Traducción de "hasta el mes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción :
Palabras clave : Till Wait Until Even

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desplazar hacia atrás hasta el mes anterior
Scroll backward to the previous month
Desplazar hacia adelante hasta el mes siguiente
Scroll forward to the next month
Comeréis los panes sin levadura en el mes primero, desde el día 14 del mes al atardecer, hasta el día 21 del mes al atardecer
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
La reunión se pospondrá hasta el 20 de este mes.
The meeting will be postponed till the 20th of this month.
Por favor, esperá hasta fin de mes.
Please wait until the end of this month.
y las aguas siguieron decreciendo hasta el mes décimo. El primer día del mes décimo se hicieron visibles las cumbres de las montañas
And the waters decreased continually until the tenth month in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.
MES El nombre del mes.
MONTH The name of the month.
Este Reglamento contempla dos disposiciones transitorias hasta el mes de referencia de diciembre de 2003 , inclusive .
Two transitional arrangements have been foreseen within this Regulation until and including the reference month of December 2003 .
Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene.
We ordered the products on time. However, they won t be dispatched until next month.
Hasta el mes de referencia de diciembre de 2010 inclusive , el punto 61 del anexo II dispondrá lo siguiente
Until and including the reference month of December 2010 , paragraph 61 of Annex II reads as follows
El mes lunar es más corto que el mes calendárico.
The lunar month is shorter than the calendar month.
El mes de mayo es el mes de las madres.
The month of May is the month of mothers.
El próximo mes
Next Month
El mes pasado
Last Month
Mostrar el mes
Print month
El Mes pasado
Previous month
El mes pasado
Last month
Las operaciones repo se concentran , principalmente , en los vencimientos con plazo de hasta un mes .
The repo transactions are mainly concentrated on maturities of up to one month .
Hasta ahora se gastaba dinero a través de programas específicos como MES PA, CANAT, etcétera.
On the Commission's behalf I can say that proposals for two market organizations of this kind will be submitted shortly.
Los musulmanes ayunan diariamente desde el amanecer hasta la puesta de sol durante el mes y el comienzo se decide con la luna llena.
Muslims fast from dawn to sunset during the month, the start of which is decided by sighting the new moon.
en el mes pasado
is in previous month
El número de mes
The month number
El Mes que viene
Next month
La temporada de escalada del Everest comenzó la primera semana de marzo y se prolongará hasta el próximo mes de mayo.
The Everest climbing season begins this week and will continue through May.
El coste de vida este mes es más bajo que el del mes pasado.
Living costs this month are lower than those of last month are.
Comenzaron a hacer aquellos montones en el mes tercero, y acabaron en el mes séptimo
In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.
En el mes primero, que es el mes de Nisán, del año 12 del rey Asuero, fue realizado delante de Amán un pur, es decir, un sorteo, para elegir un día y un mes. Y salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar
In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar.
En el mes primero, que es el mes de Nisán, del año 12 del rey Asuero, fue realizado delante de Amán un pur, es decir, un sorteo, para elegir un día y un mes. Y salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar
In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.
La población malgache se ha acostumbrado a hacer que el dinero alcance hasta fin de mes a pesar de los abrumadores desafíos.
The Malagasy population has grown accustomed to try to make ends meet in spite of daunting challenges.
Mes t IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes )
Month t MFI ( end month ) FVC ( end month )
El hospital abrió el mes pasado.
The hospital opened last month.
AB 1953. Y el mes?
AB 1953, and the month?
AB 1959. Vale... el mes?
AB 1959, OK and the month?
Trabajé duro el último mes.
I worked hard last month.
El mes pasado llovió mucho.
We had a lot of rain last month.
El mes pasado fue noviembre?
Was last month November?
Nos mudaremos el próximo mes.
We're moving house next month.
Me mudé el mes pasado.
I moved last month.
Tom desapareció el mes pasado.
Tom disappeared last month.
Qué pasó el mes anterior?
What happened last month?
Dejamos Australia el mes próximo.
We're leaving Australia next month.
Y más acá el mes.
There's your month.
Más tarde, se cambió la fecha para un pronto lanzamiento el 30 de mayo, pero finalmente fue aplazado hasta el mes inicial, el 20 de junio.
Later, the date was changed for an early release on May 30, but then finally pushed back to the original month, on June 20.
Mes t 1 IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes )
Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month )
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
The holy month for the holy month holy things demand retaliation.

 

Búsquedas relacionadas : Hasta El Próximo Mes - Hasta Un Mes - Mes Hasta La Fecha - El Mes Pasado - El Mes Calendario - Cerrar El Mes - El Próximo Mes - Durante El Mes - Durante El Mes - En El Mes - El Mes Entero - El Mes Pasado - El Mes Pasado - Mes