Traducción de "lo que le" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo que le apetezca! | Anything you want! |
| Sea lo que sea lo que le dijiste, lo has animado. | Whatever you said to him made him feel better. |
| Le pedí que lo escribiera. | I had him write it. |
| Hizo lo que le dije. | He did as I told him. |
| Le dije que lo hiciera. | I told him to do it. |
| Le dije que lo hiciera. | I told her to do it. |
| Dime lo que le diste. | Tell me what you gave him. |
| Le pido que lo reconsidere. | I'm begging you to reconsider. |
| Le ruego que lo haga. | I would ask you to do just that. |
| Ella le obedece sin importar lo que le diga que haga. | She obeys him no matter what he tells her to do. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. | Allah cleared him of what they said. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. | God proved him to be innocent of what they had said about him. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. | God cleared him of their allegations. |
| A nadie le importa lo que le pase a Tom. | Nobody cares what happens to Tom. |
| A Tom no le gusta que le digan lo que tiene que hacer. | Tom dislikes being told what to do. |
| Le dije que haría lo que pudiera. | I told him that I would do my best. |
| Hizo lo que le dije que hiciese. | He did what I told him to do. |
| Qué es lo que le diste? | What was it that you gave him? |
| Qué era lo que le diste? | What was it that you gave him? |
| Le seguiré, pase lo que pase. | I'll follow you, come hell or high water. |
| Lo que le falta es coraje. | What he lacks is courage. |
| Le di justo lo que necesitaba. | I gave her just what she needed. |
| Haga lo que le ha dicho. | Do as he tells you. |
| Le proporcionará lo que usted necesita. | He will provide you with what you need. |
| Él hizo lo que le dijeron. | He did what he had been told. |
| Él hizo lo que le dijeron. | He did what he was told. |
| Él hizo lo que le instruí. | He did what I told him to do. |
| Ella le ordenó que lo hiciera. | She ordered him to do it. |
| Ella le dijo que lo amaba. | She told him that she loved him. |
| Eso es lo que le dije. | That's what I told her. |
| Eso es lo que le dije. | That's what I told him. |
| Ella hizo lo que le dijeron. | She did what she was told. |
| Le proporcionaremos todo lo que necesite. | We'll furnish you with everything you need. |
| Le daré todo lo que necesite. | I'll give you everything you need. |
| Él le rogó que lo perdonara. | He begged her to forgive him. |
| Le dije que no lo haría. | I told him I wouldn't do it. |
| Le enseñé todo lo que sabe. | I taught him everything he knows. |
| Le diré lo que eso significa. | I'll tell you what that means. |
| No sabe lo que le espera . | She doesn't know what she's in for. |
| Cuentan lo que Jesucristo hizo y dijo, y lo que otros le hicieron y le dijeron a él. | They tell what Jesus Christ did and said, and what others did and said to him. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | Do not be like the people who troubled Moosa so Allah freed him from the allegations they had uttered and Moosa is honourable in the sight of Allah. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | Be not like those who annoyed Musa (Moses), but Allah cleared him of that which they alleged, and he was honourable before Allah. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | Be not as those who slandered Moses, but Allah proved his innocence of that which they alleged, and he was well esteemed in Allah's sight. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | Do not be like those who offended Moses, whereat Allah cleared him of what they alleged, and he was distinguished in Allah s sight. |
| Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración. | And he, in the sight of Allah, was distinguished. |
