Traducción de "igual que yo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom es igual que yo. | Tom is just like me. |
| Este tipo pensaba igual que yo. | This guy thought in the same way I did. |
| Es igual de alto que yo. | He is as tall as I. |
| Yo pienso igual. | I also think so. |
| Yo quería que ser igual que tú. | I wanted to be just like you. |
| Ella pudo resolver el problema, igual que yo. | She could solve the problem, and so could I. |
| Yo quisiera hablar inglés igual que mi profesor. | I wish I could speak English the way my teacher does. |
| Él no es alto, al igual que yo. | Like me, he's also not tall. |
| Sí, yo igual pienso eso. | Yeah. I think so, too. |
| Sí, yo igual pienso eso. | Yes, I think so, too. |
| Yo ya tengo uno igual. | I've got one like that already. |
| Yo ya tengo una igual. | I've got one like that already. |
| Él, al igual que yo, es miembro del club. | He as well as I is a member of the club. |
| A Tom le da igual lo que yo haga. | Tom doesn't care what I'm doing. |
| A Tom le da igual lo que yo haga. | Tom doesn't care what I do. |
| Yo trabajé igual de duro que lo hizo Tom. | I worked just as hard as Tom did. |
| Porque yo creía que se había erradicado, igual que la viruela. | Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated. |
| Ni yo estoy seguro que significa pero igual suena bien. | I'm not sure myself what it means but it sounds good anyway. |
| Y yo dije, eso puede funcionar igual, lo que quiera que sea. | And I said, that might do the same thing, whatever it is. |
| Duerme con su celular a un lado, al igual que yo. | She sleeps with her cellphone, so do I. |
| Así que hablando, Richard y yo, le dije Sabes, igual traigo un camello. | So as we talked, Richard and I, I said, You know, maybe I should bring a camel. |
| A quién, pues, me haréis semejante, para que yo sea su igual?, dice el Santo | To whom then will you liken me? Who is my equal? says the Holy One. |
| A quién, pues, me haréis semejante, para que yo sea su igual?, dice el Santo | To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One. |
| TR Si lo piensa, yo creo que el globo ocular es igual tanto Americano como Africano el problema es el mismo, el tratamiento es igual | TR If you think about it, I think the eyeball is the same, as American or African, the problem is the same, the treatment is the same. |
| Yo, al igual que muchas otras personas, tenía mi mano levantada y Ud recibió 2 preguntas más. | And I had my hand up with lots of other people, and you took two more questions. |
| Nuestra gramática sugiere que eso es lo que somos, que somos sujetos soberanos en la naturaleza, la abeja al igual que yo. | We have a grammar that suggests that's who we are that we are sovereign subjects in nature, the bee as well as me. |
| Si llega Timoteo, mirad que esté con vosotros sin temor porque él trabaja en la obra del Señor, igual que yo | Now if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Lord, as I also do. |
| Si llega Timoteo, mirad que esté con vosotros sin temor porque él trabaja en la obra del Señor, igual que yo | Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear for he worketh the work of the Lord, as I also do. |
| No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar. | It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. |
| Mi hermano y yo no habíamos escuchado nada igual en nuestra vida. Era tan bonito! | Now, my brother and I had never heard anything like that in our whole lives. It was so beautiful. |
| Menor o igual que | Greater than |
| igual que en McDonald's | OK, just like McDonald's. |
| Pienso igual que usted. | I think the same as you. |
| igual que A2! B3 | Same as A2! B3 |
| Igual que el fondo | Same as background |
| Igual que el activo | Same as active |
| Igual que el activo | Statusbar active |
| Igual que el activo | Statusbar inactive |
| Es exactamente igual que | Is Exactly the Same As |
| Igual que el nodo | Bottom Left |
| Igual que el nodo | Same as Node |
| igual o mayor que | equal to or greater than |
| igual o menor que | equal to or less than |
| La gente nos dice que es igual que Wall Street. No es igual que Wall Street. | People are telling us it's just like Wall Street. It's not just like Wall Street. |
| Así que no le caigo bien a los diseñadores porque no importa si lo luce Kate Moss o yo se ve igual. | So, the fashionistas don't really like me because it doesn't matter if Kate Moss is wearing it or if I'm wearing it, it looks the same. |
Búsquedas relacionadas : Al Igual Que Yo - Igual Que - Que Yo - Que Yo - Que Yo - Que Yo - Al Igual Que Por Igual - Que Es Igual - Al Igual Que - Que Es Igual - Al Igual Que - Igual Que Hoy - Igual Que Tú - Igual Que Antes
