Traducción de "la fusión de las culturas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ejecuta la fusión para las expresiones regulares de fusión automática de forma inmediata cuando se inicia la fusión. | Run the merge for auto merge regular expressions immediately when a merge starts. |
| Lo que probablemente explica tal grado de una tradición ortodoxa rusa local y su persistencia es la fusión de culturas locales y creencias y rituales cristianos. | The widespread and continuing local Russian Orthodox practices are likely the result of the merger or creolization of local cultures and Christian beliefs and rituals. |
| Estamos siendo testigos de la desintegración de las culturas. | There is a disintegration of cultures. |
| Ejecutar la expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión | Run regular expression auto merge on merge start |
| Ejecutar expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión | Run regular expression auto merge on merge start |
| Hoy en día, apreciamos su influencia y su presencia, en los diferentes ámbitos de la realidad peruana y sobre todo, su contribución en la fusión de dos culturas milenarias. | Today we appreciate their influence and their presence, in the different spheres of Peruvian reality and, above all, in the merge of two millenary cultures. |
| Historial del control de versión de fusión al iniciar la fusión | Merge version control history on merge start |
| Cambiando todas las operaciones de fusión | Changing All Merge Operations |
| Por eso las religiones son culturas de repetición. | So religions are cultures of repetition. |
| Estudiar las culturas de otros países es divertido. | It's fun to learn about foreign cultures. |
| Existe en todas las culturas, verdad? | I think that's there in all cultures, right? |
| Esto afecta a todas las operaciones de fusión. | This affects all merge operations. |
| Las culturas descubrieron el factor clave de la valoración hace miles de años. | Cultures discovered the key feature of valuation thousands of years ago. |
| Especifica que una institución distinta de las IFM participa en la fusión . | Specifies that a non MFI is involved in the merger . |
| Esta estrategia de fusión intenta encontrar la mejor solución para la fusión, por ejemplo, fusionando las listas de autores, o manteniendo la información fotográfica que sea idéntica... | This merge strategy attempt to find the best solution for merging, for instance by merging list of authors together, or keeping photographic information that are identical... |
| Deshacer la fusión de la región seleccionada | Unmerge the selected region |
| Tipo de fusión | Type of merger |
| Fusión de directorios | Directory Merge |
| Preferencias de fusión | Merge Settings |
| Error de fusión | Merge Error |
| Punto de fusión | Melting Point |
| Punto de fusión | Melting point |
| Punto de fusión | Tools |
| Fusión de columnas | Column Merging |
| Estrategia de fusión | Merge strategy |
| De esta forma , la diferencia entre los dos balances antes de la fusión y el balance después de la fusión representa los flujos de operaciones distintas a las transacciones . | In this way , the difference between the two separate unmerged balance sheets and the merged balance sheet entirely represents nontransaction flows . |
| Al tiempo que se diluyen las fronteras entre las culturas juveniles y las culturas de adultos, van surgiendo nuevas formas culturales, cambiantes y a veces heterogéneas. | At a time when the distinction between youth and adult cultures is becoming blurred, new cultures moving and sometimes heterogeneous have developed. |
| fusión | merge |
| Fusión | Merging |
| Fusión | Fusion |
| Elegir la estrategia de fusión de metadatos | Choose meta data merge strategy |
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas Tipo de fusión Obligaciones | Official Journal of the European Communities Type of merger Obligations to be assumed |
| que uno encuentra a través de las culturas e inclusive las especies? | That you find across cultures and even across species? |
| Duración de la fusión cruzada, en milisegundos | Length of crossfade, in milliseconds |
| Continuar la fusión después de un error | Continue merge after an error |
| Fusión de 3 vías con la base | 3 way merge with base |
| ... para cada elemento propone una operación de fusión, que puede cambiar antes de iniciar la fusión del directorio. | ... for each item proposes a merge operation, which you can change before starting the directory merge, |
| Cuándo realizar la fusión cruzada | When to Crossfade |
| Opción insegura para la fusión | Option Unsafe for Merging |
| Orden de fusión irrelevante | Irrelevant merge command |
| Operación de fusión completa. | Printing completed. |
| Operación de fusión desconocida. | Unknown merge operation. |
| Operación de fusión completa. | Merge operation complete. |
| Punto de fusión K | Melting Point K |
| Las culturas intercambian, pero lo hacen a través de interacciones humanas. | Cultures exchanged, but through human interactions. |
Búsquedas relacionadas : Fusión De Culturas - Entre Las Culturas - Entre Las Culturas - La Comparación De Las Culturas - Integración De Las Culturas - Diálogo De Las Culturas - Diferencia De Las Culturas - La Cooperación Entre Las Culturas - Las Diferencias Entre Las Culturas - En Todas Las Culturas - Cuando Las Culturas Chocan - Entre Las Diferentes Culturas - En Todas Las Culturas - Mover Entre Las Culturas
