Traducción de "tener las manos en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lávate las manos para no tener diarrea . | Wash you hands, you might not get diarrhea. |
| va a hacer cosas con sus manos que el cerdo hace con su hocico al no tener manos, OK. | He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands. Okay. |
| Tengo grietas en las manos. | My hands are chapped. |
| Qué tienes en las manos? | What's that in your hands? |
| Qué tiene usted en las manos? | What's that in your hands? |
| Ben metió las manos en sus bolsillos. | Ben put his hands in his pockets. |
| En este momento tengo las manos atadas. | I'm tied up right now. |
| Andaba con las manos en los bolsillos. | He was walking with his hands in his pockets. |
| En dónde me puedo lavar las manos? | Where can I wash my hands? |
| Lávate las manos. | Wash up. |
| Arriba las manos! | Put your hands up! |
| Calentó las manos. | He warmed his hands. |
| Arriba las manos! | Hands up! |
| Levante las manos! | Hands up! |
| Lávense las manos. | Wash your hands. |
| Lávate las manos. | Wash your hands. |
| Lávate las manos. | Clean your hands. |
| Abajo las manos! | Put your hands down. |
| Levántate las manos. | Put your hands in the air. |
| Levanta las manos. | Keep your hands up. |
| En la cerámica es más antropomórfico, suele tener cabezas en sus manos y en ocasiones dos serpientes que brotan de su cabeza. | In ceramics the divinity is often more anthropomorphic, usually with his head in his hands and sometimes with two snakes sprouting from his head (hair??). |
| No hables con las manos en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| No hable con las manos en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| El país está en las manos del enemigo. | The country is in the grasp of the enemy. |
| Él se metió las manos en los bolsillos. | He put his hands in his pockets. |
| Mantuvo arriba las manos en señal de rendición. | He held up his hands in token of surrender. |
| Les pillaron con las manos en la masa. | They were caught red handed. |
| Le pillaron con las manos en la masa. | He was caught red handed. |
| Hablamos con las manos. | We talk with our hands. |
| Te lavaste las manos? | Did you wash your hands? |
| Lávate bien las manos. | Wash your hands well. |
| Él levantó las manos. | He raised his hands. |
| Me lavo las manos. | I wash my hands. |
| Como con las manos. | I eat with my hands. |
| Quietos, levantar las manos! | Stand still, put your hands up! |
| Ten las manos quietas. | Keep your hands to yourself. |
| Tengo las manos atadas. | My hands are tied. |
| Ella levantó las manos. | She raised her hands. |
| Tienes las manos aguadas. | You have butterfingers. |
| Tengo las manos pequeñas. | I have small hands. |
| Mantén las manos alzadas. | Keep your hands up. |
| Han visto las manos? | Did you see the hands? |
| Pondrás todas estas cosas en las manos de Aarón y en las manos de sus hijos, y las mecerás como ofrenda mecida delante de Jehovah | And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons and shalt wave them for a wave offering before the LORD. |
| Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños. | It fits arthritic hands. It fits children's hands. |
| En sus manos y en las mías y en las de nuestros niños. | It's in your hands and my hands and those of our children. |
Búsquedas relacionadas : Tener Las Manos - Tener Las Manos Llenas - Las Manos En - Tratar Las Manos En Las - Lesiones En Las Manos - Proporcionar Las Manos En - Manos En Las Técnicas - Las Manos Puestas En - Las Manos En El - En Las Mejores Manos - Lesiones En Las Manos - Conseguir Las Manos En - Sentarse En Las Manos - Unir Las Manos
