Creo que se basa en un problema de comprensión bastante importante.	I believe that it is based on a fairly serious misunderstanding.
Los políticos alemanes tienen la importante responsabilidad democrática de fortalecer esta comprensión de la situación y preconizar las medidas necesarias para evitar la catástrofe.	German politicians bear the important democratic responsibility of reinforcing this realization and advocating the steps needed to avert a catastrophe.
Pedimos colaboración y comprensión a la Comisión para nuestras propuestas.	In this respect some may think it regrettable that there is not a more systematic follow up of the pollution of groundwater by pesticides.
La comprensión es fundamental.	Comprehension is fundamental.
El inglés es demasiado difícil para mi comprensión.	English is too difficult for my comprehension.
Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión.	The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
También es comprensión.	It's also understanding.
Bueno, una mala comprensión.	Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión	A Crisis of Understanding
La música es importante para mí.	Music is important to me.
La comprensión de cada una de ellas es esencial para elaborar una estrategia efectiva en la región.	Understanding each is essential to craft an effective strategy in the region.
Patrocinar conferencias, simposios y seminarios para promover la comprensión recíproca, la tolerancia y el diálogo entre civilizaciones	Sponsorship of conferences, symposiums and workshops to enhance mutual understanding, tolerance and dialogue among civilizations
Es mediada por información previa a la comprensión.	It's mediated by information before the comprehension.
Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.	It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Sería muy importante para la economía irlandesa.	But I would like to ask Mrs Scrivener a question about Amendment No 21.
Estos números van más allá de la comprensión humana.	These figures are beyond human understanding.
Este tipo de situación es resultado de la comprensión.	This kind of situation occurs as a result of understanding.
Clave para el éxito de esta empresa es la comprensión de la coyuntura en que esta negociación tiene lugar.	The key to success is the background against which the process plays out.
La prosperidad con equidad es importante para la región.	Prosperity with equity is important for the region.
Segundo paso más adelante , la IFM vende los valores ( este paso se ilustra para mejor comprensión del ejercicio ) .	Step 2 Later , the MFI sells the securities ( this step is presented for the sake of clarity ) .
Es importante para mí.	It is important for me.
Es importante para mí.	To me, it is important.
Para mí es importante.	To me, it is important.
Para mí es importante.	For me, it's important.
Es importante para mí.	This is very important to me.
Es importante para mí.	To me, it's important.
Para mí es importante.	To me, it's important.
Es importante para Tom.	It's important to Tom.
Para mí fue importante.	It mattered to me.
BJ La respiración es muy importante para nosotros.	BJ Breath is really important for us.
Ha fallecido una persona importante para la sociedad.	Someone important to society has passed away.
Otra preocupación importante para Neuland es la educación.	Another major concern for Neuland is education.
Pero pido también comprensión para el actual estado de con ciencia de no pocos alemanes.	I also draw attention, with satisfaction, to the maintenance of Germany's federal character through the institution or restoration of the Länder, in that part also that is now on the point of reunion with Western Germany.
Esta idea es muy importante para la política comercial.	This idea matters a lot in trade policy.
La salud es un requisito importante para el éxito.	Health is an important condition of success.
Es muy importante para la gente hacer deporte gratis.	It's very important for people to be able to do sports for free.
Sin una comprensión básica de ciertas normas, la comunicación es imposible.	Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
Tom era importante para mí.	Tom was important to me.
Es una ciudad importante para el comercio, y tiene una importante mezquita.	An important market town, it is home to a large mosque.
Y les dije ordenad estas, de la más importante a la menos importante para vosotros y después decidme por qué.	And I said, just arrange these, from what's important to you and what's not, and then tell me why.
58 128. Promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales	58 128. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation
59 142. Promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales	59 142. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation
60 11. Promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales	60 11. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation
Entre mas lo eleves, mas importante seras para la civilizacion.	The more you will rise, the more you will be important for the civilization.
Hay que tener topes para la puerta, eso es importante.	You gotta have doorstops, that's important.

Búsquedas relacionadas : Importante En La Comprensión - Para La Comprensión - Para La Comprensión - Importante Para - Esencial Para La Comprensión - Enfoques Para La Comprensión - BEG Para La Comprensión - Sólo Para La Comprensión - Central Para La Comprensión - Clave Para La Comprensión - Esperanza Para La Comprensión - Marco Para La Comprensión - útiles Para La Comprensión - Para Facilitar La Comprensión

Display this page in English