Traducción de "géneros" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Géneros - traducción :
Palabras clave : Gender Genre Mixing Roles

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Géneros
Genres
Géneros Hay aproximadamente entre 170 y 180 géneros en Eupatorieae.
Genera There are approximately 170 to 180 genera in the Eupatorieae.
Combinación de géneros
A combination of genres
Representación de los géneros
Gender representation
D. Equilibrio entre los géneros
D. Gender balance
Mozart cultivó muchos géneros musicales.
Mozart cultivated many musical genres.
Con los gustos se rompen géneros.
There's no accounting for taste.
Con el gusto se rompen géneros.
There's no accounting for taste.
Solo hay dos géneros en irlandés.
There are only two genders in Irish.
Ese sastre usa siempre muy buenos géneros.
That tailor always uses very good material.
En la actualidad, se reconoce 18 géneros y 151 especies 7 géneros y 54 especies en el Viejo Mundo, en contra de una mayor diversidad de 11 géneros y 97 especies en el Nuevo Mundo.
Currently, 18 genera and 151 species are recognized seven genera and 54 species in the Old World, against a greater diversity of 11 genera and 97 species in the New World.
Igualdad entre los géneros y empoderamiento de la mujer
Gender equality and empowerment of women
Cuenta con cerca de 348 géneros y 2.900 especies.
There are 348 genera, with about 2,900 species.
El Blues puede ser categorizado dentro de los géneros musicales.
Blues can be categorized into a number of genres.
La familia tiene 13 géneros, distribuidos alrededor de los trópicos.
The family includes 13 genera, distributed around the world's tropics.
Naturales de Sudamérica tiene unos 53 géneros y 600 especies.
The family has about 53 genera and 600 species.
Él en 1874 creó dos nuevos géneros Coloborhynchus y Criorhynchus .
He in 1874 created two new genera Coloborhynchus and Criorhynchus .
Taxonomía Trichomycteridae comprende cerca de 41 géneros y 207 especies.
Taxonomy The Trichomycteridae comprise about 41 genera and 207 species.
Se compone de aproximadamente 216 especies divididas entre 35 géneros.
It consists of approximately 216 species divided among 28 genera.
La película de Affleck es una combinación singular de varios géneros.
Affleck's film is a peculiar mix of genres.
Hay 41 especies norteamericanas en 11 géneros incluidos en esta familia.
The 41 North American species in 11 genera are represented in this family.
En términos estructurales, las economías extractivas exacerban las desigualdades de géneros.
Yet, in structural terms, extractive economies exacerbate gendered inequalities.
Tenga cuidado al interpretar las traducciones indirectas. Los géneros pueden haber cambiados.
Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.
El promedio entre géneros es del 49.5 hombres y el 50.5 mujeres.
The gender makeup of the city was 49.5 male and 50.5 female.
Estilo musical y concepto Tragic Kingdom utiliza una variedad de géneros musicales.
Music Musical style Tragic Kingdom uses elements of a variety of musical genres.
La siguiente lista es de 182 géneros de Hind y Robinson (2007).
The following list of 182 genera is from Hind and Robinson (2007).
Violencias por desigualdades entre los géneros Cuando las víctimas son los hombres
In Latin America, Gender Based Violence Against Men Is Little Talked About Global Voices
B. El equilibrio entre los géneros en el sistema de las Naciones Unidas
B. Gender balance in the United Nations system
Muchas especies originalmente descriptas dentro de Tricholoma han sido trasladadas a otros géneros.
Many species originally described within Tricholoma have since been moved to other genera.
Géneros Referencias Enlaces externos Opiliaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
References External links Opiliaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
Vivianiaceae es una familia de plantas fanerógamas con 4 géneros perteneciente al orden Geraniales.
Vivianiaceae is a family of flowering plants placed in the order Geraniales.
Los investigadores brasileños típicamente rechazan la identificación de sus géneros con los ejemplares europeos.
Brazilian workers also typically reject the identification of their genera with European types.
Tecomeae es una tribu con 44 géneros de árboles pertenecientes a la familia Bignoniaceae.
Tecomeae is a tribe with 44 genera of trees in the family Bignoniaceae.
Géneros Dioncophyllum Habropetalum Triphyophyllum Enlaces externos Dioncophyllaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
References External links Dioncophyllaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
En la clasificación de Cronquist, se incluyeron 89 géneros y más de 800 especies vivas.
In Cronquist's classification, it included 89 genera and more than 800 living species.
Hay sólo unos pocos géneros en el hemisferio norte, como Antennaria , Leontopodium (Edelweiss), y Anaphalis.
There are only a few genera in the northern hemisphere, such as Antennaria , Leontopodium (edelweiss), and Anaphalis .
La principal diferencia entre los dos géneros se encuentra en el número de semillas que producen.
The main difference between the two genera is in the number of seeds they produce.
Los miembros de este género se conocen como palomitas , un nombre compartido con varios géneros relacionados.
Etymology The members of this genus are known in English as toadflax, a name shared with several related genera.
Garryales es un pequeño orden de plantas de flores que contiene tres familias y 45 géneros.
Subdivisions The order is made up of two families which, between them, contain three genera.
Phrymaceae ( Phrymataceae ) es una familia de plantas fanerógamas con seis géneros que pertenece al orden Lamiales.
Phrymaceae, also known as the lopseed family, is a small family of flowering plants in the order Lamiales.
Otros autores, como Harold E. Robinson, dividen la tribu en un mayor número de géneros pequeños.
Other authors, like Harold E. Robinson, divide the tribe into a larger number of small genera.
Apoyo a la educación universal sobre el VIH SIDA teniendo en cuenta las desigualdades entre los géneros
Supporting universal HIV AIDS education, taking gender inequalities into account
Dichapetalaceae es una familia de plantas con flores que consiste en 3 géneros y unas 200 especies.
Dichapetalaceae is a family of flowering plants, consisting of 3 genera and about 165 species.
Long Gone Day tiene influencias de géneros tan diversos como jazz, rock progresivo, rock clásico, y blues.
Long Gone Day takes influence from genres as diverse as jazz, progressive rock, classic rock, and blues.
Viscaceae incluía los siguientes géneros Arceuthobium Dendrophthora Ginalloa Korthalsella Notothixos Phoradendron Viscum Referencias AP Website Santalales Viscaceae
Genera once treated as belonging to family Viscaceae include Arceuthobium Dendrophthora Ginalloa Korthalsella Notothixos Phoradendron Viscum References AP Website Santalales

 

Búsquedas relacionadas : Ambos Géneros - Géneros Bacterianos - Diferentes Géneros - Géneros Del Arte - Equilibrio De Géneros - Variedad De Géneros - Entre Los Géneros - Géneros De Punto - Todos Los Géneros - Igualdad Entre Los Géneros - En Todos Los Géneros - Géneros De La Música - Géneros De Punto Fino - Géneros De Punto Pesado