Traducción de "viaje a la ciudad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La ciudad de Sari es donde pasé gran parte de mi viaje. | The city of Sari is where I spent much of my trip. |
| El nombre de la ciudad se menciona por primera vez en 1385 en los registros de viaje de peregrinos cristianos en su camino a casa de su viaje a Jerusalén. | The name of the town was first mentioned in 1385 in the travel logs of Christian pilgrims on their way home from their trip to Jerusalem. |
| Hicieron un viaje a la capital. | They took a trip to the capital. |
| En un reciente viaje a Ciudad de México, apenas había bajado por la explanada y llegado a la zona de tramitación de inmigración y ya estaba totalmente confuso. | On a recent trip to Mexico City, I had barely made my way down the concourse and arrived at the immigration processing area when I got stumped. |
| No pueden imaginar comprarlo por el doble del precio cuando, a tan sólo un viaje a través de la ciudad, lo pueden conseguir por la mitad del precio. | They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off. |
| Horas antes había preguntado por la calle, al taxista, si sabía que los Príncipes españoles visitaban la ciudad para formalizar un viaje oficial. | A few hours before I had asked a taxi driver, along the street, if he knew that the Spanish princes were about visiting the city to formalize an official travel. |
| Algún día haremos un viaje a la India. | Some day we'll take a trip to India. |
| A la entrada del invierno saldré de viaje. | I'm leaving on a trip at the beginning of winter. |
| Desaprobó mi viaje a Viena. | She disapproved of my trip to Vienna. |
| Planeemos un viaje a Australia. | Let's plan a trip to Australia. |
| Hagamos un viaje a Australia. | Let's take a trip to Australia. |
| La vida es a menudo comparada con un viaje. | Life is often compared to a voyage. |
| A la ida, el viaje fue más agradable que a la vuelta. | The trip out was more pleasant than the return. |
| Hagamos un viaje a Nueva York. | Let's take a trip to New York. |
| Tom postergó su viaje a Boston. | Tom postponed his trip to Boston. |
| Tom hizo un viaje a Boston. | Tom took a trip to Boston. |
| Se determinó a hacer el viaje? | Did he make up his mind to make the trip? |
| Cómo fue tu viaje a Australia? | How was your trip to Australia? |
| Como usted sabe, la vida es comparable a un viaje. | As you know, life is comparable to a voyage. |
| La última parte del viaje fue a través del desierto. | The last part of the trip was across the desert. |
| Viniste a la ciudad? | Did you come to town? |
| Vinisteis a la ciudad? | Did you come to town? |
| Ninguno de ustedes ignora el contenido de la propuesta un viaje de Tarek Aziz a Washington y un viaje de James Baker a Bagdad. | The restoration of inter national legitimacy in the Persian Gulf is an absolute obligation and urgent need for the permanent safeguarding of peace. |
| Pero seguro que va a ser un viaje a la América desconocida. | But certainly, it's going to be going to the unknown America. |
| Pagan alquiler a la prisión si optan por estudiar una carrera universitaria en la ciudad en vez de trabajar, reciben un subsidio algunas veces van de campamento y viaje de pesca supervisados. | They pay rent to the prison they choose to study for a university degree in town instead of working, they get a subsidy for it they sometimes take supervised camping and fishing trips. |
| La población de Estambul supera los 15 millones de habitantes y la ciudad fue votada como el destino de viaje más popular en Trip Advisor, en 2014. | Istanbul's population is now more than 15 million, and the city was voted Trip Advisor's most popular travel destination for 2014. |
| Buen viaje! | Have a nice trip! |
| Buen viaje! | Bon voyage! |
| Buen viaje! | Safe journey. |
| Un viaje de Londres a Nueva York. | One journey from London to New York. |
| Debo cancelar mi viaje a Los Ángeles. | I should cancel my L.A. trip. |
| Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón. | We must cancel our trip to Japan. |
| Cuándo va a regresar de su viaje? | When does he get back from his trip? |
| Ella se fue de viaje a París. | She took a trip to Paris. |
| Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón. | We have to cancel our trip to Japan. |
| Estamos planeando un viaje a Nueva York. | We are planning a trip to New York. |
| Dile a tu madre acerca del viaje. | Tell your mother about the trip. |
| Debo cancelar el viaje a Los Angeles. | I should cancel the trip to LA. |
| Mary se marchó ya a su viaje. | Mary has already left on her trip. |
| Vamos a calcular los gastos del viaje. | Let's figure out the cost of the trip. |
| Bienvenido a bordo de este excitante viaje. | Welcome aboard on this exciting journey, |
| La vida es como un viaje. | Life is like a journey. |
| Ella hará un viaje de negocios a Londres la semana próxima. | She will make a business trip to London next week. |
| Kenji contó a sus amigos una historia sobre su viaje a la India. | Kenji told his friends a story about his trip to India. |
| Reclama a la ministra de Asuntos Exteriores, Julie Bishop, que viaje a Indonesia | He is calling for the Foreign Minister Julie Bishop to go to Indonesia |
Búsquedas relacionadas : Llegó A La Ciudad - Barco A La Ciudad - Llegó A La Ciudad - Ir A La Ciudad - Ir A La Ciudad - Fue A La Ciudad - Llegado A La Ciudad - Volver A La Ciudad - Viaje A La India - Ciudad De La Ciudad - La Bienvenida A La Ciudad - Ciudad Ciudad - La Ciudad - La Ciudad De La Ciudad
