Traducción de "llegado a su posición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ha llegado un mensaje a su buzón MSNName | New email has arrived in your MSN inbox |
| Ha llegado un mensaje a su buzón de YahooName | New email has arrived in your Yahoo inbox |
| Mantenga su posición. | Hold your position. |
| Mantengan su posición. | Hold your position. |
| Su posición actual | Your current position |
| La época de la caballería ha llegado a su fin. | The age of chivalry is gone. |
| La segunda directiva se refiere a los factores biológicos y hoy iniciamos su examen en segunda lectura después de la posición común a que se ha llegado en el Consejo el Iode mayo. | We say no to an authoritarian, technocratic solution based on establishing a single currency and removing all freedom of manœuvre for national policies, but we say yes to a much more flexible and evolutionary solution adoption of a common currency that would operate for several years before any further step was taken. |
| Me explicó su posición. | He explained his position to me. |
| Comparto su posición política. | I share his political position. |
| Comparto su posición política. | I share your political position. |
| Comparto su posición política. | I share her political position. |
| Comparto su posición política. | I share their political position. |
| Longitudde su posición actual | Longitude of your current position |
| Latitudde su posición actual | Latitude of your current position |
| Pero ahora he llegado a ser su canción soy el tema de su habladuría | Now I have become their song. Yes, I am a byword to them. |
| Pero ahora he llegado a ser su canción soy el tema de su habladuría | And now am I their song, yea, I am their byword. |
| Su batería ha llegado al nivel bajoName | Your battery has reached low level |
| y cuando saltan a su siguiente posición y luego regresan a la posición incial producen luces de ciertos colores. | And when they jump up to the next place they can be, and fall back down again, they emit light at particular colors. |
| La Comunidad Europea ha llegado a un momento crucial de su historia. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Putin ha sobreestimado su posición. | Putin has overplayed his hand. |
| No dejó clara su posición. | He did not make his position clear. |
| Descripción imprecisa de su posición | Fuzzy description of your position |
| Altura de su posición actual | Altitude of your current position |
| Cuándo hará pública su posición? | When will this position be made public. |
| Él había llegado al límite de su paciencia. | He had reached the limits of his patience. |
| Su batería ha llegado al nivel de advertenciaName | Your battery has reached warning level |
| Su posición le permitía hacer eso. | His position enabled him to do so. |
| Ken ha llegado a Kioto. | Ken has arrived in Kyoto. |
| Cuando el líder expresa claramente su posición, todo empieza a cambiar. | When a leader says, Not under my watch, everything begins to change. |
| Es posible que su PIB haya llegado a diez billones de dólares en 2014. | Its GDP may have reached 10 trillion in 2014. |
| Cuando veáis a Jerusalén sitiada por ejércitos, sabed entonces que ha llegado su destrucción | But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation is at hand. |
| Cuando veáis a Jerusalén sitiada por ejércitos, sabed entonces que ha llegado su destrucción | And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh. |
| Su juicio chapucero aunque fascinante puede haber llegado a su fin, pero el espectáculo de Bo Xilai seguirá. | His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on. |
| Peor aún, al mantener esa posición terca, los negociadores de la eurozona han garantizado que las deudas que, llegado el caso, se pasen a pérdida serán aún mayores. | Worse, by maintaining that stubborn position, eurozone negotiators have ensured that the eventual write offs will be even larger. |
| El director se jactó de su posición. | The director boasted of his status. |
| Todos los jugadores estaban en su posición. | All the players were in position. |
| Adoptó una posición amenazante en su lecho . | She took up a more threatening position in her bed. |
| Centra la vista en su posición actual | Centers onto your current position |
| Él perdió su posición sólo porque se negó a decir una mentira. | He lost his position just because he refused to tell a lie. |
| Cómo ha llegado China hasta aquí? Podrá encaminarse de nuevo a restablecer su crecimiento económico? | How did China get here, and can it put its economic growth back on track? |
| Al mismo tiempo, en la Unión Europea, un período eleccionario ha llegado a su fin. | Meanwhile, in the European Union, an election has come to a close. |
| Mencionar su nombre duele, ojalá hubiésemos sabido amarla para no haber llegado a este punto. | I wish we know how to love it, if we loved it we would have never reached where we were I think we all love it but we do not know how to love it, |
| Saltar a posición | Jump to Position |
| Has llegado ya a una decisión? | Have you arrived at a decision yet? |
| Ojalá todos hayan llegado a salvo. | I hope everyone has arrived safely. |
Búsquedas relacionadas : Llegado A Su Límite - Llegado A Su Fin - Llegado A Su Alcance - Su Posición - Su Posición - Su Posición - Su Posición - Mantener A Su Posición - Renunciar A Su Posición - Volver A Su Posición - Han Llegado A - Llegado A Brillar - Llegado A Depender - Llegado A Granel
