Traducción de "le deseo lo mejor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te deseo lo mejor. | I wish you all the best. |
| Te deseo todo lo mejor. | Best of luck to you. |
| Le deseo lo mismo. | I wish you the same. |
| Le deseo suerte. | I wish you good luck. |
| Le deseo suerte. | I wish you luck. |
| Todo lo que puedo decir es que les deseo lo mejor a las parejas del mismo sexo! | All I can say is that I wish same sex couples the best! |
| Maestría, el deseo de ser mejor y mejor en algo que importa. | Mastery the desire to get better and better at something that matters. |
| Le deseo un buen viaje. | I wish you a pleasant voyage. |
| Le deseo una buena noche. | I wish her a good night. |
| Lo que dijiste le hizo sentirse mucho mejor. | Your words made him feel much better. |
| Lo que dijisteis le hizo sentirse mucho mejor. | Your words made him feel much better. |
| Si lo conociera mejor, le diría la verdad. | If I knew him better, I would tell him the truth. |
| No le deseo eso a nadie. | I don't wish that on anyone. |
| Le deseo éxitos a mi equipo! | I wish success to my team! |
| En nombre de Hal y en el mío, les deseo lo mejor para sus personalidades actuales y futuras. | On behalf of Hal and myself, I wish all the best to your present and future selves. |
| Si le dieran otra oportunidad, lo haría lo mejor que pudiera. | Should he be given another chance, he would do his best. |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | Is God better or those they associate with Him |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | What, is God better, or that they associate? |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | Is Allah best, or that which they associate? |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | Is Allah better, or (all) that you ascribe as partners (to Him)? (Of course, Allah is Better). |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | Is God better, or what they associate? |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | (Ask them) Who is better Allah or the false gods that they associate with Him as His partners? |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | Is Allah best, or (all) that ye ascribe as partners (unto Him)? |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | Is Allah better, or the partners they ascribe to Him ? |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | Is Allah better or what they associate with Him? |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | Which is better God or the idols? |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | Is God better, or what they associate with Him? |
| Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? | (Who) is better? Allah or the false gods they associate (with Him)? |
| Lo que usted dijo le hizo sentirse mucho mejor. | Your words made him feel much better. |
| Lo que ustedes dijeron le hizo sentirse mucho mejor. | Your words made him feel much better. |
| JH Bueno, te deseo la mejor de las suertes con eso. | JH Well, I wish you the best of luck with it. |
| Le deseo buena suerte en el examen. | I wish you good luck in the exam! |
| Si le das otra oportunidad, dará lo mejor de si. | If you gave him another chance, he'd do his best. |
| Me siento presionado por ambas partes. Tengo el deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor | But I am in a dilemma between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better. |
| Me siento presionado por ambas partes. Tengo el deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor | For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ which is far better |
| Si se le diera otra oportunidad, él lo haría lo mejor que pudiera. | If he were given another chance, he'd do his best. |
| Ellos le quieren dar lo mejor a su primer hijo, afirmó. | They want to give the best to their first, she said. |
| Algunos lo podrían pero yo no lo deseo. | He also has to have his feet in dirty water. |
| Deseo realmente, señor Presidente, que le rindamos este homenaje. | I wanted to make sure we paid him that tribute, Mr President. |
| Eso es lo que yo deseo. | That's what I wish. |
| Y lo tercero es el deseo. | And third, you need desire. |
| La Comisión considera que su propuesta, aceptada por todas las instituciones comunitarias, responde al deseo de garantizar le mejor organización de los procesos inherentes. rentes. | As for the second amendment to this part of the text an alternate shall vote only in the absence of a member the Commission is of course in agreement. |
| Mejor es lo que los ojos ven que el divagar del deseo. Sin embargo, esto también es vanidad y aflicción de espíritu | Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire. This also is vanity and a chasing after wind. |
| Mejor es lo que los ojos ven que el divagar del deseo. Sin embargo, esto también es vanidad y aflicción de espíritu | Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire this is also vanity and vexation of spirit. |
| En nombre de la comisión le deseo una rápida recuperación. | There should therefore be no misunderstanding. |
Búsquedas relacionadas : Le Deseo - Te Deseo Lo Mejor - Te Deseo Lo Mejor - Lo Deseo - Le Deseo éxito - Lo Mejor - Lo Mejor - Lo Que Deseo - Lo Que Deseo - Mejor Le Parezca - Mejor Le Convenga - Lo Que Le - Lo Que Le - Deseo Deseo
