Traducción de "informe de la Comisión Europea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comisión - traducción : Comisión - traducción : Informe - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 32
Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) .
Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 48
Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) .
La decisión se adopta sobre la base del Informe de Convergencia elaborado por el BCE y la Comisión Europea , un dictamen del Parlamento Europeo y una propuesta de la Comisión Europea .
The decision is based on the Convergence Reports prepared by the ECB and the European Commission , an opinion of the European Parliament and a proposal from the European Commission .
La Comisión Europea presentó un informe completo sobre la aplicación de las Orientaciones generales del año anterior .
In this way , achievements as well as failures and lack of progress with regard to the actual implementation of the BEPG can be highlighted and serve as a basis for the formulation of new guidelines for the following year .
La Comisión Europea
The European Commission
Las disposiciones de ese tenor en las recomendaciones de este informe cuentan con la aprobación de la Comisión Europea.
The relevant provisions in the recommend ations in this report have the Commission's agreement.
Asimismo , este informe se ha enviado a los presidentes del Parlamento Europeo y de la Comisión Europea .
In parallel , it was also forwarded to the Presidents of the European Parliament and the European Commission .
1 ) Previsión de la Comisión Europea .
1 ) European Commission forecast .
1 ) Proyecciones de la Comisión Europea .
1 ) European Commission projections .
El Presidente de la Comisión Europea
The President of the European Commission
Considerando dicho Informe y el Informe de Convergencia publicado por la Comisión Europea en mayo del 2006 , y a propuesta de la Comisión Europea , el Consejo de la UE decidió derogar la excepción de Eslovenia , autorizando a dicho país a adoptar el euro el 1 de enero de 2007 .
Taking into account that report as well as the Convergence Report published by the European Commission in May 2006 , and upon a proposal from the European Commission , the EU Council decided to abrogate Slovenia 's derogation , allowing it to adopt the euro on 1 January 2007 .
Fuentes Comisión Europea ( Eurostat ) , datos nacionales ( IPC , precios de la vivienda ) y Comisión Europea ( brecha de producción ) .
Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI , residential property prices ) and European Commission ( output gap ) .
RELACIONES CON LA COMISIÓN EUROPEA La Comisión Europea tiene un papel importante en el marco institucional de la UEM .
Close relations with the Commission The European Commission assumes an important role in EMU 's institutional setting .
La Comisión Europea comprende esto.
The European Commission understands this.
Informe de la Comisión de Desarme
Report of the Disarmament Commission
Fuentes BCE , servicios de la Comisión Europea .
Sources ECB , European Commission services .
Fuentes BCE , servicios de la Comisión Europea .
Sources ECB , European Commission Services .
Fuentes Comisión Europea ( Eurostat ) , datos nacionales ( IPC ) y Comisión Europea ( brecha de producción ) .
Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI ) and European Commission ( output gap ) .
Pero la responsabilidad emana de la Comisión Europea.
But the responsibility lies with the European Commission.
Valoración del Informe de la Comisión
Assessment of the Commission report
Así, pues, pido a esta Asamblea y a la Comisión Europea que apoyen la enmienda n 14 al informe de Sr. Fuchs.
I have noted what Parliament has had to say about this.
Informe de la Comisión COM ( 2001 ) 771 de 13.12.2001 , Segundo informe de la Comisión COM ( 2003 ) 532 de 03.09.2003 .
Commission Report COM ( 2001 ) 771 of 13.12.2001 Second Commission Report COM ( 2003 ) 532 of 03.09.2003 .
Fuente Comisión Europea .
Source European Commission .
COMISIÓN EUROPEA BÉLGICA
BELGIUM
la Comisión Europea (denominada en lo sucesivo x00AB Comisión x00BB ),
The European Commission (hereinafter referred to as the x2018 Commission x2019 ),
La Comisión Europea ( Eurostat ) y el BCE tienen previsto publicar , en la primavera del 2004 , un informe sobre los avances realizados .
A high level progress report drafted by the European Commission ( Eurostat ) and the ECB is to be published in mid 2004 .
Publicará la Comisión dicho informe?
Will it publish the report?
6 Fuente Encuestas de opinión de la Comisión Europea .
6 Sources European Commission Business and Consumer Surveys .
informe provisional doc. A3 317 90 del Sr. Colom i Naval, en nombre de la Comisión de Presupuestos, sobre la financiación futura de la Comunidad Europea.
Together with the proposals contained in Mr Martin's third interim report they represent a comprehensive description of Par liament's position. They will form an important basis for further discussions.
Informe provisional (doc. A3 317 90) del Sr. Colom i Naval, en nombre de la Comisión de Presupuestos, sobre la financiación futura de la Comunidad Europea
So the point is that the Community may need further resources although VAT produces well over 40 of them at present but certainly not those proposed by the rapporteur.
57 95. Informe de la Comisión de Desarme
57 95. Report of the Disarmament Commission
58 67. Informe de la Comisión de Desarme
58 67. Report of the Disarmament Commission
59 105. Informe de la Comisión de Desarme
59 105. Report of the Disarmament Commission
60 91. Informe de la Comisión de Desarme
60 91. Report of the Disarmament Commission
61 98. Informe de la Comisión de Desarme
61 98. Report of the Disarmament Commission
62 54. Informe de la Comisión de Desarme
62 54. Report of the Disarmament Commission
Comisión Europea ( 1989 , 1993 )
European Commission , 1989 , 1993
Fuente Comisión Europea ( Eurostat ) .
Source European Commission ( Eurostat ) .
El Comité de Revisión Económica y Desarrollo de la OCDE , en el que la presidencia del Eurogrupo , la Comisión Europea y el BCE representaron conjuntamente a la Comunidad Europea , fue el encargado de concluir el informe .
The Economic and Development Review Committee of the OECD , in which the Eurogroup Presidency , the European Commission and the ECB jointly represented the European Community , was responsible for finalising the survey .
Segundo informe provisional (doc. A3 301 90) del Sr. Colombo, en nombre de la Comisión de Asuntos Institucionales, sobre los fundamentos constitucionales de la Unión Europea
Second interim report (Doc. A3 301 90) by Mr Colombo, on behalf of the Committee on Institutional Affairs on the constitutional basis of European Union
Fuentes Previsiones económicas de la Comisión Europea , primavera de 2010
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2010
Fuentes Encuestas de opinión de la Comisión Europea y Eurostat .
Sources European Commission Business and Consumers Surveys and Eurostat .
los resultados de la Conferencia de los parlamentos de la Comunidad Europea segundo informe provisional (doc. A 301 90) del Sr. Colombo, en nombre de la Comisión de Asuntos Institucionales, sobre los fundamentos constitucionales de la Unión Europea.
I apologize to the President of the Commission for saying this once again as cleatly as I can we sympathize when the Commission defends its position, that goes without saying.
Anteriormente fue el primer miembro finlandés de la Comisión Europea.
In 1994 he became the first Finnish Member of the European Commission.
Posición de la Comisión en el debate La Comisión rechazó la enmienda (Informe sin debate)
Commission position at debate The Commission rejected the amendment. (Without debate)

 

Búsquedas relacionadas : Comisión Europea - Comisión Europea Aprobó - Informe De La Comisión - Directiva De La Comisión Europea - Servicios De La Comisión Europea - Presidente De La Comisión Europea - Comunicación De La Comisión Europea - Propuesta De La Comisión Europea - CE De La Comisión Europea - Decisión De La Comisión Europea - Reglamento De La Comisión Europea - Comisión Un Informe - Informe De Búsqueda Europea - De La Comisión