Traducción de "lanza un hechizo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Paul Rothemund lanza un hechizo con ADN | Paul Rothemund casts a spell with DNA |
| El glamur es un hechizo mágico. | Glamour is a magic spell. |
| El glamur era literalmente un hechizo mágico. | Glamour was a literal magic spell. |
| La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso. | The witch cast a spell on the naughty boy. |
| En el episodio El Hechizo de la Botella , cuando está bajo el efecto de un hechizo mágico, Fred se queda brevemente fascinada con un helecho. | In the episode Spin the Bottle, while she's under the effect of a magical spell, Fred is briefly fascinated with a fern. |
| Entonces, la cuestión es que este es un tipo distinto de hechizo. | So now, the thing is that this is a different kind of spell. |
| Este es un lanzallamas. Lanza llamas. | This is a flamethrower. It throws flames. |
| Yo siempre he querido utilizar este hechizo. | I've always wanted to use that spell. |
| La bruja malvada le lanzó un hechizo al hombre y lo convirtió en un insecto. | The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug. |
| Inspirado, Jesús finalmente lanza un puñetazo débil único. | Inspired, Jesus finally throws a single weak punch. |
| Por esto nuestra resolución lanza un doble llamamiento. | Our resolution thus makes a twofold appeal. |
| Cuando la vida te lanza un limón, haz limonada! | When life throws you a lemon, make lemonade! |
| Lanza el dado. | Throw the dice. |
| Lanza una moneda. | Flip a coin. |
| El hechizo fue roto y el cerdo se transformó en hombre. | The spell was broken and the pig turned into a man. |
| Rasputin tenía a toda la corte de Rusia bajo su hechizo. | Rasputin had the whole Russian court under his spell. |
| Si cambias el hechizo otra vez, cambias la secuencia otra vez. | If you change the spell again, you change the sequence again. |
| Lanza sus aplicaciones favoritasName | Launch your favourite Applications |
| MTN Sudáfrica lanza FrontRow | MTN South Africa launches FrontRow Global Voices |
| Todos los hombres del reino caían bajo el hechizo de su mirada. | Every man in the kingdom fell under the spell of her look. |
| Amora no deshizo su hechizo sobre Norriss tras la derrota de Casiolena. | Amora did not undo her spell on Norriss after Casiolena's defeat. |
| La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal. | The tip of the spear was dipped in a deadly poison. |
| Lanza un asistente que le guía durante la creación del proyecto | Fires up a wizard to guide you through project creation |
| Él también mató a un egipcio, hombre de gran apariencia. El egipcio tenía en su mano una lanza, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza | He killed an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear. |
| Él también mató a un egipcio, hombre de gran apariencia. El egipcio tenía en su mano una lanza, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza | And he slew an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear. |
| Por favor, lanza la bola. | Please throw the ball. |
| Lanza tu pistola hacia aquí. | Toss your gun over here. |
| Lanza la pelota hacia Tom. | Toss the ball to Tom. |
| Número tres tirar una lanza. | Number three throw a spear. |
| Después lanza el álbum Blemish . | He released the album Blemish . |
| lanza una alarma ya planificada | trigger an already scheduled alarm |
| lanza una alarma ya planificada. | trigger an already scheduled alarm. |
| La familia lanza una campaña | The family launches a campaign |
| Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas. | It flings accusations without offering proof. |
| El sistema de Westminster no deja de ser un eslogan, y la separación de poderes bien podría ser un hechizo de obeah (brujería). | Westminster System is merely a catch phrase. Separation of powers might as well be an obeah spell. |
| Él también mató a un egipcio, hombre de 5 codos de estatura. El egipcio tenía en su mano una lanza como un rodillo de telar, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza | He killed an Egyptian, a man of great stature, five cubits high and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear. |
| Él también mató a un egipcio, hombre de 5 codos de estatura. El egipcio tenía en su mano una lanza como un rodillo de telar, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza | And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear. |
| Lanza una orden sin una terminalName | Launch command without terminal |
| No metafóricamente hablando, como hacemos hoy, sino literalmente un hechizo asociado con brujas y gitanos y hasta cierto punto, la magia celta. | Not a metaphorical one, the way we use it today, but a literal magic spell associated with witches and gypsies and to some extent, Celtic magic. |
| Pasan como embarcaciones de junco, como un águila que se lanza sobre su comida. | They have passed away as the swift ships, as the eagle that swoops on the prey. |
| Pasan como embarcaciones de junco, como un águila que se lanza sobre su comida. | They are passed away as the swift ships as the eagle that hasteth to the prey. |
| Le arrojó una lanza a su enemigo. | He darted a spear at his enemy. |
| Tom apuñaló a Mary con una lanza. | Tom stabbed Mary with a spear. |
| Lanza el asistente de creación de proyectos. | Launch the project creation wizard. |
| Ben recoge en un vídeo el momento en que parece se lanza un cóctel molótov contra la policía. | He caught on video the moment when what is believed to be a molotov cocktail is thrown at the police. |
Búsquedas relacionadas : Un Hechizo - Tejer Un Hechizo - Establecer Un Hechizo - Hacer Un Hechizo - Lanzar Un Hechizo - Hacer Un Hechizo - Para Un Hechizo - Hizo Un Hechizo - Romper Un Hechizo - Realizar Un Hechizo - Sentarse Un Hechizo - Lanzar Un Hechizo - Lanza Un Beso - Hechizo
