Traducción de "hecho una" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Has hecho una promesa. | You have made a promise. |
| He hecho una dieta estricta. | I've been on a strict diet. |
| He hecho una comprobación superficial | I Have Done Casual Checking |
| Tom ha hecho una buena sugestión. | Tom made a good suggestion. |
| Sólo he hecho esto una vez. | I've only done this once before. |
| He hecho una comprobación muy prudente | I Have Done Very Careful Checking |
| Una vez que hayas hecho una promesa, debes mantenerla. | Once you have made a promise, you should keep it. |
| Está hecho el hueso está hecho de una mezcla de minerales inorgánicos y polímeros. | This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers. |
| Hemos hecho del cielo una techumbre protegida. | And We made the sky a well protected roof. |
| Hemos hecho del cielo una techumbre protegida. | And We have made the heaven a roof, safe and well guarded. |
| Hemos hecho del cielo una techumbre protegida. | And we have made the sky a roof withheld (from them). |
| Esa niña se ha hecho una mujer. | That girl has become a woman. |
| Y ya hecho se hace una casita. | And once you make these, you make a little house. |
| De hecho era una broma Yo Ok. | That was a joke, actually, and I OK. |
| Además existe una nueva situación de hecho. | The work on this directive done by the committee and the House is one of the most slovenly and careless pieces of work ever done here. |
| De hecho, algunos países enfrentan una turbulencia política. | Indeed, some countries are facing a political upheaval. |
| Y ese hecho les confiere una influencia enorme. | And that gives with you enormous influence. |
| Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta. | (The Holy Prophet is a Clear Proof from Allah.) |
| Mi Señor ha hecho de él una realidad. | He has been gracious to me. |
| Mi Señor ha hecho de él una realidad. | My Lord has made it reality. |
| Mi Señor ha hecho de él una realidad. | He has granted me many favors. |
| Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta. | We have sent down a clear light to you. |
| Mi Señor ha hecho de él una realidad. | My Lord has made it come true! |
| Mi Señor ha hecho de él una realidad. | Allah hath made it come true! |
| Mike no puede haber hecho una cosa así. | Mike cannot have done such a thing. |
| No puede haber hecho una cosa tan tonta. | He cannot have done such a silly thing. |
| Su hija se ha hecho una bella mujer. | His daughter has become a pretty woman. |
| El cuarto de estar está hecho una leonera. | The living room is a tip. |
| Pueden ver, de hecho, esa es una fluoroscopia. | You can see, actually that's a fluoroscopy. |
| Si lo hubiera hecho, habría recibido una mordida. | If she did, she would have got bitten. |
| De hecho, estos temores tienen una base histórica importante. | In fact, these fears have a strong historical basis. |
| De hecho, en términos Kurzweilianos es una predicción pesimista. | In Kurzweilian terms this is gloomy. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | This is only revelation communicated, |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is but a divine revelation, which is revealed to him. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | This is naught but a revelation revealed, |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is but a revelation revealed. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is only an Inspiration that is inspired. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | This is nothing but a revelation that is conveyed to him, |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is naught save an inspiration that is inspired, |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | it is just a revelation that is revealed to him , |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | Indeed it is not except a Revelation which is revealed, |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is not but a revelation revealed, |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is a revelations which has been revealed to him |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is naught but revelation that is revealed, |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It the Quran is nothing but revelation sent down to him. |
Búsquedas relacionadas : Hecho Una Investigación - Hecho Una Observación - Hecho Una Excursión - Hecho Una Demanda - Hecho Una Suposición - Hecho Una Llamada - Hecho Una Entrada - Hecho Una Lista - Hecho Una Reaparición - Hecho Una Investigación - Hecho Una Declaración - Hecho Una Cotización - Hecho Una Mención - Hecho Una Menta
