Traducción de "géneros del arte" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El proyecto Google Art, una extensa colección en línea de obras de arte de diferentes géneros y épocas seleccionada por el Instituto Cultural Google ahora cuenta con una colection de arte callejero ucraniano. | Google Art Project, an extensive online collection of works of art of different genres and periods, curated by the Google Cultural Institute, now features a collection of Ukrainian street art. |
| Géneros | Genres |
| Estudio historia del arte. | I study art history. |
| Historia general del arte. | Historia general del arte. |
| Géneros Hay aproximadamente entre 170 y 180 géneros en Eupatorieae. | Genera There are approximately 170 to 180 genera in the Eupatorieae. |
| Qué opina del arte contemporáneo? | What do you think of modern art? |
| Estoy estudiando historia del arte. | I'm studying art history. |
| Combinación de géneros | A combination of genres |
| Arte. Sólo hacemos arte. | Art. Just doing art. |
| Soy un gran fanático del arte. | I am a big fan of the arts. |
| Es especialista en historia del arte. | She's an art history specialist. |
| Es especialista en historia del arte. | He's an art history specialist. |
| Representación de los géneros | Gender representation |
| En 1969 Munari, preocupado por una consideración crítica equivocada de su trabajo artístico, aún muy confundido con otros géneros (didáctica, diseño y gráfica) escoge a la historiadora de arte Miroslava Jájek para que cure una selección de sus obras de arte más importantes. | http www.independent.co.uk arts entertainment obituary bruno munari 1175607.htmlIn his late life, Munari worried by the incorrect perception of his artistic work, which is still confused with the other genres of his activity (didactics, design, graphics), selected art historian Miroslava Hajek as curator of a selection of his most important works in 1969. |
| Si están en el mundo del arte miren el ejemplo de las religiones en el arte. | If you're in the art world, look at the example of what religions are doing with art. |
| El costo ético del arte muy cotizado | The Ethical Cost of High Price Art |
| La traducción es el arte del fracaso. | Translation is the art of failure. |
| El arte como crítica del lujo y del exceso! | Art as a critique of luxury and excess! |
| D. Equilibrio entre los géneros | D. Gender balance |
| Mozart cultivó muchos géneros musicales. | Mozart cultivated many musical genres. |
| El promedio entre géneros es del 49.5 hombres y el 50.5 mujeres. | The gender makeup of the city was 49.5 male and 50.5 female. |
| Muy cierto Si Ganar una copa mundial es un arte, entonces Australia es el Picasso del arte . | True aus CWC15Final CWC15 AUSvNZ CAComms pic.twitter.com Do94agWKKA Momin ( iamm0min) March 30, 2015 |
| Arte | Artwork |
| En qué pienso cuando pienso acerca del arte? | What do I think about when I think about art? |
| Natalie Jeremijenko El arte del cambio mental ecológico | Natalie Jeremijenko The art of the eco mindshift |
| Y ese es el increíble poder del arte. | And that is the astonishing power of art. |
| Michael Sandel El arte perdido del debate democrático | Michael Sandel The lost art of democratic debate |
| Necesitamos redescubrir el arte perdido del debate democrático. | We need to rediscover the lost art of democratic argument. |
| En India nadie habla en realidad de obras de arte. Siempre se habla de la apreciación del arte. | In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art. |
| Con los gustos se rompen géneros. | There's no accounting for taste. |
| Con el gusto se rompen géneros. | There's no accounting for taste. |
| Solo hay dos géneros en irlandés. | There are only two genders in Irish. |
| La colección del museo está compuesta por arte internacional (además del húngaro), incluyendo todos los períodos del arte europeo, y comprende más de 100.000 piezas. | The museum's collection is made up of international art (other than Hungarian), including all periods of European art, and comprises more than 100,000 pieces. |
| El arte de satisfacer es el arte de engañar. | The art of pleasing is the art of deception. |
| La sprezzatura es el arte que disimula el arte. | And sprezzatura is the art that conceals art. |
| El arte abstracto no es del gusto de todos. | Abstract art is not to the taste of everyone. |
| Tom se interesó profundamente en la historia del arte. | Tom became deeply interested in art history. |
| pero en realidad se trata del arte de delegar. | But is, in fact, about the art of delegation. |
| Arte inspirado en las fichas del auténtico Mahjongg japonésName | Art inspired by real Japanese Mahjongg tiles |
| Ese sastre usa siempre muy buenos géneros. | That tailor always uses very good material. |
| El arte no es una ciencia exacta, es un arte. | Art is not an exact science, it's an art. |
| De acuerdo? Bien una cosa sobre el arte es, el arte es descubrimiento, y el arte es descubrirte a ti mismo a través de tu arte. Verdad? | All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? |
| Golan Levin nos habla del software como forma de arte. | Golan Levin on software art |
| Él contribuyó con mucho dinero por el bien del arte. | He contributed a lot of money for the sake of art. |
| Estoy cansado de los museos, son las tumbas del arte. | I'm tired of museums, graveyards of the arts. |
Búsquedas relacionadas : Del Arte - Ambos Géneros - Géneros Bacterianos - Diferentes Géneros - Negocio Del Arte - Fuentes Del Arte - Historiador Del Arte - Impresión Del Arte - Mercado Del Arte - Oficio Del Arte - Comunidad Del Arte - Arte Del Delineante - Amante Del Arte
