Traducción de "llegado a una decisión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción : Llegado - traducción : Llegado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Has llegado ya a una decisión?
Have you arrived at a decision yet?
Tom ya ha llegado a una decisión.
Tom has already made up his mind.
El comité aún no ha llegado a una decisión.
The committee has not yet arrived at a decision.
Robert nunca ha llegado tarde a una reunión.
Robert has not yet been late for a meeting.
12 decisión , o de su notificación al demandante o , a falta de ésta , a partir de la fecha en que la decisión haya llegado a conocimiento de este último , según los casos .
Such proceedings shall be instituted within two months of the publication of the decision or of its notification to the plaintiff or , in the absence thereof , of the day on which it came to the knowledge of the latter , as the case may be . 12
Va a ser una difícil decisión.
It'll be a difficult decision.
Ella ha llegado a ser una chica con mucha calle.
She has become a very streetwise girl.
Re cientemente han llegado dos peticiones de Bulgaria, y ademas una nota explicativa, que difieren bastante en tre sí, por lo que no es fácil tomar una decisión.
C3 158 90 SYN 263) for a decision adopting a specific research and technological development programmes in the field of the environment (1990 to 1994)
Ha llegado una comisión de diputados.
A committee of congressmen has arrived.
Conviene señalar que hemos llegado a un acuerdo, a una resolución común.
It should be pointed out that we have reached an agreement, a joint resolution.
Europa se enfrenta a una decisión importante.
Europe is facing an important choice.
He tratado de encontrar una buena razón...al final he llegado a una conjetura
Trying to find a good reason I ended up with a guess
Creo que la decisión comunitaria ha sido una decisión difícil, pero también una decisión meditada y enérgica.
I can only express my gratitude to everyone concerned.
Tomaste una decisión?
Have you made a decision?
Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.
We've come to the conclusion that this is a true story.
El Consejo tomarÆ una decisión a tal efecto .
The Council shall adopt a decision to that effect .
Todavía están esperando a que tomemos una decisión.
They're still waiting for us to make up our minds.
Es una decisión , afirmó.
It's a decision he confirmed.
Hiciste una sabia decisión.
You made a wise decision.
Alain tomó una decisión.
Alain made a decision.
Fue una sabia decisión.
It was a wise decision.
Ya tomaste una decisión?
Have you made your decision yet?
Finalmente tomé una decisión.
I've finally made a decision.
Fue una decisión difícil?
Was it a hard decision?
Fue una buena decisión.
That was a good decision.
Tomemos una decisión definitiva.
Let's make a final decision.
Es una decisión personal.
It s a personal decision.
Mi hija ha llegado a una edad en la que se puede casar.
My daughter has reached a marriageable age.
Ken ha llegado a Kioto.
Ken has arrived in Kyoto.
Es una decisión a la pagana lo que desean?
So do they wish a judgement of ignorance?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Is it the judgment of pagandom then that they are seeking?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Seek they then the judgement of Paganism?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Do they then seek the judgement of (the Days of) Ignorance?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Is it the laws of the time of ignorance that they desire?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
(If they turn away from the Law of Allah) do they desire judgement according to the Law of Ignorance?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Is it a judgment of the time of (pagan) ignorance that they are seeking?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Do they seek the judgement of pagan ignorance?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Then is it the judgement of the time of ignorance they desire?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Do they want judgments that are issued out of ignorance?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Is it then the judgment of (the times of) ignorance that they desire?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Is it pagan laws that they wish to be judged by?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Do they then seek after a judgment of (the days of) ignorance?
Él estaba a punto de tomar una decisión final.
He was in the process of making a final decision.
Tom se vio forzado a tomar una decisión radical.
Tom was forced to make a radical decision.
La biomímesis, una ciencia emergente, ha llegado a ser una idea sobre la justicia social muy importante.
Biomimicry, which is something that is an emerging science, winds up being a very important social justice idea.

 

Búsquedas relacionadas : Llegado A La Decisión - Llegado A Una Conclusión - Llegado A Una Conclusión - Una Decisión - Una Decisión - Una Decisión - Decisión Una - Oponerse A Una Decisión - Servir A Una Decisión - Frente A Una Decisión - Llegar A Una Decisión - Una Vez Llegado - Han Llegado A - Llegado A Brillar