Traducción de "frente a una decisión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La arrolladora respuesta fue una conmoción y un horror, disgusto y furia frente a la decisión, y sincera compasión. | The overwhelming response was shock and horror, disgust and anger at the decision, and genuine sympathy. |
| Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. | Yet I cannot avail you anything against God judgment belongs not to any but God. |
| Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. | Sovereignty belongs only to Allah. |
| Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. | I cannot be of any help to you against Allah judgement belongs to Allah alone. |
| Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. | The decision is only for Allah upon Him I have relied, and upon Him let those who would rely indeed rely. |
| Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. | I cannot help you in any way against God judgement is His alone. |
| Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. | Not that I can profit you aught against Allah (with my advice) None can command except Allah On Him do I put my trust and let all that trust put their trust on Him. |
| Cuando tienes 20 personas frente a tí, mirándote y tú tienes que tomar la decisión | When you have 20 people in front of you, looking at you and you are the one who has to decide ... |
| La primera decisión se emitió tras una queja del Frente común de personas que reciben asistencia social de Quebec. | The first decision was given following a complaint by the Quebec Common Front of persons receiving social assistance. |
| Has llegado ya a una decisión? | Have you arrived at a decision yet? |
| Va a ser una difícil decisión. | It'll be a difficult decision. |
| Europa se enfrenta a una decisión importante. | Europe is facing an important choice. |
| Tom ya ha llegado a una decisión. | Tom has already made up his mind. |
| Llegaron a una esquina frente a una fila de ametralladoras. | They came around a corner faced with a row of machine guns. |
| Creo que la decisión comunitaria ha sido una decisión difícil, pero también una decisión meditada y enérgica. | I can only express my gratitude to everyone concerned. |
| Tomaste una decisión? | Have you made a decision? |
| Una declaración de independencia frente a EEUU | A Declaration of Independence from the US |
| Hay una tienda frente a mi casa. | There is a shop in front of my house. |
| Hay una librería frente a mi casa. | There is a bookstore in front of my house. |
| El Consejo tomarÆ una decisión a tal efecto . | The Council shall adopt a decision to that effect . |
| Todavía están esperando a que tomemos una decisión. | They're still waiting for us to make up our minds. |
| Es una decisión , afirmó. | It's a decision he confirmed. |
| Hiciste una sabia decisión. | You made a wise decision. |
| Alain tomó una decisión. | Alain made a decision. |
| Fue una sabia decisión. | It was a wise decision. |
| Ya tomaste una decisión? | Have you made your decision yet? |
| Finalmente tomé una decisión. | I've finally made a decision. |
| Fue una decisión difícil? | Was it a hard decision? |
| Fue una buena decisión. | That was a good decision. |
| Tomemos una decisión definitiva. | Let's make a final decision. |
| Es una decisión personal. | It s a personal decision. |
| Hay una mosca zumbando frente a la pescadería. | There is a fly buzzing in front of the fish shop. |
| Frente a mi casa hay una pastelería encantadora. | In front of my house there is a charming patisserie. |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | So do they wish a judgement of ignorance? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Is it the judgment of pagandom then that they are seeking? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Seek they then the judgement of Paganism? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Do they then seek the judgement of (the Days of) Ignorance? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Is it the laws of the time of ignorance that they desire? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | (If they turn away from the Law of Allah) do they desire judgement according to the Law of Ignorance? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Is it a judgment of the time of (pagan) ignorance that they are seeking? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Do they seek the judgement of pagan ignorance? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Then is it the judgement of the time of ignorance they desire? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Do they want judgments that are issued out of ignorance? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Is it then the judgment of (the times of) ignorance that they desire? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Is it pagan laws that they wish to be judged by? |
Búsquedas relacionadas : Frente A Frente - Frente A Frente - Frente A Una Demanda - Frente A Una Dificultad - Frente A Una Consulta - Frente A Una Barrera - Frente A Una Cara - Frente A Una Amenaza - Frente A Una Necesidad - Frente A Una Situación - Frente A Una Crisis - Frente A Una Pregunta - Frente A Una Tarea - Frente A Una Amenaza