Traducción de "tesoro público" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dictamen del BCE sobre el Tesoro Público de la República de Eslovaquia | ECB Opinion on the Slovak state treasury system |
| Instituto de Gestão do Crédito Público ( IGCP ) Administración central Depósitos a plazo en el Tesoro | Instituto de Gestão do Crédito Público ( IGCP ) Central government Time deposits at the Treasury |
| El proyecto de real decreto introduce los dos cambios siguientes en el actual régimen de ingreso en el Tesoro Público de los beneficios del Banco de España i ) el segundo ingreso de los beneficios en el Tesoro Público se retrasa de febrero a marzo , y ii ) pueden no ingresarse en el Tesoro Público los beneficios que autorice el Consejo de Ministros . | The draft royal decree introduces two changes to the current arrangements for the payment of the Banco de España 's profits to the Treasury , as follows ( i ) the second payment of profits to the Treasury would be delayed from February to March and ( ii ) profits could be excluded from payment to the Treasury upon authorisation by the Council of Ministers . |
| Entidad emisora Tesoro Administración central Administración central Administración central Administración central Administración central Correos Tesoro Tesoro Tesoro Correos | Issuer Treasury Central government Sight deposits at the Treasury Sight deposits at the Post Office Customer current accounts in credit held by resident nonfinancial agents Savings deposits , admin . |
| Dictamen del BCE sobre la prórroga de las medidas de apoyo del Tesoro Público polaco a las instituciones financieras | ECB Opinion on the extension of Polish Treasury support to financial institutions |
| Tesoro | Treasury |
| Tesoro escondido | Hidden Treasure |
| Tesoro Administración central Depósitos a la vista en el Tesoro | Treasury Central government Sight deposits at the Treasury |
| Director del Tesoro | Director of the Treasury Department |
| Estás cansado, tesoro? | Are you sleepy, honey? |
| Entre las entidades emisoras de moneda pueden incluirse el BCN , las fábricas de moneda , el Tesoro público y las entidades públicas o privadas designadas . | ( ii ) delivered to coin issuing entities in a participating Member State and ( iii ) registered in the cash management systems of such coin issuing entities . |
| Tom encontró un tesoro. | Tom found a hoard. |
| Nadie encontrará ese tesoro. | Nobody will find that treasure. |
| El tesoro de EgiptoDescription | The Treasure of Egypt |
| La pirámide del tesoro | Pyramid of Treasure |
| Letras del Tesoro irlandesas ( FAMT ) | 7 a.m. and 4 p.m. Repo ( 5.15 p.m. ) |
| Tesoro ( a través de Correos ) | Treasury Office ) ( through |
| Estábamos buscando un tesoro enterrado. | We were looking for buried treasure. |
| Admitió haber robado el tesoro. | He admitted that he had stolen the treasure. |
| Fueron en búsqueda de tesoro. | They went in search of treasure. |
| El silencio es un tesoro. | Silence is golden. |
| Temas El tesoro de Egipto | Themes The Treasure of Egypt |
| Como el incremento caerá sobre los empleadores (no el erario público), la reducción de créditos fiscales y beneficios es una ganancia neta para el Tesoro de Su Majestad. | The increase will fall on employers, not the public purse, and so the reduction in credits and benefits is a net gain for Her Majesty s Treasury. |
| Fuentes Tesoro francés , ISMA y Reuters . | Sources French Treasury , ISMA and Reuters . |
| Fuentes Reuters , Tesoro francés e ISMA . | Sources Reuters , French Treasury and ISMA . |
| Depósitos a plazo en el Tesoro | Treasury EN Central government Time deposits at the Treasury |
| La calma es un gran tesoro. | Quietness is a great treasure. |
| La serenidad es un gran tesoro. | Quietness is a great treasure. |
| Pasó que él encontró el tesoro. | It happened that he found the treasure. |
| Toma el tesoro y cuídalo bien. | Take the treasure and take good care of it. |
| Anónimo El Tesoro de San Pedro. | Anónimo El Tesoro de San Pedro. |
| El hombre bueno del buen tesoro saca cosas buenas, y el hombre malo del mal tesoro saca cosas malas | The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things. |
| El hombre bueno del buen tesoro saca cosas buenas, y el hombre malo del mal tesoro saca cosas malas | A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things. |
| Depósitos a plazo en el Tesoro Descripción | Youth passbook accounts at the Time deposits at the Treasury Treasury Customer accounts with an agreed maturity held by resident non financial agents |
| Subdirector de Asuntos Bilaterales , Dirección del Tesoro | Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department |
| Depósitos a la vista en el Tesoro | Treasury Central government Sight deposits at the Treasury |
| Tesoro ( a través de Cassa DD PP ) | PP .) ( through |
| Proyecto de Real Decreto sobre el régimen de ingreso en el Tesoro Público de los beneficios del Banco de España , pdf 58 kB , es Back to The European Central Bank | Back to The European Central Bank Legal framework |
| Proyecto de Real Decreto sobre el régimen de ingreso en el Tesoro Público de los beneficios del Banco de España , pdf 459 kB , es Back to The European Central Bank | Back to The European Central Bank Legal framework |
| El BCE observa que el proyecto de real decreto no regula la autorización para excluir del régimen de ingreso en el Tesoro Público parte de los beneficios del Banco de España . | The ECB notes that the draft royal decree establishes no procedures in relation to the authorisation to retain part of the Banco de España 's profits . |
| 11 E00705B Todos los bancos Tesoro Nuevas operaciones | 11 E00705B All banks Treasury New business |
| Encargado de misión en la Dirección del Tesoro | Assigned to the Treasury Department |
| Los piratas enterraron el tesoro en la tierra. | The pirates buried their treasure in the ground. |
| Este balón es el tesoro de ese niño. | This ball is that boy's treasure. |
| Esta pelota es el tesoro de aquel niño. | This ball is that boy's treasure. |
Búsquedas relacionadas : Tesoro Enterrado - Mi Tesoro - Antiguo Tesoro - Tesoro Profesional - Tesoro Neta - Tesoro Internacional - Vasto Tesoro - Tesoro Empresa - Tesoro General - Tesoro Natural - Tesoro Mundial - Factura Tesoro
