Traducción de "renunciar a su posición" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Posición - traducción : Renunciar - traducción : Renunciar - traducción : Renunciar - traducción : Renunciar - traducción : Renunciar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom decidió renunciar a su trabajo.
Tom decided to quit his job.
Tom tuvo que renunciar a su sueño.
Tom had to give up his dream.
Esto coloca a los bancos centrales en la desestabilizadora posición de renunciar al control de los mercados financieros.
That puts central banks in the destabilizing position of abdicating control over financial markets.
EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir.
EE Giving up on a blog is like giving up on life.
No sabía que él había decidido renunciar a su trabajo.
I didn't know he had decided to leave his job.
Él tuvo que renunciar a su sueño después del accidente.
He had to give up his dream after his accident.
Los cirujanos tenían que renunciar a su visión en 3D.
Surgeons had to give up their 3D vision.
Bielorrusia acepta renunciar a su reserva de uranio calificado para armamento
Belarus agrees to give up its stock of weapons grade uranium
Tom no sabía que Mary había decidido renunciar a su trabajo.
Tom didn't know that Mary had decided to quit her job.
Tom no quiere renunciar a su sueño de convertirse en un astronauta.
Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.
Pienso renunciar a esta compañía.
I mean to quit this company.
Pensé que ibas a renunciar.
I thought you were going to quit.
La realidad es que Irán no tiene previsto renunciar a su capacidad nuclear.
The reality is that Iran does not envisage giving up its nuclear breakout capacity.
Ella fue incapaz de renunciar completamente a su sueño de viajar al extranjero.
She was unable to completely give up her dream of traveling abroad.
Cómo puedo renunciar a este trabajo?
How can I quit this job?
Tomás va a renunciar el lunes.
Tom will quit on Monday.
Tenían que renunciar a sus muñecas.
They had to give up their wrists.
Quiero renunciar.
I want to quit.
Por eso, Alemania permanece sola en su decisión de renunciar a la energía nuclear.
This is why Germany is isolated in its decision to renounce nuclear energy.
Chai decidió renunciar a su trabajo en la emisora estatal china CCTV para cuidar de su hija.
She decided to quit her job at China s state broadcaster, CCTV, to take care of her daughter.
Para salvar a su padre y a su pueblo, Aida debe renunciar al hombre que ama ( Easy as life ).
To save her father and her nation, Aida must betray the man she loves ( Easy as Life ).
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
And if ye desist it Will be better for you and if ye return.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
And if you desist, it would be best for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
And if you desist from disobedience, it is all the better for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
If ye sought a judgment, now hath the judgment come unto you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
If you desist, it will be better for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
But if you were to give up such a desire, it would be better for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
If you desist, it will be the better for you.
Y preferí renunciar.
And I quit.
Tuve que renunciar.
I had to resign.
Tom quiere renunciar.
Tom wants to quit.
Yo debería renunciar.
I should quit.
He decidido renunciar.
I chose to resign.
Una madre tiene que renunciar por lo menos a dos años de su vida social.
A mother has to give up at least two years of her social life.
Mantenga su posición.
Hold your position.
Mantengan su posición.
Hold your position.
Su posición actual
Your current position
Están los EE.UU. dispuestos a renunciar a su prerrogativa histórica de elegir al Presidente del Banco Mundial?
Is the US prepared to relinquish its historical prerogative to choose the World Bank president?
Alemania tendrá que aflojar su amado presupuesto y Francia tendrá que renunciar a parte de su preciada soberanía política.
Germany will have to loosen its beloved purse strings, and France will have to surrender some of its precious political sovereignty.
Pensó que él debía renunciar, y se lo expresó a su marido, aunque no compartió su punto de vista.
She thought he should resign, and expressed this to her husband although he did not share her view.
Hay rumores de que él va a renunciar.
There are rumors that he will resign.
Estás pensando seriamente en renunciar a tu trabajo?
Are you seriously thinking about quitting your job?
Cuál es el significado de renunciar a todo?
What is meant by forsaking all?
No creo que debas renunciar a tu trabajo.
I don't think that you should quit your job.
Yo sé cuándo renunciar.
I know when to quit.

 

Búsquedas relacionadas : Renunciar A La Posición - Renunciar A La Posición - Renunciar A Mi Posición - Renunciar A Una Posición - Renunciar A Su Trabajo - Renunciar A Su Cargo - Renunciar A Su Derecho - Renunciar A Su Cargo - Renunciar A Su Derecho - Renunciar A Su Trabajo - Renunciar A Su Derecho - Renunciar A Su Cargo - Renunciar A Su Derecho - Renunciar A