Traducción de "gobierna encima" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quién gobierna el tiempo? | Who commands time? |
| El dinero gobierna el mundo. | Money rules the world. |
| Gobierna este talante y entusiasmo de trabajo. | Zest and enthusiasm for work are dominant here. |
| Así que cómo se gobierna todo esto? | So how's all this governed? |
| En Inglaterra, la reina reina pero no gobierna. | The queen reigns, but does not rule in England. |
| En Gran Bretaña el rey reina pero no gobierna. | In Great Britain the king reigns, but does not govern. |
| Es verdad que en Inglaterra la reina reina pero no gobierna? | Is it true that in England, the queen reigns, but does not govern? |
| El Dios de Israel ha dicho me ha hablado la Roca de Israel 'El que gobierna a los hombres con justicia, el que gobierna con el temor de Dios | The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, 'One who rules over men righteously, who rules in the fear of God, |
| El Dios de Israel ha dicho me ha hablado la Roca de Israel 'El que gobierna a los hombres con justicia, el que gobierna con el temor de Dios | The God of Israel said, the Rock of Israel spake to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God. |
| Querían que más etíopes tuvieran voz en cómo se gobierna su país. | They wanted more Ethiopians to have some say in how their country is run. |
| Con entusiasmo acepto el lema, El mejor gobierno es el que menos gobierna . | I heartily accept the motto, That government is best which governs least . |
| Pues por medio de ellos gobierna a los pueblos y da comida en abundancia | For by these he judges the people. He gives food in abundance. |
| Pues por medio de ellos gobierna a los pueblos y da comida en abundancia | For by them judgeth he the people he giveth meat in abundance. |
| Espectacular infografía del imperio de Rajapksa o de cómo una familia gobierna Sri Lanka | A fantastic infographic on the Rajapaksa empire. Or how one family rules Sri Lanka. http t.co qC8UDoBh4S Venkat Ananth ( venkatananth) January 5, 2015 |
| Siempre encima | Always on Top |
| En América el Presidente reina por cuatro años, y el periodismo gobierna por toda la eternidad. | In America the President reigns for four years, and Journalism governs forever and ever. |
| Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra pero cuando gobierna el impío, el pueblo gime | When the righteous thrive, the people rejoice but when the wicked rule, the people groan. |
| Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra pero cuando gobierna el impío, el pueblo gime | When the righteous are in authority, the people rejoice but when the wicked beareth rule, the people mourn. |
| pasar por encima | hover |
| Encima del terminal | Above Terminal Displays |
| Mantener por encima | Keep above others |
| Han escuchado durante los últimos años que el mundo es más seguro porque Saddam Hussein no gobierna Irak. | You've heard in the past several years, the world is safer because Saddam Hussein is not in power. |
| Las palabras del sabio, oídas con sosiego, son mejores que el grito del que gobierna entre los necios | The words of the wise heard in quiet are better than the cry of him who rules among fools. |
| Las palabras del sabio, oídas con sosiego, son mejores que el grito del que gobierna entre los necios | The words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools. |
| La junta que gobierna en Tailandia borra cualquier mención al exprimer ministro Thaksin de los libros de texto | Thailand's ruling junta erases all mentions of ex PM Thaksin from school textbooks http t.co bPwq2b5JZl amnestypress ( amnestypress) September 16, 2014 |
| No te sientes encima. | Don't sit upon it. |
| No llevo dinero encima. | I don't have any money on me. |
| Él vive encima mío. | He lives above me. |
| Le ponen esto encima. | Put this on top. |
| Luego añadimos músculo encima. | We then start adding the muscle on top. |
| No mantener por encima | Do not keep above others |
| Al implementar estas políticas, ambos bancos centrales intentan cumplir con objetivos domésticos exigidos por la legislación que los gobierna. | In implementing these policies, both central banks are pursuing domestic objectives mandated by their governing legislation. |
| Nihon Sumo Kyokai (日本相撲協会) Asociación Japonesa de Sumo, entidad que gobierna el sumo profesional. | Nihon Sumō Kyōkai (日本相撲協会) Japan Sumo Association, the governing body for professional sumo. |
| El rey Togbe Ngoryifia Céphas Kosi Bansah de Hohoe, gobierna su reino vía Skype y llamadas telefónicas desde Alemania. | King Togbe Ngoryifia Céphas Kosi Bansah of Hohoe, Ghana governs his kingdom via Skype phone calls from Germany. Africa Facts Zone ( AfricaFactsZone) December 1, 2014 |
| al arrogante y, encima, bastardo, | Crude, and above all, mean and infamous, |
| al arrogante y, encima, bastardo, | Foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage. |
| al arrogante y, encima, bastardo, | moreover ignoble, |
| al arrogante y, encima, bastardo, | Gross, and therewithal ignoble |
| al arrogante y, encima, bastardo, | Cruel, after all that base born (of illegitimate birth), |
| al arrogante y, encima, bastardo, | Rude and fake besides. |
| al arrogante y, encima, bastardo, | the coarse grained, and above all mean and ignoble |
| al arrogante y, encima, bastardo, | Greedy therewithal, intrusive. |
| al arrogante y, encima, bastardo, | callous and, on top of that, baseborn |
| al arrogante y, encima, bastardo, | the crude of low character |
| al arrogante y, encima, bastardo, | Cruel, moreover, and an illegitimate pretender. |
Búsquedas relacionadas : Gobierna - Que Gobierna - Quien Gobierna - No Gobierna - Gobierna Contrato - Gobierna Acuerdo - Que Gobierna - Linux Gobierna! - Gobierna Los Términos - Los Gobierna Todo - Acuerdo Que Gobierna - él / Ella Gobierna - Gobierna La Barra - Gobierna La Forma
