Traducción de "ingenio de la ingeniería" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ingenieria - traducción :

Engineering

Ingenio - traducción :

Ingenuity

Ingenio - traducción :

Wit

Palabras clave : Engineering Engineering Engineered Mechanical Reverse Ingenuity Wits Genius Died

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su discurso rebosaba de ingenio.	Her speech was full of wit.
La naturaleza la invistió con ingenio y belleza.	Nature endowed her with wit and beauty.
Lidiar con los intereses de la elite requiere de ingenio.	Dealing with elite interests requires ingenuity.
Esa frase tiene mucho ingenio.	That's a very witty phrase.
Su ingenio compensa su falta de experiencia.	Her genius makes up for her lack of experience.
Aunque la frontera entre el ingenio y el fraude de ley es difusa, en esta ocasión creo que se trató de un caso claro de ingenio.	Although the border between the wittiness and the law fraud is diffuse, in this occasion I believe it was a clear case of wittiness.
La necesidad aguza el ingenio, como dice el proverbio.	As the proverb says, necessity is the mother of invention.
Es un desafío para nuestro ingenio.	It's a challenge to our ingenuity.
Funciones de ingeniería	Engineering Functions
Ingeniería	Engineering
El ingenio de nuestros ancestros inventó esta tecnología maravillosa.	So this ingenuity of our ancestors, to invent this most marvelous technology.
La segunda vez, es ingeniería.	The second time, it's engineering.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Lo que le faltaba de ingenio lo compensaba con energía.	What he lacked in wit, he made up for in energy.
Ingenio y sabiduría (1939) Veinte siglos de arte mexicano (introd.	Ingenio y sabiduría (1939) Twenty Centuries of Mexican Art (introd.
Fueron bastante serios con la ingeniería de esto.	They got quite serious about the engineering of this.
La persona que escribió ese libro posee tanto humor como ingenio, verdad?	The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he?
He estado manteniendo una batalla de ingenio con un oponente desarmado!	I have been having a battle of wits with an unarmed opponent!
Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.	The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.	Much of the advanced engineering is homegrown.
Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.	I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
El ingenio, la inteligencia y el espíritu de una nación se descubren en sus proverbios.	The genius, wit and spirit of a nation are discovered in its proverbs.
Hacen un manual de ingeniería inversa.	They reverse engineer manuals.
Además, es la primera vez que el ingenio humano llega a un cometa.	Furthermore, this marks the first time that human inventiveness has made it all the way to a comet.
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.	The same dynamic will play out with genetic engineering.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.	The international space station is an amazing feat of engineering.
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?	Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería	Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.	The engineering approach does not intervene in any processes.
Hubo muchos otros intentos de ingenio y humor, incluido Matt Owen de nuevo	There were many other attempts at wit or humour, including Matt Owen again England...
Quien escribió ese libro posee tanto humor como ingenio, verdad?	The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he?
El factor determinante nunca es el recurso, sino el ingenio.	The defining factor is never resources it's resourcefulness.
Para combinar la ingeniería y el diseño y...	To combine engineering and design and ...
Robert Full habla de ingeniería y evolución	Robert Full on engineering and evolution
Me encantaría hacer un curso de ingeniería.	I would love to do an engineering course.
pero no a establecer facultades de ingeniería,	but not to create the engineering colleges.
De modo que salí apurado. Estudié ingeniería.	So I set out in a hurry. I studied engineering.
Es una ingeniería sin pensamiento.	This is unthinking engineering.
Tomemos como ejemplo la relación entre ciencia e ingeniería.	Consider the relationship between science and engineering.
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití	Peter Haas Haiti's disaster of engineering
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.	These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Y el ingenio, si se lo puede llamar así, va más allá.	And the ingenuity, if you could call it that, goes even further.
Muchos de los riesgos de la ingeniería evolutiva dependen de la decisión errada de los padres.	Many of the risks from evolutionary engineering are triggered by bad parental decision making.
Muchos desafíos de la ingeniería debían cumplirse para que el bombardero fuera eficaz.	For the bomber to be an effective weapon, these engineering challenges need to be addressed.
Profesor de Filosofía, de Ingeniería Eléctrica y de Ciencias de la computación en la Universidad de Míchigan.	He is now Professor of psychology and Professor of electrical engineering and computer science at the University of Michigan, Ann Arbor.

Búsquedas relacionadas : Ingenio - Ingenio Nuclear - Ingenio Madre - Ingenio Tecnológico - Ingenio Azucarero - Un Ingenio - Ingenio Arquitectónico - Ingenio Técnico - Espíritu De Ingenio - El Ingenio Inventivo - Ingeniería - La Ingeniería Computacional

Display this page in English