Traducción de "las manos en la tecnología" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tecnología - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por lo tanto, podemos haber desarrollado la tecnología eficiente para sacar algo largo y pesado, pero la idea es cuál es el propósito de la tecnología si no llega a las manos correctas? | So we may have developed the technology which is very efficient for pulling something long and heavy, but the idea is, what is the purpose of technology if it doesn't reach the right hands? |
| Y también se sintieron los efectos de la tecnología, porque la imprenta puso la música, las partituras, los libros de música, en manos de los artistas de todas partes. | And the effects of technology began to be felt also, because printing put music, the scores, the codebooks of music, into the hands of performers everywhere. |
| Les pillaron con las manos en la masa. | They were caught red handed. |
| Le pillaron con las manos en la masa. | He was caught red handed. |
| Tengo grietas en las manos. | My hands are chapped. |
| Qué tienes en las manos? | What's that in your hands? |
| Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar. | Improvements in technology helped them succeed. |
| Estoy emocionado por la posibilidad de traer la tecnología a las masas en vez de mantener esa tecnología en el laboratorio. | So I'm excited about how I can bring the technology to the masses rather than just keeping that technology in the lab environment. |
| Deja las decisiones sobre la energía en manos de las personas. | Leaves energy decisions to individual choices. |
| Por primera vez tenemos suficiente riqueza concentrada en manos de unos pocos individuos y la tecnología que nos permitirá impulsar la exploración espacial resulta accesible. | For the first time ever, we have enough wealth concentrated in the hands of few individuals and the technology accessible that will allow us to really drive space exploration. |
| Qué tiene usted en las manos? | What's that in your hands? |
| La policía cogió al ladrón con las manos en la masa. | The police caught the burglar red handed. |
| El ladrón fue atrapado con las manos en la masa. | The thief was caught red handed. |
| Capturaron a los ladrones con las manos en la masa. | They caught the robbers red handed. |
| Lavate la cara y las manos. | Wash your face and hands. |
| Lávate la cara y las manos. | Wash your face and hands. |
| Tiene las manos sobre la ventana. | She has the hands on the window. |
| Estrategia en materia de tecnología de la información y las comunicaciones | Information and communication technology strategy |
| Ben metió las manos en sus bolsillos. | Ben put his hands in his pockets. |
| En este momento tengo las manos atadas. | I'm tied up right now. |
| Andaba con las manos en los bolsillos. | He was walking with his hands in his pockets. |
| En dónde me puedo lavar las manos? | Where can I wash my hands? |
| c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona | (c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology |
| Lávate las manos. | Wash up. |
| Arriba las manos! | Put your hands up! |
| Calentó las manos. | He warmed his hands. |
| Arriba las manos! | Hands up! |
| Levante las manos! | Hands up! |
| Lávense las manos. | Wash your hands. |
| Lávate las manos. | Wash your hands. |
| Lávate las manos. | Clean your hands. |
| Abajo las manos! | Put your hands down. |
| Levántate las manos. | Put your hands in the air. |
| Levanta las manos. | Keep your hands up. |
| Las limpiamos con tecnología | And we clean them up with technology. |
| Pero ahora quería trabajar con tecnología muy básica, por lo tanto, algo que pudiera ser al mismo tiempo un bulto de algodón, una nube y unas manos en oración de Durero aunque éstas se parecen mucho más a las manos en oración de Mickey Mouse. | But now I wanted to work in a very low tech way, so something that would mean at the same time a lump of cotton, a cloud and Durer's praying hands although this looks a lot more like Mickey Mouse's praying hands. |
| No hables con las manos en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| No hable con las manos en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| El país está en las manos del enemigo. | The country is in the grasp of the enemy. |
| Él se metió las manos en los bolsillos. | He put his hands in his pockets. |
| Mantuvo arriba las manos en señal de rendición. | He held up his hands in token of surrender. |
| II. Tecnología de la información y las comunicaciones | II. Information and communications technology |
| Hablamos con las manos. | We talk with our hands. |
| Te lavaste las manos? | Did you wash your hands? |
| Lávate bien las manos. | Wash your hands well. |
Búsquedas relacionadas : Las Manos En - Las Manos En La Ciencia - Las Manos En La Prueba - Las Manos En La Introducción - Las Manos En La Solicitud - La Cabeza En Las Manos - Las Manos En La Mirada - Tratar Las Manos En Las - Lesiones En Las Manos - Proporcionar Las Manos En - Manos En Las Técnicas - Las Manos Puestas En - Las Manos En El - Tener Las Manos En
