Traducción de "fue a la ciudad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ciudad - traducción : Ciudad - traducción :
Palabras clave : City City Town Whole

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom fue a la ciudad en bus.
Tom went to the city by bus.
Tom fue a la ciudad en autobús.
Tom went to the city by bus.
La ciudad fue abandonada.
The city was abandoned.
La ciudad fue cubierta de nieve.
The city was covered in snow.
Anteriormente, la principal ciudad fue Shusha.
Earlier, the main city was Shusha.
La ciudad fue destruida durante la guerra.
The town was destroyed during the war.
La ciudad fue destruida durante la guerra.
The city was destroyed during the war.
La ciudad fue destruida por el fuego.
The city was destroyed by fire.
La ciudad fue bombardeada por aviones enemigos.
The city was bombed by enemy planes.
La ciudad fue abandonada por los ciudadanos.
The town was deserted by its inhabitants.
La ciudad fue abandonada por los ciudadanos.
The city was deserted by its inhabitants.
Bueno, fue la ciudad en su conjunto.
Well, it was the whole city.
La ciudad abandonada fue tragada por la selva.
The abandoned city was swallowed by the jungle.
En 1875, Cortina fue arrestado y llevado a la Ciudad de México.
In 1875, Cortina was arrested and brought to Mexico City.
Tras viajar por Italia entre (1521 1522) Menius fue elegido en (1523) cura de la ciudad de Wittenberg, pero pronto fue transferido a la ciudad de Mühlberg.
After travel in Italy (1521 1522) Menius was appointed (1523) town preacher at Wittenberg, but was soon transferred to the charge of Mühlberg, under Erfurt.
La ciudad fue defendida por una gran armada.
The town was defended by a large army.
Ella fue tan amable de mostrarme la ciudad.
She was kind enough to show me around the town.
La ciudad fue un importante centro de comunicaciones.
The city was an important centre of communications.
Emerico fue enterrado en la ciudad de Eger.
Emeric was buried in the cathedral of Eger.
La capital del Departamento fue la ciudad de Quito.
Quito Department was one of the departments of Gran Colombia.
Entonces la mujer dejó su cántaro, se fue a la ciudad y dijo a los hombres
So the woman left her water pot, and went away into the city, and said to the people,
Entonces la mujer dejó su cántaro, se fue a la ciudad y dijo a los hombres
The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,
Fue suficiente. Realmente hizo que la ciudad lo aprobara.
That was enough. It really got the city behind it.
La ciudad fue dedicada al antiguo dios egipcio Horus.
The city was dedicated to the Ancient Egyptian god Horus.
María fue enterrada en esta ciudad.
Mary was buried in this city.
Esto causó gran preocupación en la Ciudad de Londres, pero fue aceptado a regañadientes.
That caused great concern in the City of London, but has been grudgingly accepted.
Originalmente llamado Ciudad Campbell, el nombre fue simplificado más tarde a la actual Campbelltown.
Originally called Campbell Town, the name was later simplified to the current Campbelltown.
Saúl fue a la ciudad de Amalec y puso una emboscada en el arroyo
Saul came to the city of Amalek, and laid wait in the valley.
Saúl fue a la ciudad de Amalec y puso una emboscada en el arroyo
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.
Hatac salió y fue a Mardoqueo, a la plaza de la ciudad que estaba frente a la puerta real
So Hathach went out to Mordecai, to city square which was before the king's gate.
Hatac salió y fue a Mardoqueo, a la plaza de la ciudad que estaba frente a la puerta real
So Hatach went forth to Mordecai unto the street of the city, which was before the king's gate.
Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
He went about from town to town while he was in Japan.
La ciudad fue arruinada por el brutal poder de la naturaleza.
The city was ruined by the brutal force of nature.
Frascati fue la única ciudad que les abrió las puertas.
Frascati was the only city that opened its doors to them.
Entre 1938 y 1945 la ciudad fue anexada por Alemania.
From 1938 until 1945 the town was annexed to Germany.
Zaandam fue una ciudad importante en la primera Revolución Industrial .
Zaandam was a leading city in the first Industrial Revolution.
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsad de la ciudad a la familia de Lot!
His people had no answer except saying Expel the family of Lot from your city.
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsad de la ciudad a la familia de Lot!
There was no other answer given by his people except that they said Drive out the family of Lout (Lot) from your city.
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsad de la ciudad a la familia de Lot!
But the only response of his people was to say, Expel the family of Lot from your town.
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsad de la ciudad a la familia de Lot!
But this had only one answer from his people. They said Expel Lot's folk from your city.
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsad de la ciudad a la familia de Lot!
But the only answer of his people was that they said, Expel Lot s family from your town!
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsad de la ciudad a la familia de Lot!
But the answer of his people was not except that they said, Expel the family of Lot from your city.
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsad de la ciudad a la familia de Lot!
The only answer of his people was, Drive out Lot and his family from the city.
La ciudad en la cual ella nació fue invadida por fuerzas enemigas.
The city in which she was born was invaded by the enemy forces.
Esto fue luego del 11 S la ciudad pasaba momentos difíciles.
This was after 9 11 the city was in tough times.

 

Búsquedas relacionadas : Ciudad Fue Fundada - Ciudad Fue Incorporada - Ciudad Fue Abandonada - Viaje A La Ciudad - Llegó A La Ciudad - Barco A La Ciudad - Llegó A La Ciudad - Ir A La Ciudad - Ir A La Ciudad - Llegado A La Ciudad - Volver A La Ciudad - Ciudad De La Ciudad - La Bienvenida A La Ciudad - Ciudad Ciudad