosoever toucheth the mount shall be surely put to death
Donde al principio teníamos un pequeño límite superior de precipitación, ahora ese límite está aumentando y volviéndose más alto.
Where at first we had a small cap of higher rainfall, that cap is now widening and getting higher.

 

Búsquedas relacionadas : Al Llegar - Al Llegar - Al Llegar - Al Llegar - Al Llegar - Al Llegar - Al Llegar - Llegar Al Punto - Llegar Al Corazón - Llegar Al Mercado - Llegar Al Público - Al Llegar A - Llegar Al Cliente - Llegar Al Trabajo