Traducción de "la inscripción se abrirá" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Inscripción - traducción :
Enrolment

Inscripción - traducción :
Inscription

Palabras clave : Opens Opening Opened Shall Doors Inscription Registration Enrollment Cipher Inscribed

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El cielo se abrirá pronto.
The sky will soon clear.
El cielo se abrirá pronto.
The sky will clear soon.
Si oprimes este botón la puerta se abrirá.
If you push this button, the door will open.
Si oprimes el botón, la puerta se abrirá.
If you push the button, the door will open.
Gráfico Inscripción de candidatos, Inscripción de votantes, debates, elecciones.
Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting.
La medalla tenía una inscripción.
The medal had an inscription.
Se abrirá una ventana de terminal.
A terminal window will open.
El cielo se abrirá, todo puertas
The heavens will be opened wide and turn into so many doors,
El cielo se abrirá, todo puertas
And the heaven will be opened it therefore becomes like gates.
El cielo se abrirá, todo puertas
and heaven is opened, and become gates,
El cielo se abrirá, todo puertas
And the heaven will have been opened, and it will have become doors.
El cielo se abrirá, todo puertas
And the heaven shall be opened, and it will become as gates,
El cielo se abrirá, todo puertas
And the sky is opened up, and becomes gateways.
El cielo se abrirá, todo puertas
and when the sky shall be opened up and will become all doors
El cielo se abrirá, todo puertas
And the heaven is opened and becometh as gates,
El cielo se abrirá, todo puertas
and the sky will be opened and become gates,
El cielo se abrirá, todo puertas
and heaven is opened, having gates,
El cielo se abrirá, todo puertas
And the heaven is opened and will become gateways
El cielo se abrirá, todo puertas
The heavens will have openings like doors.
El cielo se abrirá, todo puertas
And the heaven shall be opened so that it shall be all openings,
El cielo se abrirá, todo puertas
and the heaven shall be opened, and become gates,
El cielo se abrirá, todo puertas
And the heavens shall be opened as if there were doors,
Si no hay, la inscripción se puede omitir, pero no la cruz.
If no relics are inserted in the stone, the inscription may be omitted, but not the cross.
La puerta no se abrirá el cerrojo debe estar roto.
The door will not open the lock must be out of order.
Se abrirá el diálogo Configurar acceso rápido.
The Configure Shortcut dialog box will then open.
Gira aquella perilla hacia la derecha y la caja se abrirá.
Twist that knob to the right and the box will open.
La escuela abrirá el lunes.
School will open on Monday.
Se abrirá un diálogo para escribir el nombre de la carpeta.
A dialog will open for the bookmark folder name.
Normas de prelación basadas en la inscripción
Priority rules based on registration
Reino de Sriwijaya Hill Kedukan enmarcado inscripción 682 d. C. es la más antigua inscripción encontrada en Palembang.
Kingdom of Srivijaya The Kedukan Bukit Inscription, which is dated 682 CE, is the oldest inscription found in Palembang.
Y pronto se abrirá alguna en su barrio.
And it might just be coming to a neighborhood near you soon.
3. La inscripción podrá efectuarse con anterioridad a la cesión a que se refiera. El reglamento establecerá el procedimiento para la cancelación de una inscripción en caso de que la cesión no se efectúe.
3. A registration may be made in advance of the assignment to which it relates. The regulations will establish the procedure for the cancellation of a registration in the event that the assignment is not made.
Inscripción en un registro
Registration
En 890 se halló una tumba con la inscripción Lázaro, el amigo de Cristo .
In 890, a tomb was found in Larnaca bearing the inscription Lazarus the friend of Christ .
ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción.
Those have to pay tuition fees know.
Se abrirá una presentación online con todas las diapositivas .
This will open the online preview , displaying the individual slides plus the explanatory text for each .
Se abrirá el diálogo para las reglas de puntuación.
The dialog to edit the scoring rules will be opened.
Se abrirá un diálogo de impresión estándar de kde .
A standard kde print dialog will open.
Esto abrirá el diálogo que se describe a continuación.
This will open the dialogue as described above.
El próximo mes se abrirá una nueva filial en Chicago.
A new branch will be opened in Chicago next month.
La inscripción un lari también se cambió por choilari insulto local que se traduce como cabrón o felpudo .
The inscription one lari was also changed to read choilari a local insult which roughly translates as sucker or doormat .
Algunos diálogos tienen un botón Ayuda. Pulsándolo se iniciará khelpcenter y se abrirá la documentación correspondiente.
Some dialogs have a Help Button. Pressing it will start the khelpcenter and open the relevant documentation.
Esta ventana no abrirá.
This window won't open.
Cuando está marcado, la ventana de Apodos conectados se abrirá automáticamente al iniciar Konversation.
When checked, the Nicks Online window will be automatically opened when starting Konversation.
Pondré sobre su hombro la llave de la casa de David. Él abrirá, y nadie cerrará él cerrará, y nadie abrirá
I will lay the key of the house of David on his shoulder. He will open, and no one will shut. He will shut, and no one will open.

 

Búsquedas relacionadas : Se Abrirá - Abrirá - Se Abrirá La Ventana - No Se Abrirá - Se Abrirá Pronto - Que Se Abrirá - Esto Abrirá - Abrirá Para - Se Produce La Inscripción - Se Requiere Inscripción - Inscripción - Abrirá De Nuevo
Display this page in English Display this page in English