Traducción de "levantar una copa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Copa - traducción : Copa - traducción : Levantar - traducción : Levantar - traducción : Levantar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ganó varios títulos allí, incluyendo dos Copa Libertadores y una Copa Intercontinental.
He won two titles with the club, including two Copa Libertadores.
Tomaré una copa de champaña.
I'll take a glass of champagne.
Te gustaría una copa de vino?
Would you like a glass of wine?
Este es un buen lugar para levantar una carpa.
This is a good place to pitch a tent.
Vamos a tomar una copa, no? Venga!
Let's have a drink, shall we? Yes, let's.
Él bebió una copa de vino tinto.
He drank a glass of red wine.
Te puedes levantar?
Can you stand up?
Os podéis levantar?
Can you stand up?
Levantar la ventana
Raising Windows
Me podría servir una copa de vino blanco?
Could I have a glass of white wine?
Por la noche sale a tomar una copa.
At night he goes out for a drink.
Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.
An ant can lift more than 50 times its weight.
Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.
Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.
Puedes levantar esta piedra?
Can you lift this stone?
Me acabo de levantar.
I just got up.
Quietos, levantar las manos!
Stand still, put your hands up!
Puedes levantar esta caja?
Can you lift this box?
Pueden levantar la mano?
Can you just raise the hand?
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
With cups from a flowing stream being passed around,
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
Cups and decanters, beakers full of sparkling wine,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Cups of wine will be presented to them in rounds, from a spring flowing in front of them.
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
Carrying bowls and pitchers and cups filled with wine flowing before them.
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
a cup from a spring being passed round to them,
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
with goblets, and ewers, and a cup from a spring
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Round shall be passed a cup Unto them filled with limpid drink
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
With goblets and ewers and a cup of limpid drink.
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Round them will be passed a cup of pure wine
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
With cups, and jugs, and a glass from the flowing wine,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
They will be offered a cup of pure drink.
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
With cups, pitchers, and sparkling drinks.
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
a cup filled with wine from its springs, will be passed around to them
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
with goblets and ewers and a cup filled with a drink drawn from a running spring,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
A cup from a gushing spring is brought round for them,
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
With bowls and ewers and a cup from a pure spring
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
served around with a cup, from a clear fountain,
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
with goblets and ewers and a cup of a clear wine,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
a goblet from a spring shall be passed round to them
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
with goblets and ewers, and a cup from a spring
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
There will be circulated among them a cup of wine from a flowing spring,
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
With vessels, pitchers and a cup of wine from a flowing spring
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
They will be served with a cup full of crystal clear wine,
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
with goblets, jugs and cups of crystal clear wine
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
A bowl shall be made to go round them from water running out of springs,
con cálices. jarros y una copa de agua viva,
With goblets and ewers and a cup of pure drink
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
A drink will be passed round among them from a flowing spring

 

Búsquedas relacionadas : Levantar La Copa - Una Copa - Levantar Una Carga - Levantar Una Tienda - Levantar Una Carga - Levantar Una Carga - Levantar Una Maldición - Levantar Una Orden - Levantar Una Limitación - Levantar Una Bandera - Levantar Una Ceja - Levantar Una Voz - Ata Una Copa - Tomar Una Copa