Calidad de la imagen	Image quality
Calidad de imagen 1200	1200 Image Quality
Seleccione el método de interpolación correcto para establecer la calidad de la imagen.	Select the right interpolation method for the desired image quality.
Menor consumo de CPU, menor calidad de imagen al desentrelazar	Lower CPU usage, less image quality when deinterlacing
Él perdona al General en esta imagen.	He forgives the General in this image.
Imagen General Theodoros Kolokotronis	Image General Theodoros Kolokotronis
Pero eso es observando la imagen general.	But that's looking at the big picture.
Tal como se puede apreciar en la imagen, te enviaremos un pez espada de la mejor calidad directamente de Kesennuma!	Just like in the picture, grade A Kesennuma swordfish will be delivered straight to you!
Para obtener una imagen fidedigna de la economía , es imprescindible disponer de estadísticas de alta calidad .	) High quality statistics are vital for a reliable picture of the economy .
Convierte la imagen Raw utilizando las preferencias actuales. Utiliza un algoritmo adaptativo de alta calidad.	Convert the RAW Image using current settings. This uses a high quality adaptive algorithm.
La falta de calidad supone un deterioro de la imagen de la empresa de cara a su personal, sus clientes, los consumidores y el público en general, cada vez más sensible a las cuestiones de seguridad.	At company level, non quality gives the firm a poor public image, vis à vis its workforce, clients, consumers and the public at large, which is becoming more and more sensitive to safety issues.
El realizar esta operación va a reducir la calidad de color de la imagen. Está seguro de continuar?	Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue?
Mientras tanto, uno de los trucos más interesantes es el uso de la segunda mano en calidad de soporte para la imagen.	For now, one of the interesting tricks is to use the second hand as a sort of matrix for the image.
Indica si se utilizará compresión por hardware y establece el tamaño y calidad de la imagen	Choose whether to use hardware compression and set image size and quality
Pues qué pena que, en los momentos más tensos se reduce la calidad de imagen y, en ocasiones, de un modo grave.	It is a pity though, that in some dramatic moments, the recording, in some cases rather tragically, decreases.
Selecciona el método de compresión del escáner para escaneos rápidos, posiblemente a expensas de la calidad de la imagen.	Selects the scanner compression method for faster scans, possibly at the expense of image quality.
La calidad general de las solicitudes y ofertas recibidas ha sido muy alta .	The overall quality of the applications and tenders received was very high .
Opción para indicar si se utilizará compresión por hardware y establecer el tamaño y calidad de la imagen.	Option to choose whether to use hardware compression and set image size and quality.
De hecho, en más de una década en la web, lo único que cambió respecto del video es el tamaño de la caja y la calidad de la imagen.	In fact, in over a decade on the web, the only thing that has changed about video is the size of the box and the quality of the picture.
1. Decide invitar al Instituto Italo Latinoamericano a participar en los períodos de sesiones y en la labor de la Asamblea General en calidad de observador	1. Decides to invite the Italian Latin American Institute to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer
VAN OUTRIVE mento debe participar más enla fase preparatoria, por que de esta forma la calidad en general será mejor.	PRESIDENT of employment and vocational training 'NOW' initiative
Porque piensen en la imagen, no en la palabra, en la imagen.	Because think of the picture not the word, the picture.
En marzo de aquel año, la flota española, dirigida por el mismo Sande en calidad de capitán general, inició su viaje hacia Borneo.	In March 1578, the Spanish fleet, led by De Sande himself, acting as Capitán General, started their journey towards Brunei.
1. Decide invitar a la Comunidad de Estados Sahelosaharianos a participar en los períodos de sesiones y en la labor de la Asamblea General en calidad de observadora	1. Decides to invite the Community of Sahelo Saharan States to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer
1. Decide invitar al Banco Interamericano de Desarrollo a participar en los períodos de sesiones y en la labor de la Asamblea General en calidad de observador	1. Decides to invite the Inter American Development Bank to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer
1. Decide invitar al Banco Euroasiático de Desarrollo a participar en los períodos de sesiones y en la labor de la Asamblea General en calidad de observador	1. Decides to invite the Eurasian Development Bank to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer
Se pone cualquier imagen en él, como la imagen de Beethoven,	You put any image in there, like that Beethoven image.
Imagen de archivo del general Prayuth Chan ocha, actual primer ministro de Tailandia.	File photo of General Prayuth Chan ocha, the incumbent Prime Minister of Thailand.
Basado en la calidad	Quality based
Esto afecta sobre todo a los accidentes donde hay involucrados muchos participantes, cuando la calidad de imagen continua ya no es válida.	This especially concerns accidents with large number of participants, where fluent recoding would not help you much anyway.
1. Decide invitar a la Comunidad Económica de Eurasia a participar en los períodos de sesiones y en los trabajos de la Asamblea General en calidad de observadora	1. Decides to invite the Eurasian Economic Community to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer
en calidad de .....	, acting as .....
1. Decide invitar a la Conferencia de la Carta de la Energía a participar en los períodos de sesiones y en la labor de la Asamblea General en calidad de observador	1. Decides to invite the Energy Charter Conference to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer
Pulsando en el botón de imagen y seleccione la nueva imagen a través del diálogo selector de imagen.	Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog.
12. Expresa preocupación por la calidad de los servicios de interpretación que se prestan en las reuniones intergubernamentales y pide al Secretario General que asegure el nivel máximo de calidad en los servicios de interpretación prestados en esas reuniones	12. Expresses concern about the quality of interpretation services provided to intergovernmental meetings, and requests the Secretary General to ensure the highest standards of quality for interpretation services provided to these meetings
1. Decide invitar a la Comunidad del África Oriental a participar en los períodos de sesiones y en los trabajos de la Asamblea General en calidad de observadora	1. Decides to invite the East African Community to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer
1. Decide invitar a la Organización de Cooperación de Shanghai a participar en los períodos de sesiones y en los trabajos de la Asamblea General en calidad de observadora	1. Decides to invite the Shanghai Cooperation Organization to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer
Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso.	Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use.
Justo en mitad de la imagen!	Right in the middle of the picture!
Archivos de imagen en la presentación	Image Files in Slideshow
Imagen de elisa la en Flickr.	Image by elisa la in Flickr.
1. Decide invitar a la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva a participar en los períodos de sesiones y en los trabajos de la Asamblea General en calidad de observadora	1. Decides to invite the Collective Security Treaty Organization to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer
Error en la imagen	Image Error
texto en la imagen	text in image
2. El Secretario General de las Naciones Unidas, en su calidad de depositario de la presente Convención, informará a todos los Estados de lo siguiente	2. As depositary of the present Convention, the Secretary General of the United Nations shall inform all States of the following

Búsquedas relacionadas : Imagen General - Calidad General - Calidad General - Imagen De La Calidad - La Calidad De Imagen - Calidad De La Imagen - Acuerdo General En La Calidad - Calidad De Imagen - La Calidad De La Imagen - Visión General De La Calidad - Una Calidad De Imagen - Imagen De Alta Calidad - Calidad De Imagen Superior - Mejor Calidad De Imagen

Display this page in English