Traducción de "lo que deseo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso es lo que yo deseo. | That's what I wish. |
| Lo que me lleva a mi deseo. | That brings me to my wish. |
| Lo que deseo es conquistar esta montaña. | My wish is to conquer this mountain. |
| Le deseo lo mismo. | I wish you the same. |
| Te deseo lo mejor. | I wish you all the best. |
| Te deseo todo lo mejor. | Best of luck to you. |
| EL PRESIDENTE. Es lo que deseo hacer, señor Cot. | FITZGERALD (RDE). Mr President, I want to raise three mistakes on yesterday's Minutes. |
| Algunos lo podrían pero yo no lo deseo. | He also has to have his feet in dirty water. |
| Y lo tercero es el deseo. | And third, you need desire. |
| Esto es lo que muestro al cliente para decir eso es lo que deseo hacer . | This is what I show to the client to say, That's what I want to do. |
| El ser pesado que pesaba sobre mí, cuya liberación es lo que deseo y lo que logro. | Weightfully this self which weighed upon me, the release from which is what I desire and what I achieve. |
| Se me acaba el deseo cuando... que no es la misma pregunta, Lo que me apaga es... y Me apagas el deseo cuando... | I turn off my desires when ... which is not the same question as, What turns me of is ... and You turn me off when ... |
| Todo lo que puedo decir es que les deseo lo mejor a las parejas del mismo sexo! | All I can say is that I wish same sex couples the best! |
| Deseo cambiar la configuración del juego Cómo lo hago? | I want to change the game configuration. Where do I go? |
| Deseo cambiar la configuración del juego cómo lo hago? | I want to change the game configuration. Where do I go? |
| Yo deseo que ocurra. | I'm hoping that will happen. |
| Yo deseo que ocurra. | I'm hoping that'll happen. |
| Yo deseo que ocurra. | I'm hoping that that'll happen. |
| Deseo que salga bien. | I hope it goes well. |
| Mi deseo es que el Consejo Europeo acepte nuestra propuesta y así lo espero. | I hope and wish this will be accepted by the European Council. |
| Deseo cambiar los nombres de los jugadores Cómo lo hago? | I want to change the players' names. Where do I go? |
| Deseo que pare la lluvia. | I wish the rain would stop. |
| Ciertamente deseo que suceda eso. | I certainly hope that'll happen. |
| Siempre habrán compañias para proveer lo falso, porque siempre habrá deseo por lo falso. | There will always be companies around to supply the fake, because there will always be desire for the fake. |
| El deseo del perezoso lo mata, porque sus manos rehúsan trabajar | The desire of the sluggard kills him, for his hands refuse to labor. |
| El deseo del perezoso lo mata, porque sus manos rehúsan trabajar | The desire of the slothful killeth him for his hands refuse to labour. |
| En segundo lugar, deseo vivamente que podamos pro ceder lo más rápidamente posible a las votaciones. | Finally I would mention that it is necessary to revise the quantity for defining smallscale producers. |
| Deseo que se acabe este trabajo. | I wish this job was over. |
| Así que este es mi deseo. | So, my wish. |
| que deseo mostrarles de mi Yemen. | I wish I could show you my Yemen. |
| Deseo que se efectúen con brevedad. | I have that letter in my hands, Mr Pannella. |
| Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. | Love and desire are two different things for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love. |
| Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. | Love and desire are two different things because not everything you love is wanted, not everything you want is loved. |
| Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. | Love and desire are two different things not everything that is loved is wanted, nor is everything that is wanted loved. |
| Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá. | Any charity you give shall be for the sake of God. |
| Deseo cambiar la distribución de la barra de herramientas Cómo lo hago? | I want to change the toolbar layout. What do I do? |
| Deseo ver. | I wish to see. |
| El gran secreto del poder es nunca tener el deseo de hacer más de lo que puedes. | The great secret of power is never to will to do more than you can accomplish. |
| Éste es un ejemplo que deseo mostrarles. | So this is one example that I want to show you here. |
| Deseo que mi sueño se hiciera realidad. | I wish my dream would come true. |
| Te deseo que tengas un estupendo año. | I hope you'll have a great year. |
| Deseo un guía autorizado que hable inglés. | I want a licensed guide who speaks English. |
| Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio. Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá. | And whatever you spend in good, it is for yourselves, when you spend not except seeking Allah's Countenance. |
| Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio. Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá. | Allah guides whom He will. Whatever good you spend is for yourselves, provided that you give it desiring the Face of Allah. |
| Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio. Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá. | And whatever good you believers spend is for yourselves, and you do not spend except seeking the countenance of Allah. |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Deseo - Lo Deseo - Lo Que Deseo Es - Deseo Que - Deseo Que - Deseo Deseo - Te Deseo Lo Mejor - Deseo Todo Lo Posible - Le Deseo Lo Mejor - Te Deseo Lo Mejor - Lo Que
