Traducción de "la gente sabe" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gente - traducción : Gente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él sabe consolar a la gente.
He knows how to console people.
Poca gente sabe hacerlo.
Few people know how to do it.
Poca gente sabe cómo hacerlo.
Few people know how to do it.
Poca gente sabe el verdadero significado.
Few people know the true meaning.
Él sabe muy bien cómo engañar a la gente.
He knows very well how to deceive people.
Él sabe muy bien cómo engañar a la gente.
He knows just too well how to cheat people.
Poca gente sabe lo que quiere decir la palabra hipster .
Few people know what the word hipster means.
La gente no sabe lo que quiere! No es cierto?
People don't know what they want! Right?
Es que son gente que no sabe.
That is because they are a people who know not.
Es que son gente que no sabe.
That is because they are a people who do not know.
Es que son gente que no sabe.
That is because they are a folk who know not.
Es que son gente que no sabe.
That is because they are a people who have no knowledge.
Es que son gente que no sabe.
That is because they are men without knowledge.
Todavía hay gente que no sabe leer.
There are still people who cannot read.
Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe.
And we detail the revelations unto a people who know.
Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe.
(In this way) We explain the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) in detail for a people who know.
Él explica los signos a gente que sabe.
He explains the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) in detail for people who have knowledge.
Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe.
We detail the revelations for a people who know.
Él explica los signos a gente que sabe.
He details the revelations for a people who know.
Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe.
Thus do We expound Our revelations to those who know.
Él explica los signos a gente que sabe.
He expounds His signs for the people who know.
Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe.
We detail Our revelations for a people who have knowledge.
Él explica los signos a gente que sabe.
He detaileth the revelations for people who have knowledge.
Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe.
We elaborate the signs for a people who have knowledge.
Él explica los signos a gente que sabe.
He elaborates the signs for a people who have knowledge.
Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe.
So We make plain Our verses for a nation that knows.
Él explica los signos a gente que sabe.
He details the signs for a people who know
Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe.
We explain Our revelations to people of knowledge.
Él explica los signos a gente que sabe.
He explains the evidence (of His existence) to the people of knowledge.
Exponemos claramente las aleyas a gente que sabe.
We make Our messages clear for people who are willing to learn.
Él explica los signos a gente que sabe.
He makes plain His revelations to men of understanding.
Él explica los signos a gente que sabe.
(Thus) doth He explain His Signs in detail, for those who understand.
Mucha gente no sabe de Samuel Pierpont Langley.
Most people don't know about Samuel Pierpont Langley.
Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre loose y lose .
It seems that many people don't know the difference between loose and lose .
Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre then y than .
It seems that many people don't know the difference between then and than .
Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre their y they're .
It seems that many people don't know the difference between their and they're .
Ahora la gente sabe que soy entusiasta, que soy una persona feliz .
People know now that I'm enthusiastic, that I'm a happy person.
Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
We have distinguished the signs for a people who know.
Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
Surely We have expounded the signs unto a people who know.
Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
We thus explain the revelations for people who know.
Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
We have indeed spelled out signs for the people who have knowledge.
Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
We have detailed Our revelations for a people who have knowledge.
Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
We have certainly elaborated the signs for a people who have knowledge.
Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
We have made plain Our verses to a nation who know.
Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
We have detailed the signs for a people who know.

 

Búsquedas relacionadas : La Mayoría De La Gente Sabe - Sabe - Sabe Bien - Sabe Mejor - Dios Sabe - Sabe A - Sabe Acerca - Sabe Mejor - Cualquiera Sabe - Sabe Como - Probablemente Sabe - Sabe Mal - Sabe Delicioso - Ya Sabe