Traducción de "incluso bajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Incluso - traducción : Incluso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Carrera Blades incluso grabó dos discos junto a Tommy Shaw de Styx, bajo el nombre Shaw Blades. | He also recorded with Tommy Shaw under the name Shaw Blades, and has done work alongside TMG, the Tak Matsumoto Group. |
| Artículos sobre migración de aplicaciones basadas en PHP bajo Windows han aparecido incluso en el MSDN de Microsoft! | Articles about migrating ASP based applications to PHP under Windows even appear on Microsoft 's very own MSDN! |
| Incluso cuando el precio del cobre está bajo, el déficit presupuestario de Chile es sólo un 2 del PIB. | But even with the currently depressed copper price, Chile s budget deficit is only 2 of GDP. |
| Incluso las aparentes fortalezas de la economía (un sector de servicios pujante y bajo desempleo) dependen de políticas crediticias insostenibles. | Even the economy s apparent strengths a thriving service sector and low unemployment rest on unsustainable credit policies. |
| No hace falta mucho crecimiento para compensar incluso inversiones sustanciales (sobre todo en vista del bajo costo de financiación actual). | It does not take a lot of growth to offset even substantial investment especially given current low borrowing costs. |
| Esta concepción estratégica continuó vigente durante mucho tiempo, reforzándose incluso durante los años 70, bajo la presión de las acciones pacifistas. | This strategic concept continued for a long time, and even grew stronger during the '70s, under pressure from the pacifist movement. |
| Incluso si la gente cree que solo una fracción de la expansión cuantitativa será permanente, e incluso si el incentivo a gastar es bajo, el banco central puede volver a poner en marcha la economía. | Even if people believed that only a fraction of quantitative easing was permanent, and even if the incentive to spend was low, the central bank could restart the economy. |
| Durante el juicio, incluso el presidente del tribunal me amenazó con más golpes en varias ocasiones y mis abogados se retiraron bajo presión. | During the trial, even the presiding judge threatened me with more beatings a number of times and my lawyers were removed under pressure. |
| Además el rendimiento de los depósitos es bajo (e incluso fue negativo), y el sistema financiero, dominado por el Estado, ofrece pocos productos diversificados. | Moreover, returns on deposits are low (and had been negative), and the state dominated financial system offers few diversified products. |
| vii) Los ataques indiscriminados contra la población civil, incluso contra hospitales situados en zonas controladas por las fuerzas rebeldes y en zonas bajo ocupación extranjera | (vii) The indiscriminate attacks against civilian populations, including against hospitals in the zones held by rebel forces and the zones held by foreign forces |
| Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo. | Gradually, bringing it down, bringing it down. |
| Bajo | Low |
| Bajo | Low |
| Bajo | Below |
| Bajo | Bass |
| bajo | bass |
| E incluso en el período pre crisis, la inversión no era impresionante, dado el bajo nivel de las tasas de interés que prevalecían en ese momento. | And even investment in the pre crisis period was unimpressive, given low prevailing interest rates. |
| Para evaluar el orden de las operaciones bajo la notación de prefijo, incluso no se necesita memorizar una jerarquía operacional, como con la notación de infijo. | To evaluate order of operations under prefix notation, one does not even need to memorize an operational hierarchy, as with infix notation. |
| Pero la misma investigación sugiere que el multiplicador del gasto gubernamental probablemente será bajo, o incluso negativo, en diversas circunstancias y, en todo caso, se reducirá rápidamente. | But the same research suggests that the government spending multiplier is likely to be small or even negative in a variety of circumstances and, in any event, would quickly shrink. |
| Algunas compañías parecen celebrar incluso la fusión del casquete de hielo polar, porque reducirá el costo de la extracción del petróleo que yace bajo el océano Ártico. | Some companies even seem to celebrate the melting of the polar ice cap, because it will reduce the cost of extracting the oil that lies beneath the Arctic Ocean. |
| Notablemente avanzado Regular Bajo Muy avanzado Avanzado Muy bajo | Table 2 above gives an overview of the state of financial integration in the euro area in the main market segments . |
| Más bajo. | Quieter! |
| Soy bajo. | I am short. |
| Volumen bajo | Low Volume |
| Muy bajo | Very Low |
| Desnivel bajo | Low slope |
| Bajo Acústico | Acoustic Bass |
| Montado bajo | Mounted Under |
| Bajo soraboName | Lower Sorbian |
| Bajo sajónName | Low Saxon |
| Tóner bajo | Toner low |
| Brillo bajo | Low Gloss |
| Incluso, desde una perspectiva pesimista, el aumento será de tan solo 1.8 para 2050 bajo un escenario más optimista, los costos militares podrían reducirse más, a 1.6 del PIB. | Even a pessimistic outlook suggests an increase only to about 1.8 by 2050 under a more optimistic scenario, military costs could decline further, to 1.6 of GDP. |
| Algunas incluso devalúan a las mujeres rodeándolas de imágenes vacías bajo la mirada del hombre y para consumo de éste con lo que la subjetividad femenina se queda desamparada. | Some even devalue women by wrapping them in empty images under man's gaze for his consumption. women's subjectivities are neglected. |
| Soy demasiado bajo. | I am too short. |
| Estoy bajo arresto? | Am I under arrest? |
| Tom es bajo. | Tom is short. |
| Estás bajo arresto. | You're under arrest. |
| Estamos bajo investigación. | We're under investigation. |
| Está bajo juramento. | You are under oath. |
| Estoy muy bajo. | I'm very short. |
| No soy bajo. | I'm not short. |
| Estoy bajo sospecha? | Am I under suspicion? |
| Bajo las escaleras. | I'm going down the stairs. |
| Eres muy bajo. | You're very short. |
Búsquedas relacionadas : Incluso Más Bajo - Incluso - Incluso - Incluso - Incluso Simplemente - Incluso Entre - Incluso Mientras - Incluso Aquí - Incluso Mediante - Incluso Eso - Incluso Páginas - Incluso Antes