Traducción de "ha puesto al día" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Día - traducción :
Day

Puesto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He positioned the earth for all the creatures
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And He appointed the earth for the creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And earth He set it down for all beings,
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth! He hath lain it out for the creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth He has put for the creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth He set up for the creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And He has set up the earth for all beings.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth hath He appointed for (His) creatures,
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth He laid it out for mankind.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He set down the earth for the creation.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth He laid out for the creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He spread out the earth for the people.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
And the earth, He has set it for living creatures
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He has laid out the earth for His creatures.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
It is He Who has spread out the earth for (His) creatures
Se ha puesto frío.
It's got cold.
Se ha puesto helado.
It's got cold.
Al Senado ya ha llegado, pero poco después se ha puesto en camino hacia la presidencia.
You have already reached the Senate, but shortly after that you are taking off for the Castle.
es también quien nos ha sellado y ha puesto como garantía al Espíritu en nuestros corazones
who also sealed us, and gave us the down payment of the Spirit in our hearts.
es también quien nos ha sellado y ha puesto como garantía al Espíritu en nuestros corazones
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
Se ha puesto el sol.
The sun has gone down.
Mamá ha puesto la mesa.
Mom spread the table.
Mamá ha puesto la mesa.
My mother set the table.
El Padre ama al Hijo y ha puesto todas las cosas en su mano
The Father loves the Son, and has given all things into his hand.
El Padre ama al Hijo y ha puesto todas las cosas en su mano
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.
Al fin ha llegado el día para que actuemos.
At last, the day has arrived for us to act.
Ha habido un error al poner al día el nombre del archivo
Error while updating archive name
Qué le ha puesto tan triste?
What made her so sad?
La gallina ha puesto un huevo.
The hen has laid an egg.
Se ha puesto mucho más caluroso.
It has become much warmer.
Todo se ha puesto tan caro!
Things have become so expensive!
Nadie lo ha puesto en duda.
Nobody has questioned it.
Hoy día, puesto que hemos logrado esto, se nos reclama.
Is the Community going to commit itself resolutely, determinedly, to an international conference?
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
And frowned and puckered his brow,
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
Then frowned and grimaced.
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
then he frowned, and scowled,
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
Then frowned he and scowled.
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
Then he frowned and he looked in a bad tempered way
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
Then he frowned and whined.
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
then frowned and scowled
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
Then frowned he and showed displeasure.
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
then frowned and scowled.
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
frowned and scowled
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
Then he frowned and scowled
Luego, se ha puesto ceñudo y triste.
frowned and scowled,

 

Búsquedas relacionadas : Puesto Al Día - He Puesto Al Día - Han Puesto Al Día - Ha Puesto - Al Día - Que Ha Puesto - Se Ha Puesto - Escalado Al Puesto - Inducción Al Puesto - Puesto En Este Día - Día Ha Terminado - Mantenerse Al Día - Ponerse Al Día - Veces Al Día