Traducción de "esperanza para la comprensión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comprensión - traducción : Comprensión - traducción : Esperanza - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eres la última esperanza para la humanidad.
You're the last hope for humanity.
Pedimos colaboración y comprensión a la Comisión para nuestras propuestas.
In this respect some may think it regrettable that there is not a more systematic follow up of the pollution of groundwater by pesticides.
Ustedes son la última esperanza para la humanidad.
You're the last hope for humanity.
Hay esperanza para todos.
There's hope for everybody.
Hay esperanza para todos.
There is hope for everybody.
La comprensión es fundamental.
Comprehension is fundamental.
Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza.
And we need that relationship to reflect, to reclaim hope.
El inglés es demasiado difícil para mi comprensión.
English is too difficult for my comprehension.
Pero también aquí hay razones para la esperanza.
But there is reason for hope.
Una nueva esperanza para Haití
ह त क ल ए नई आश
Una esperanza para Hong Kong
Hope for Hong Kong
Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión.
The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
Hay también otro motivo, más básico, para la esperanza.
There is also another, more fundamental, reason for hope.
Roots and Shoots es un programa para la esperanza.
And Roots and Shoots is a program for hope.
Se abre una esperanza para India
New Hope for India
Un discurso de esperanza para Grecia
A Speech of Hope for Greece
Doña Sofía Son instrumentos para el progreso y la esperanza
Mrs. Sofia They are instruments of progress and hope
También es comprensión.
It's also understanding.
Y la siguiente razón para tener esperanza la naturaleza es sorprendentemente resistente.
And the next reason for hope nature is amazingly resilient.
De dónde obtendrán el sentido de la esperanza para el futuro?
From where will they derive their sense of hope for the future?
Nombre de la lista los miserables , lema una esperanza para generaciones
Name of the list the miserables , motto a hope for generations
Para muchos griegos, la victoria electoral de Syriza supone una razón para mantener la esperanza.
For many Greeks, Syriza's election has given them a reason to hope for something better.
Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión
A Crisis of Understanding
No pierdas la esperanza.
Don't give up hope.
Nadie perdió la esperanza.
No one gave up hope.
Nunca pierde la esperanza.
He never loses hope.
Tom abandonó la esperanza.
Tom gave up hope.
Esa es la esperanza.
That's the hope.
Casi perdimos la esperanza.
We pretty much gave up hope.
Nunca pierdas la esperanza!
Never lose hope!
La esperanza ha ganado .
Hope has won.
La comprensión de cada una de ellas es esencial para elaborar una estrategia efectiva en la región.
Understanding each is essential to craft an effective strategy in the region.
Patrocinar conferencias, simposios y seminarios para promover la comprensión recíproca, la tolerancia y el diálogo entre civilizaciones
Sponsorship of conferences, symposiums and workshops to enhance mutual understanding, tolerance and dialogue among civilizations
Existe un precedente para esta visión que nos permite mantener la esperanza.
There is a recent precedent for this vision, and thus reason to be hopeful.
Sin embargo, hay razones para la esperanza y tienen un origen inesperado.
Yet there is reason for hope and it is coming from an unexpected source.
Así habrá esperanza para el necesitado, y la perversidad cerrará su boca
So the poor has hope, and injustice shuts her mouth.
Así habrá esperanza para el necesitado, y la perversidad cerrará su boca
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Es mediada por información previa a la comprensión.
It's mediated by information before the comprehension.
Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Restableciendo la esperanza de ayer
Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World
La esperanza kurda de Siria
Syria s Kurdish Hope
No deberías perder la esperanza.
You should not give up your hope.
No debes perder la esperanza.
You must not give up hope.

 

Búsquedas relacionadas : Comprensión Esperanza - Para La Esperanza - Para La Comprensión - Para La Comprensión - Esperanza Para La Paz - Razones Para La Esperanza - Razón Para La Esperanza - Esperanza Para Ti - Esperanza Para Más - Gran Esperanza Para - Dar Esperanza Para - Esencial Para La Comprensión - Enfoques Para La Comprensión - BEG Para La Comprensión