Todo lo que el impuro toque será inmundo. Y la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer.	Whatever the unclean person touches shall be unclean and the soul that touches it shall be unclean until evening.
Todo lo que el impuro toque será inmundo. Y la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer.	And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean and the soul that toucheth it shall be unclean until even.
Por ellos quedaréis impuros cualquiera que toque sus cuerpos muertos quedará impuro hasta el anochecer	'By these you will become unclean whoever touches their carcass shall be unclean until the evening.
Por ellos quedaréis impuros cualquiera que toque sus cuerpos muertos quedará impuro hasta el anochecer	And for these ye shall be unclean whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.
Y simplemente contamos hasta el fondo.	And we just count on down to the bottom.
la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer y no comerá de las cosas sagradas hasta que haya lavado su cuerpo con agua	the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his body in water.
la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer y no comerá de las cosas sagradas hasta que haya lavado su cuerpo con agua	The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.
Toque	Feel
Toque
Cualquiera que toque su cama lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	Whoever touches her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Cualquiera que toque su cama lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
El barco se hundió hasta el fondo.	The boat sank to the bottom.
El bote se hundió hasta el fondo.	The boat sank to the bottom.
Seleccionar hasta el fondo de la vista	Select to Bottom of View
Quiero que toque la guitarra.	I want him to play the guitar.
No dejes que lo toque.	Don't let him touch it.
Déjalo que toque tu guitarra.	Let him play your guitar.
Si muere algún animal cuya carne podéis comer, el que toque su cuerpo muerto quedará impuro hasta el anochecer	'If any animal, of which you may eat, dies he who touches its carcass shall be unclean until the evening.
La persona que toque su cama lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Si muere algún animal cuya carne podéis comer, el que toque su cuerpo muerto quedará impuro hasta el anochecer	And if any beast, of which ye may eat, die he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.
La persona que toque su cama lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Gobernador suplente del Fondo Monetario Internacional ( hasta 1993 )	Alternate Governor of the International Monetary Fund ( until 1993 )
Gobernador suplente del Fondo Monetario Internacional ( hasta 2003 )	Alternate Governor of the International Monetary Fund ( until 2003 )
Llegan volando y se introducen hasta el fondo.	They fly into this thing, and they fly all the way down it.
No quiero que él me toque.	I don't want him to touch me.
No quiero que nadie toque esto.	I don't want anyone to touch this.
Cualquiera que toque estas cosas quedará impuro. Lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	Whoever touches these things shall be unclean, and shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Cualquiera que toque estas cosas quedará impuro. Lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	And whosoever toucheth those things shall be unclean, and shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
El que toque el cuerpo del que tiene flujo lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	'He who touches the body of him who has the discharge shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
El que toque el cuerpo del que tiene flujo lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	And he that toucheth the flesh of him that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
La barca se hundió hasta el fondo del lago.	The boat sank to the bottom of the lake.
No lo toque!	Don't touch it!
Tom no quiere que Mary lo toque.	Tom doesn't want Mary to touch him.
No quiero que nadie toque mi guitarra.	I don't want anyone to play my guitar.
Tom no quiere que ninguno lo toque.	Tom doesn't want to be touched by anyone.
Asi que el toque humano está desapareciendo.	So the human touch, you see, it's disappearing.
El que toque algo que esté sobre la cama o sobre otro objeto sobre el que ella se sentó quedará impuro hasta el anochecer	If it is on the bed, or on anything whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening.
El que toque algo que esté sobre la cama o sobre otro objeto sobre el que ella se sentó quedará impuro hasta el anochecer	And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.
Éstos os serán inmundos de entre todos los animales que se desplazan. Todo el que los toque, estando muertos, quedará impuro hasta el anochecer	These are they which are unclean to you among all that creep. Whoever touches them when they are dead, shall be unclean until the evening.
Cualquiera que toque el mueble sobre el que ella se sentó lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	Whoever touches anything that she sits on shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Éstos os serán inmundos de entre todos los animales que se desplazan. Todo el que los toque, estando muertos, quedará impuro hasta el anochecer	These are unclean to you among all that creep whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
Cualquiera que toque el mueble sobre el que ella se sentó lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	And whosoever toucheth any thing that she sat upon shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Cualquiera que toque algo que ha estado debajo de él quedará impuro hasta el anochecer. El que cargue tales cosas lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	Whoever touches anything that was under him shall be unclean until the evening. He who carries those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Cualquiera que toque algo que ha estado debajo de él quedará impuro hasta el anochecer. El que cargue tales cosas lavará su ropa, se lavará con agua y quedará impuro hasta el anochecer	And whosoever toucheth any thing that was under him shall be unclean until the even and he that beareth any of those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
No toque las flores.	Don't touch the flowers.

Búsquedas relacionadas : Toque Fondo - Hasta El Fondo - Toque I Que - Hasta Que - Que Hasta - Hasta Que - Toque - Desarrollo Hasta El Fondo - Ya Que Hasta - Que Dura Hasta - Hasta Que, Por - Hasta Que Finalmente - Trabajo Que Hasta - Hasta Que Duela

Display this page in English