Traducción de "levantar una voz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Empezó a levantar la voz. | He began to raise his voice. |
| Si tienes preguntas, no dudes en levantar la voz. | If you have questions, don't hesitate to jump in. |
| Debemos levantar la voz. Debemos resolver esta democracia. Hay esclerosis en nuestra democracia. Y eso debe cambiar. | We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that. |
| Una voz. | A voice. |
| Y escuchas una voz en el tren, una voz humana. | And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. |
| Este es un buen lugar para levantar una carpa. | This is a good place to pitch a tent. |
| Seleccione una voz. | Select a voice. |
| Añadir una voz | Add part |
| Te puedes levantar? | Can you stand up? |
| Os podéis levantar? | Can you stand up? |
| Levantar la ventana | Raising Windows |
| Tenés una voz hermosa. | You have a beautiful voice. |
| La adivinación señala a la derecha, a Jerusalén, para poner arietes, para abrir la boca con griterío, para levantar la voz con grito de guerra, para poner arietes contra las puertas y para levantar terraplenes y construir muros de asedio | In his right hand was the divination for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounds, to build forts. |
| La adivinación señala a la derecha, a Jerusalén, para poner arietes, para abrir la boca con griterío, para levantar la voz con grito de guerra, para poner arietes contra las puertas y para levantar terraplenes y construir muros de asedio | At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to appoint battering rams against the gates, to cast a mount, and to build a fort. |
| Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. | An ant can lift more than 50 times its weight. |
| Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. | Ants can lift things that are more than 50 times their own weight. |
| Puedes levantar esta piedra? | Can you lift this stone? |
| Me acabo de levantar. | I just got up. |
| Quietos, levantar las manos! | Stand still, put your hands up! |
| Puedes levantar esta caja? | Can you lift this box? |
| Pueden levantar la mano? | Can you just raise the hand? |
| Betty tiene una voz dulce. | Betty has a sweet voice. |
| Tony tiene una voz agradable. | Tony has a nice voice. |
| Él tiene una voz profunda. | He has a deep voice. |
| Él tiene una voz fuerte. | He has a loud voice. |
| Ella tiene una bonita voz. | She has a beautiful voice. |
| Ella tiene una agradable voz. | She has an agreeable voice. |
| Él tiene una hermosa voz. | He has a beautiful voice. |
| Tom tiene una voz baja. | Tom has a low pitched voice. |
| Tom tiene una voz aguda. | Tom has a high pitched voice. |
| Tom tiene una voz profunda. | Tom has a deep voice. |
| Tom tiene una voz grave. | Tom has a deep voice. |
| Realmente tenés una voz hermosa. | You really do have a beautiful voice. |
| Tiene una voz muy aguda. | She has a very high pitched voice. |
| Una nueve forma de levantar edificios algo llamado personalización masiva. No, no es una contradicción. | A brand new way to put buildings together, something called mass customization. No, it is not an oxymoron. |
| No puedes levantar el piano. | You can't lift the piano. |
| No me quería levantar temprano. | I didn't want to get up early. |
| Yo me acabo de levantar. | I just got up. |
| Tom puede levantar pesos pesados. | Tom can lift heavy weights. |
| Puedes ayudarme a levantar esto? | Can you help me lift this? |
| Nadie pretende levantar un muro. | Nobody intends to erect a wall. |
| Mi pasatiempo es levantar pesas. | My hobby is weight lifting. |
| Tom, te vas a levantar? | Tom, will you get up? |
| Levantar, con el retardo siguiente | Raise, with the following delay |
| Le da una voz a aquellos que de otra manera no tienen voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
Búsquedas relacionadas : Levantar La Voz - Levantar La Voz - Levantar Su Voz - Levantar La Voz - Levantar La Voz - Una Voz - Levantar Una Carga - Levantar Una Copa - Levantar Una Tienda - Levantar Una Carga - Levantar Una Carga - Levantar Una Maldición - Levantar Una Orden - Levantar Una Limitación
