Traducción de "hacer público" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer público - traducción : Hacer público - traducción : Público - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesitamos hacer llegar esta información al público general. | We need to be able to get information out to the general public. |
| No estoy acostumbrado a hacer discursos en público. | I'm not used to making speeches in public. |
| El sector público puede (y debe) hacer mucho más. | The public sector can and should do much more. |
| 7. No exagerar lo que el público puede hacer. | 7. Don t oversell what the public can do. |
| Dudo que él pueda hacer un discurso en público. | I doubt that he can make a speech in public. |
| fueron sensacionales porque le daban al público un rol, algo para hacer. | They were great TV because it gave the audience a role, something to do. |
| Me dije, nunca más volvería a hacer un comentario honesto en público. | I said, I'm never going to make any honest public commentary again. |
| Ahora contamos con el apoyo del público japonés para hacer realidad todos esos cambios. | We now have the Japanese public s support to make all of these changes happen. |
| Él no puede hacer nada en mi contra sin revelar el caso al público. | He cannot do anything against me without disclosing the matter to the public. |
| Debería saber que no debo hacer demostraciones tecnológicas en frente del público. Es totalmente absurdo. | I should know not to do technology demos in front of an audience. It's just, like, absurd. |
| Pero la que acabo de hacer y me alegra mostrárselos, por primera vez en público aquí, | But what I've just made and I'm delighted to show you, first time in public here. |
| La idea misma de su papá cantando en público era suficiente para hacer que se comportaran bien. | The very notion of their dad singing in public was enough to make them behave. |
| Relacionan personas que nunca hubieran asociado, y de hecho pueden hacer conciertos mirando las caras del público. | So you relate people that you wouldn't relate, and you can actually also create concerts by looking at the audience faces. |
| hacer público el hecho de que un emisor , o un tenedor de valores , no cumple con sus obligaciones | make public the fact that an issuer , or a security holder , is failing to comply with its obligations |
| Jee logra hacer su proyecto el público obtiene un ambiente más agradable y distinto público obtiene un espacio donde expresarse y los publicistas finalmente logran que alguien mire sus anuncios | Jee gets to have his project the public gets a sweeter environment and different public gets a place to express itself and the advertisers finally get somebody to look at their ads. |
| Hacer este asunto público tendría efecto sobre las ventas, así que vamos a pasarlo por alto por esta vez. | Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once. |
| Y quisiera hacer público nuestro agradecimiento muy particularmente a los administradores y al personal de la Comisión de Presupuestos ... | This ill informed, malicious decision has shown the hypocrisy of a Parliament representing millions of European parents, which is willing to debate the rights of the child... |
| Público | Published |
| Público | Public |
| Público | Public |
| ZK Bueno, para nuestra próxima innovación vamos a hacer una pequeña demostración, de modo que necesitamos un voluntario del público. | ZK Now, for our next technology we're going to do a little demonstration, and so we need a volunteer from the audience. |
| Espacio público. Este es un buen espacio público. | Public space. This is a good public space. |
| Criterio hagan en público lo que puedan hacer en la intimidad de sus hogares frente a los padres, mayores, hijos, etc. | Yardstick whatever you are able to do with ease at home in front of parents, elders, children, etc do in public. Manikant Kant ( ManikantKant) November 2, 2014 |
| Sector público | Public sector |
| Interno Público | Internal Published |
| Orden público | Public policy |
| Sector público | Public sector |
| Público 22. | Audience 22. |
| Público 47. | Audience 47. |
| Público 25 | Audience 25. |
| Público 37. | Audience 37. |
| Público 23. | Audience 23. |
| Público 59. | Audience 59. |
| Público 93. | Audience 93. |
| Público 987. | Audience 987. |
| Público 457. | Audience 457. |
| Público 321. | Audience 321. |
| Público 722. | Audience Oh, 722. |
| Público 162. | Audience 162. |
| Público Nueve. | Audience Nine. |
| Público 1953 | Audience 1953. |
| Público Febrero. | Audience February. |
| Público Sí! | Audience Yeah! |
| Público Sí. | Audience Yes. |
| Público Orkut. | Audience Orkut. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Un Anuncio Público - Deber Público - Alumbrado Público - Administrador Público - Acusador Público - Propósito Público - Tráfico Público - Discurso Público - Tesoro Público - Público Interesado - Registro Público - Reconocimiento Público
