Traducción de "la negación de la existencia" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Existencia - traducción :

Existence

Existencia - traducción :

Very existence

Negación - traducción :

Denial

Negación - traducción :

Negation

Palabras clave : Existence Human Being Denial Denial Plausible Refusal Negative

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La negación de la economía	Economics in Denial
Fácil cayendo en la negación .	Simple we go into denial.
Negación	Not
Desafortunadamente el gobierno tenía una negación, una negación.	But unfortunately, the government was in denial, denial, denial.
Quizá negación.	Perhaps denial.
Desde el recuerdo a la negación en Rusia	From Memory to Denial in Russia
La negación es uno de los mecanismos de defensa humanos más fuertes.	Denial is one of the strongest human defence mechanisms.
El ser políticamente correcto lleva a la negación y a la hipocresía.	Political correctness makes for denial and hypocrisy. Rupert Murdoch ( rupertmurdoch) January 10, 2015
Creemos en la existencia de Dios.	We believe in the existence of God.
Crees en la existencia de Dios?	Do you believe in the existence of God?
Creés en la existencia de fantasmas?	Do you believe in the existence of ghosts?
Crees en la existencia de fantasmas?	Do you believe in the existence of ghosts?
Creen en la existencia de fantasmas?	Do you believe in the existence of ghosts?
Creéis en la existencia de fantasmas?	Do you believe in the existence of ghosts?
Cree en la existencia de fantasmas?	Do you believe in the existence of ghosts?
Evitaron la existencia de vida compleja.	They stop complex life from existing.
Mi mayor desafío es la negación de ustedes a aceptar estas víctimas como propias.	My biggest challenge is your blocks to accept these victims as our own.
Nunca escuchamos ninguna negación oficial de las mismas.	We never heard any official denials of such reports.
En las relaciones personales, la negación de la realidad suele enmascarar desequilibrios... pero sólo durante un tiempo.	In personal relationships, denial tends to mask imbalances but only for so long.
No creo en la existencia de Dios.	I do not believe in the existence of God.
Él cree en la existencia de fantasmas.	He believes in the existence of ghosts.
No creo en la existencia de fantasmas.	I don't believe that ghosts exist.
Takass32 rechazó la existencia de un dios.	Commenter takass32 denied the existence of a god.
La avaricia humana amenaza la existencia de muchas especies.	Human greed is threatening the existence of many species.
f) La continua negación de libertad a los defensores de los derechos humanos para realizar sus actividades	(f) The continuing denial of the freedom of human rights defenders to pursue their activities
Se puede probar la existencia de los basureros?	Can you prove the existence of garbagemen?
Inglaterra se está cuestionando la propia existencia de la UE.	Britain is wondering whether it should exit.
Tu visión de la existencia es distinta a la mía.	Your view of existence is different from mine.
Bueno, primero escuchamos lo conocido como negación extendida.	Well first we heard what's known as a non contracted denial.
La fraternidad empieza con la aceptación incondicional de la existencia del otro .	Fraternity starts with the unconditional acceptance of the other's existence .
Buscetta reveló la existencia y operación de la Comisión de la mafia siciliana.	Buscetta revealed the existence and workings of the Sicilian Mafia Commission.
También es destacable la existencia de la conocida breccia da Arrábida.	Also, there is the existence of the breccia da Arrábida, and several dinosaur remains.
La innovadora IBM inicia su segundo siglo de existencia	The IMB Innovator Starts the Second Century of Its Existence
Los astrónomos infirieron la existencia de un supercúmulo local.	Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
Ahora, muchos brasileños conocerán la existencia de nuestro país.	Now, many Brazilians will know about the existence of our country.
Tampoco la existencia de este centro es asunto baladí.	The first concerns what Mr Wijsenbeek said.
Las opiniones xenófobas o la negación del genocidio son repelentes, pero no necesariamente son consecuencia de semejante amenaza.	Xenophobic views, or the denial of genocide, are repellent, but do not necessarily result in such a threat.
De hecho, en Nigeria se niega lo que está sucediendo, una negación que se extiende a la prensa.	In fact, there is widespread denial throughout Nigeria of what is happening a denial that extends to the press.
La existencia es un concepto sin importancia.	Existence is a meaningless concept.
Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas.	She is trying to prove the existence of ghosts.
No creo en la existencia de medios de comunicación independientes.	I don t believe in the existence of independent media.
Debido a la existencia del transfer booth y de la existencia de un lenguaje y economía comunes a nivel mundial, la población acaba siendo basntante homogénea genéticamente.	This policy, in addition to the existence of the transfer booth and a one world language and economy, has led to the populace eventually becoming fairly genetically homogeneous.
Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle.	It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.
La sonda Messenger ha encontrado pruebas de la existencia de hielo en Mercurio.	The Messenger probe has found evidence of ice on the planet Mercury.
La asociación de reguladores nacionales no supone la existencia de un regulador europeo.	Associating national regulators does not necessarily mean creating a European regulator.

Búsquedas relacionadas : Mediante La Negación - En La Negación - Negación - La Negación De La Responsabilidad - La Negación De La Autonomía - Negación De La Visa - La Negación De Empleo - Negación De La Realidad - Negación De La Muerte - Negación De La Promoción - Tiempo De La Negación - Momento De La Negación

Display this page in English