Traducción de "importa que te pregunte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Importa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sea lo que te pregunte, no deberías contestar.
Whatever he asks you, you mustn't answer.
Te importa que te haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?
Sé que no te importa.
I know you don't care.
Te importa que encienda la radio?
Do you mind if I turn on the radio?
Te importa que encienda la radio?
Do you mind my turning on the radio?
Te importa que encienda la radio?
May I turn on the radio?
No te importa lo que pase?
Don't you care what happens?
Te importa lo que ellos piensan?
Do you care what they think?
No te importa lo que sea!
You don't care what it is!
Te importa lo que otra gente piense?
Do you care what other people think?
Te importa el que yo haga una pregunta?
Do you mind my asking a question?
Te amaré siempre, no importa lo que pase.
I'll always love you, no matter what happens.
Si estás aquí quiere decir que te importa.
If you are here, it means you care.
Acaso te importa lo que otra gente piense?
Does it matter to you what other people think?
No importa lo que hagas, no te rías.
No matter what you do, don't laugh.
Te importa abrir la puerta?
Do you mind opening the door?
Te importa explicarme la regla?
Will you explain the rule to me?
Te importa si fumo aquí?
Do you mind if I smoke here?
A ti qué te importa?
What's it to you?
Te importa si bebo alcohol?
Is it OK if I drink alcohol?
Me dicen cuánto te importa
They tell me how much you care ...
Lo único que importa es que no te lastimaste.
The only thing that matters is that you weren't injured.
Yo siempre te amaré, no importa lo que hagas.
I'll always love you, no matter what you do.
Te importa lo que otra gente piense de ti?
Do you care what other people think about you?
Te importa si prendo la radio?
Do you mind my turning on the radio?
No te importa esperar un minuto?
Do you mind waiting for a minute?
Te importa si fumo? En absoluto.
Do you mind if I smoke? Not at all.
Te importa si abro la ventana?
Would you mind if I open the window?
Te importa si abro la puerta?
Do you mind if I open the door?
Te importa si me siento aquí?
Do you mind if I sit down?
Cierto? Cuánto te importa la gente?
Right? How much do you care about people?
No importa lo que digas, no te volveré a creer.
No matter what you say, I will never believe you.
Entonces pensé, Ian, no te metas en lo que no te importa. Sigue caminando .
I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on.
Tengo frío. Te importa cerrar la ventana?
I feel cold. Do you mind closing the window?
Te importa si paso a verte mañana?
Do you mind if I call on you tomorrow?
Te importa si lo hago más tarde?
Do you mind of I do it later?
Te importa si llego un poco tarde?
Does it matter to you if I'm a little late?
Te importa si duermo aquí esta noche?
Would you mind if I sleep here tonight?
No te importa andar un poco, verdad?
You don't mind walking a little, do you?
Te importa si me tomo un día libre?
Do you mind if I take a day off?
No importa a dónde vayas, yo te seguiré.
No matter where you go, I'll follow you.
Te importa si fumo? No, no hay problema.
Do you mind if I smoke? No, I don't mind at all.
Te importa si veo la tele un poco?
Do you mind if I watch TV for a while?
Escucha, te importa si me llevo esto conmigo?
Listen, do you mind if I take this with me?
Y, puedes sentarte aquí, si no te importa?
And can you take a seat right over here for me, if you don't mind.

 

Búsquedas relacionadas : Te Importa - Te Importa - Te Importa - Te Importa - Te Importa - Yo Te Pregunte - Mostrar Que Te Importa - No Te Importa - Si No Te Importa - ¿Te Importa Si Fumo? - Que Te - Que Se Lo Pregunte - Puede Que Se Pregunte - Que Se Le Pregunte