Traducción de "las capacidades de la máquina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Máquina - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes | Extends caption capabilities for figures and tables |
| Probando las capacidades del teléfono | Testing Phone Capabilities |
| Devuelve una lista de las capacidades de esta conexión | Returns a list of this socket's capabilities |
| La atención es la base de todas las capacidades cognitivas y emocionales superiores. | Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities. |
| la evaluación de las necesidades de reforzar el desarrollo de capacidades en TIC. | assessment of needs to reinforce ICT capacity building. |
| Mostrar las máscaras de máquina en la lista de apodos | Show hostmasks in nickname list |
| Evaluación de las capacidades actuales y futuras del sistema. | Assessment of current and future system capabilities. |
| La cognición animal es el estudio de las capacidades mentales de los animales. | Animal cognition describes the mental capacities of animals and its study. |
| Capacidades de grabación | Write Capabilities |
| Capacidades de lectura | Read Capabilities |
| Capacidades de Sieve | Sieve capabilities |
| Las personas a veces exageran sus capacidades. | People sometimes exaggerate their abilities. |
| Cómo cambiaría eso las capacidades del cirujano? | How would that change the capabilities of the surgeon? |
| Capacidades | Capabilities |
| Era casi inevitable que se hiciera, y creo que, pese a las dificultades, se trata de una vía que hay que explorar, no para hallar en la máquina un sucedáneo de las capacidades del hombre, que no están a su | The Commission nevertheless points out that the Council has found a very interesting formulation with |
| Nombre de la máquina ( ) | Machine name ( ) |
| Nombre de la máquina | Host name |
| Habilidad de la máquina | Computer Skill |
| Máscara de la máquina | Hostmask |
| Nombre de la máquina | Host Name |
| Dificultad de la máquina | Computer Difficulty |
| Habilidad de la máquina. | Skill of the computer player. |
| Nivel de la máquina | Computer Skill |
| Autenticación de la máquina | Host authentication |
| Propiedades de la máquina | Host Properties |
| Dirección de la máquina | Host address |
| Cuáles son las dimensiones de esta máquina? | What are the dimensions of this machine? |
| Y luego puedes imaginarte algunas mejoras de las capacidades humanas. | And then you can imagine some enhancements of human capacities. |
| c) Promover la toma de conciencia respecto de las capacidades y aportaciones de las personas con discapacidad. | (c) To promote awareness of the capabilities and contributions of persons with disabilities. |
| También es importante achicar la discordancia entre las capacidades de las mujeres y sus planes de carrera. | It is also important to narrow the mismatch between women s abilities and their career paths. |
| Los billetes no aptos para la circulación se introducen en la máquina en todas las posiciones que , según las indicaciones del fabricante , admite el tipo de máquina . | The unfit test banknotes are fed into the machine type in all orientations that the manufacturer applying for the test claims to be supported by the machine type . |
| Capacidades de sincronización de traducción | Translation Synchronization Capabilities |
| Parar la máquina | Halt the machine |
| La máquina juega | Computer Plays |
| La máquina ganaComment | Computer wins |
| Detener la máquina | Halt the machine |
| Indicación de las denominaciones para las que está diseñado el tipo de máquina y posiciones en las que puede realizarse la alimentación de billetes , y si esta información consta claramente en la máquina . | Indication of which banknote denominations and banknote feeding orientations the machine type is designed to support and whether information on this is shown clearly on the machines , |
| La ejecución de estas tareas se apoyará en las capacidades proporcionadas por los Estados miembros. | The performance of these tasks shall be undertaken using capabilities provided by the Member States. |
| La transparencia de red tiene un inconveniente No todos los recursos tienen las mismas capacidades. | Networktransparency has one drawback Not all resources have the same capabilities. |
| No dudé de mis capacidades. | I didn't doubt my abilities. |
| Capacidades de los KIO Slaves. | Capabilities of KIO Slaves |
| Estamos encontrando que lo que queremos es acceder a las capacidades de las cosas. | What we're finding is that what we want is access to the capacities of things. |
| Nombre y categoría de la máquina | Machine name and category |
| Solicite la evaluación de su máquina | Apply to have your machine tested |
| Preferencias Nivel de la máquina Fácil | Settings Computer Skill Easy |
Búsquedas relacionadas : Capacidades De La Máquina - La Riqueza De Las Capacidades - La Externalización De Las Capacidades - La Impresión De Las Capacidades - La Publicación De Las Capacidades - Las Capacidades Humanas - Las Capacidades Humanas - Mejorar Las Capacidades - Utilizando Las Capacidades - Explotar Las Capacidades - Clasificar Las Capacidades - Utilizar Las Capacidades - Las Capacidades Institucionales - Ampliar Las Capacidades
