Traducción de "la piel se vuelve" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se puede poner bajo la piel. | You can grow it underneath the skin. |
| Esta tela se adhiere a la piel. | This cloth adheres to the skin. |
| La piel se regenera cada dos semanas. | Your skin regenerates every two weeks. |
| La ropa mojada se adhiere a la piel. | Wet clothes adhere to the skin. |
| La ropa mojada se adhiere a la piel. | Wet clothes stick to your skin. |
| La piel que se usará en la aplicación | The skin that will be use for the application |
| Pronto la conversación se vuelve pelea. | Soon the conversation turns into a fight. |
| Se vuelve rutinario. | So it's just become another day. |
| Cuando viene la primavera se vuelve cálido. | When spring comes, it gets warm. |
| Vean el color de la piel, miren la textura de la piel. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| 64 se vuelve 6.400. | 64 becomes 6,400. |
| Dibuja la piel | Draw skin |
| Su piel se quema con facilidad. | Her skin burns easily. |
| Pero, se vuelve a la vieja paradoja imperial. | But then comes the old imperial paradox. |
| La juventud se marcha y no vuelve nunca. | Youth goes away and never comes back. |
| Se oyó decir en Babel, vuelve la dama! | Came word out of Babel, the lady returns! |
| Con la edad la gente se vuelve más cínica. | People grow more cynical with age. |
| Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne he escapado apenas con la piel de mis dientes | My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth. |
| Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne he escapado apenas con la piel de mis dientes | My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. |
| Cuando el líquido se oxida, tiñe de negro la piel. | When the liquid oxidizes, it stains the skin black. |
| Mientras la trama se desenvuelve, el misterio se vuelve claro. | As the plot unfolds, the mystery becomes clearer. |
| pero la peligrosa idea de Darwin vuelve, vuelve. | But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back. |
| EE. UU. se vuelve japonés? | Is America Turning Japanese? |
| A éstos se vuelve Alá. | These God will relent towards them. |
| A éstos se vuelve Alá. | It is towards such persons that Allah turns graciously. |
| A éstos se vuelve Alá. | These are they toward whom Allah relenteth. |
| A éstos se vuelve Alá. | Allah will relent towards them. |
| Tom se vuelve violento rápidamente. | Tom is quick to turn violent. |
| Se me ha puesto piel de gallina. | I've got goose bumps. |
| La piel está suave. | The skin is soft. |
| La piel está áspera. | The skin is rough. |
| piel de la interfaz | interface skin |
| No a la piel! | No fur! |
| Si el africapitalismo se vuelve una realidad, invertir en la gente joven es necesario, si se vuelve masivo, debe seguir la dirección correcta. | If Africapitalism is to become a reality, investing in young people is necessary, if monumental, step in the right direction. |
| Soren entra en la habitación. Zas!, se vuelve invisible. | Soren enters the room. Pop! He goes invisible. |
| El conocimiento se vuelve una carga para la sabiduría. | Knowledge becomes a weight upon wisdom. |
| Necesitábamos ver como se movía la piel sobre músculo sobre hueso. | We needed to see skin moving over muscle moving over bone. |
| Su libro se vuelve más grande. | Your book becomes bigger. 160 |
| Entonces el arte se vuelve útil | Then art becomes useful. |
| Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo. | We shall burn them in Fire. As often as their skins are roasted through, We shall change them for other skins that they may taste the punishment. |
| Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo. | Every time their skins are cooked, We will replace them with other skins, so they will experience the suffering. |
| Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo. | As often as their skins are consumed We shall exchange them for fresh skins that they may taste the torment. Lo! |
| Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo. | As often as their skins are cooked, We exchange their skin with another, in order that they taste the punishment. |
| Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo. | Every time their skins are roasted through We will replace them with other skins so they may taste the punishment. |
| Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo. | As soon as the fire destroys their skins, We will give them new skins so that they may suffer more of the torment. |
Búsquedas relacionadas : Se Vuelve - La Vida Se Vuelve - La Atmósfera Se Vuelve - Se Vuelve Obsoleta - Se Vuelve Viral - Se Vuelve Loco - Se Vuelve Válida - Se Vuelve Realista - Se Vuelve Muy - Si Se Vuelve - Se Vuelve Inactiva - Se Vuelve Loco - Se Vuelve Más - Se Vuelve Aburrido
