Traducción de "hasta que todas las horas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| JACKSON diarios e incluso todas las horas. | JACKSON, Caroline (ED). Mr President, I think a lot of our remarks today are misdirected, although understandably so. |
| Propongo, pues, que interrumpamos la sesión hasta las 18.00 horas. | I therefore propose that we suspend the sitting until 6 p.m. |
| Todas esas horas que el auto está sin uso, no las pago yo. | All those hours when a car is sitting idle, I'm not paying for it. |
| Por supuesto que no! Debes practicar a todas horas. | Of course not! You've got to practice 24 7. |
| Vamos a proseguir nuestros trabajos hasta las 20.30 horas y la Comisión ha hecho un esfuerzo para continuar hasta las 20.30 horas, cosa que le agradezco en nombre de todos ustedes. | In so far as the 420,000 tonnes of beef in intervention is concerned, we are making every effort to ensure that we find markets to sell it sold as quickly as possible. |
| Ella está hablando a todas horas. | She was talking all the time. |
| Borra todas las estadísticas hasta ahora. | Delete all time statistics. |
| Tom ve la tele a todas horas. | Tom watches TV all the time. |
| El horario de funcionamiento común de Target será desde las 7.00 hasta las 18.00 horas . | TARGET will have common operating hours from 07 00 to 18 00 . |
| El horario de funcionamiento común de TARGET será desde las 7.00 hasta las 18.00 horas . | TARGET will have common operating hours from 07.00 to 18.00 . |
| Estará grogui durante otro par de horas hasta que se le pasen los efectos de las drogas. | He'll be groggy for another few hours until the drug wears off. |
| 2 ) El horario de funcionamiento común de Target será desde las 7.00 hasta las 18.00 horas . | 2 . Target will have common operating hours from 07.00 to 18.00 . |
| No te quedes despierto hasta tarde todas las noches. | Don't stay up late every night. |
| Dinamita explota todas las burbujas hasta su tamaño mínimo. | Dynamite Causes all bubbles to pop to their smallest size. |
| 2 ) El horario de funcionamiento común de C1 TARGET será desde las 7.00 hasta las 18.00 horas . | 2 . C1 TARGET will have common operating hours from 07.00 to 18.00 . |
| Esta es la mejor de todas las películas que he visto hasta ahora. | This is the best movie I've ever seen. |
| Hasta veinte servicios distintos disponibles veinticuatro horas sin interrupción. | Up to 20 different services 24 hours without interruption. |
| Será flagelado todas las semanas hasta cumplir con su castigo. | He will continue to be flogged every week until his punishment is met. |
| Reconociendo las importantes contribuciones que todas las partes interesadas han hecho hasta ahora al Comité Especial, | Recognizing the important contributions made thus far to the Ad Hoc Committee by all stakeholders, |
| Una amiga mía trabajó hasta altas horas de la noche decorando las uwabaki de su niño. | A friend of mine burned the midnight oil decorating her kid's uwabaki. |
| Jehovah también enviará sobre ti todas las enfermedades y todas las plagas que no están mencionadas en el libro de esta ley, hasta que seas destruido | Also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, Yahweh will bring them on you, until you are destroyed. |
| Jehovah también enviará sobre ti todas las enfermedades y todas las plagas que no están mencionadas en el libro de esta ley, hasta que seas destruido | Also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the LORD bring upon thee, until thou be destroyed. |
| Todas las recetas hasta este punto han sido importadas con éxito. | All recipes up unto this point have been successfully imported. |
| Alejar hasta que todas las ventanas abiertas se pueden mostrar una al lado de otraName | Zoom out until all opened windows can be displayed side by side |
| Desde Ecrón hasta el mar, todas las que están junto a Asdod, con sus aldeas | from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages. |
| Desde Ecrón hasta el mar, todas las que están junto a Asdod, con sus aldeas | From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages |
| Las horas pasaban. | The hours ticked by. |
| Mantener las horas | Keep Times |
| Mover las horas | Move Times |
| No es bueno quedarse despierto hasta altas horas de la noche. | It's not good to stay up late at night. |
| No supimos todavía si había perecido sino hasta 36 horas después. | We didn't know if he had perished yet until 36 hours later. |
| Estará grogui durante otro par de horas hasta que se pasen los efectos del medicamento. | He'll be groggy for another few hours until the drug wears off. |
| El MIC puede utilizarse para traspasos de liquidez desde las 19.30 horas ( 1 ) hasta las 18.00 horas del día siguiente , salvo durante el período de mantenimiento técnico , comprendido entre las 22.00 y la 1.00 . | The ICM is available for liquidity transfers from 19.30 ( 1 ) until 18.00 the next day , except during the technical maintenance period from 22.00 until 1.00 . |
| Hasta fines del año que viene se pretende examinar todas las carreras acerca de su estudiabilidad . | By the end of the coming year, all courses of the state are to be examined for their studiability. |
| El MIC puede utilizarse para traspasos de liquidez desde las 19.30 horas ( 1 ) hasta las 18.00 horas del día siguiente , salvo durante el período de mante nimiento técnico , comprendido entre las 22.00 y la 1.00 . | The ICM is available for liquidity transfers from 19.30 ( 1 ) until 18.00 the next day , except during the technical maintenance period from 22.00 until 1.00 . |
| Aguja de las horas | Hour hand |
| Mantener las horas absolutas? | Keep Absolute Times? |
| a las 11.00 horas | At 11 a.m. |
| A las 11.30 horas | At 11.30 a.m. |
| A las 12.00 horas | At 12 noon |
| A las 12.00 horas | at 12 noon |
| A las 14.30 horas | at 2.30 p.m. |
| A las 15.00 horas | At 3 p.m. |
| hacia las 16.00 horas | at approx. 4 p.m. |
| Hacia las 11.00 horas | At approximately 11 a.m. |
Búsquedas relacionadas : Todas Las Horas - Abrir Todas Las Horas - Hasta Las 12 Horas - A Todas Horas - Todas Las Que Correspondan - Todas Las Personas Que - Asegura Que Todas Las - Hasta 2 Horas - Hasta 24 Horas - Hasta 7 Horas - Todas Las Manos Que Cumplan - Que Cubre Todas Las Bases - Hacer Que Todas Las Aplicaciones - Hasta Que