Traducción de "interpretar la ley" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Interpretar - traducción : Interpretar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Error imposible interpretar la ubicación
Error could not parse location string
Imposible interpretar
Could not parse
La poesía ayuda a interpretar la vida.
Poetry helps to interpret life.
Hipócritas! Sabéis interpretar el aspecto del cielo y de la tierra, y cómo no sabéis interpretar este tiempo
You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you don't interpret this time?
Hipócritas! Sabéis interpretar el aspecto del cielo y de la tierra, y cómo no sabéis interpretar este tiempo
Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth but how is it that ye do not discern this time?
Imposible interpretar las coordenadas.
Could not parse coordinates.
Interpretar la información en las ventanas de entrada
Comparing Files And Interpreting The Information In The Input Windows
Porque la vida es compleja. Y aqui está el cambio más grande y más duro. Tenemos que devolverle la autoridad a jueces y oficiales para interpretar y aplicar la ley.
Because life is complex, and here is the hardest and biggest change We have to restore the authority to judges and officials to interpret and apply the law.
Me encanta interpretar a Chopin.
I love playing Chopin.
Interpretar secuencias de escape ANSI
Interpret ANSI escape sequences
Cómo interpretar los datos introducidos
How to interpret the input data.
Interpretar emoticonos y otros formatos
Interpret emoticons and other formatting
y es casi imposible de interpretar.
And it's almost impossible to perform.
Cómo hay que interpretar esos movimientos?
How can those movements be interpreted?
Cómo se debe interpretar esta frase?
How is this phrase to be interpreted?
Solo tienes que interpretar un rol.
You have only to play a role.
No sé cómo interpretar sus palabras.
I don't know how to interpret his words.
No se puede traducir sin interpretar.
You can't translate without interpreting.
Que se debe interpretar como sigue
This is to be interpreted like follows
La autoridad tiene la más amplia atribución para interpretar las restricciones.
The authority controls the ultimate power to interpret the restrictions.
La ley es la ley.
The law is the law.
Solo un artista puede interpretar el significado de la vida.
Only an artist can interpret the meaning of life.
Por favor para de interpretar tu papel.
Please stop playing with your hat.
Interpretar las etiquetas de formato de texto
Interpret text format tags
Cómo interpretar esto en cuanto a la aplicación en una enfermedad?
How does that play out in terms of application to a disease?
Tenemos que hacerla simple asi te sientes libre, las personas a cargo tienen que estar libres de usar su juicio e interpretar y aplicar la ley. de acuerdo a normas sociales razonables.
To make law simple so that you feel free, the people in charge have to be free to use their judgment to interpret and apply the law in accord with reasonable social norms.
se produjo un error al interpretar el elementoQXml
error occurred while parsing element
No hubo animadores involucrados para interpretar el comportamiento o mejorar la actuación.
There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.
Y ahora vamos a interpretar justo la parte final de esa sinfonía.
And we're going to play just the very tail end of this symphony now.
La ley o ley marco europea establecerá
Such European laws or framework laws shall establish
Qué espacio de color desea utilizar para interpretar los colores de la imagen?
Which color space shall be used to interpret the colors of this image?
Quién va a interpretar el papel en tu obra?
Who is going to play the part in your play?
Tommy Mizzone Esta noche vamos a interpretar dos canciones.
Tommy Mizzone Tonight we're going to play you two songs.
La Ley derogatoria deroga la Ley de emisión de moneda .
The Repealing Law repeals the Law on the issue of money .
La Ley derogatoria deroga la Ley de credibilidad de la litas .
The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas .
También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia.
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act.
Cómo interpretar la información de entrada. Use ayuda para una lista de valores disponibles.
How to interpret the input data. Use help for a list of available values.
Así que todos los que pecaron sin la ley, sin la ley también perecerán y todos los que pecaron teniendo la ley, por la ley serán juzgados
For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.
Así que todos los que pecaron sin la ley, sin la ley también perecerán y todos los que pecaron teniendo la ley, por la ley serán juzgados
For as many as have sinned without law shall also perish without law and as many as have sinned in the law shall be judged by the law
La ley o ley marco europea establecerá medidas para
European laws or framework laws shall establish measures to
Cómo debemos interpretar más raro de lo que podemos suponer?
How shall we interpret queerer than we can suppose?
Esto deja al jugador interpretar si es Dante o no.
The player is not shown if Dante has returned.
Algunas macros no puede interpretar sus argumentos en modo ps
Some macros do not interpret their argument in ps mode
La ley es la ley, y los pactos son los pactos.
Fifthly, aid to the Soviet Union and Eastern Europe.
i) La igualdad ante la ley y la protección igual según la ley
(i) Ensuring equality before the law and equal protection under the law

 

Búsquedas relacionadas : Interpretar Una Ley - Interpretar - Interpretar La Información - Interpretar Datos - Interpretar Con - Para Interpretar - Al Interpretar - Cómo Interpretar - Dinero Interpretar - Interpretar Ampliamente - Interpretar Mal - Interpretar Mal