Traducción de "ficción para adolescentes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adolescentes - traducción : Ficción - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto no es ficción, para nada.
This is not fiction, nothing at all.
El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes.
The job is not suitable for young girls.
Este espectáculo es demasiado picante para los adolescentes.
This show is too racy for teenagers.
Este programa es demasiado picante para los adolescentes.
This show is too racy for teenagers.
Como escritor de ficción Torres usó su experiencia en el mundo criminal para iniciarse en la ficción del crimen.
Writer of fiction Torres has used his insight into the criminal underworld to become a writer of crime fiction.
Típicos adolescentes.
They're typical youngsters.
Lo real no es para mí más que ficción.
The real is for me, but fiction.
Así mismo, mi ficción.
Like that, my fiction as well.
Rafeeat Aliyu ( cosmicyoruba) Bloguera, escritora de ficción y no ficción, fanática de la historia.
Rafeeat Aliyu ( cosmicyoruba) Blogger, writer of fiction and non fiction, history nerd.
Es más una página para adolescentes que un sitio para todos los públicos.
It's much more a web page for teens than a site for the general public.
Tengo dos hijos adolescentes.
I have two teenage sons.
Adolescentes virtuosos tocando bluegrass
Teenaged boy wonders play bluegrass
f) Formulen y ejecuten programas para prestar servicios sociales y de apoyo a las adolescentes embarazadas y a las madres adolescentes, en particular permitiéndoles, a ellas y a los padres adolescentes, proseguir y terminar sus estudios
(f) To design and implement programmes to provide social services and support to pregnant adolescents and adolescent mothers, in particular by enabling them and also the adolescent fathers to continue and complete their education
Era de las Juventudes Republicanas, de los Adolescentes Republicanos, un líder en los Adolescentes Republicanos.
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.
Entonces, para empezar, quiero presentarles a unos personajes de un libro para adolescentes que escribí.
So to start, I want to introduce some characters from a book I made for teenagers.
c) Elaborar y ejecutar programas para prestar servicios sociales y de apoyo a las adolescentes embarazadas y a las madres adolescentes, en particular para que puedan proseguir y terminar sus estudios
(c) To design and implement programmes to provide social services and support to pregnant adolescents and adolescent mothers, in particular to enable them to continue and complete their education
Me gusta más la ciencia ficción.
I like science fiction better.
Le gusta mucho la ciencia ficción.
He's very fond of science fiction.
No me interesa la ciencia ficción.
I'm not interested in science fiction.
Empecé a escribir ficción en Inglés.
I started writing fiction in English.
La ficción es agua que fluye.
Fiction is flowing water.
Esta historia, como dije, es ficción.
This story, as I said, is fictional.
Y para aquellos de ustedes que tienen adolescentes, saben lo que se siente.
And for those of you that have teenagers, you know what that's like.
Los adolescentes suelen llevar ropa extraña.
Teenagers often wear strange clothes.
MT Esta fe en la ficción es esencial para cualquier tipo de experiencia teatral.
MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.
b) Formulen y ejecuten programas para prestar servicios sociales y de apoyo a las adolescentes embarazadas y las madres adolescentes, en particular permitiéndoles proseguir y terminar sus estudios
(b) To design and implement programmes to provide social services and support to pregnant adolescents and adolescent mothers, in particular by enabling them to continue and complete their education
No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido.
It's no wonder that truth is stranger than fiction. Fiction has to make sense.
Como es bastante común para los adolescentes entre 13 y 19, ella es vanidosa.
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
Resultó que a veces, tienes que engañar a los adolescentes para que escriban poesía.
Turns out sometimes, you have to trick teenagers into writing poetry.
Esto no es ficción, es un hecho
It really is not fiction it's fact.
Te gustan las películas de ciencia ficción?
Do you like SF movies?
Estoy buscando novelas eróticas de ciencia ficción.
I'm looking for erotic science fiction novels.
Se lee menos ficción de lo normal.
Less fiction is being read than used to be the case.
Elif Shafak Las políticas de la ficción
Elif Shafak The politics of fiction
Me encantan las películas de ciencia ficción.
I love the science fiction movies.
g) Formulando y ejecutando programas para prestar servicios sociales y de apoyo a las adolescentes embarazadas y a las madres adolescentes, en particular, permitiéndoles proseguir y terminar sus estudios
(g) Designing and implementing programmes to provide social services and support to pregnant adolescents and adolescent mothers, in particular by enabling them to continue and complete their education
Los adolescentes a menudo rompen las reglas.
Teenagers often break rules.
Los adolescentes no usan relojes de pulsera.
Teenagers do not wear wristwatches.
Campaña en línea para apoyar a los adolescentes rusos LGBT está cargada con Propaganda Gay
Online Campaign to Support Russian LGBT Teens Is Charged with 'Gay Propaganda' Global Voices
Por qué no podría la verdad ser más extraña que la ficción? Después de todo, la ficción tiene que tener sentido.
Why shouldn't truth be stranger than fiction? Fiction, after all, has to make sense.
Esta novela de ciencia ficción es muy interesante.
This science fiction novel is very interesting.
Él es un fanático de la ciencia ficción.
He's a science fiction fanatic.
Es esa una historia real o es ficción?
Is that story fact or fiction?
Se le atribuye una funciòn a la ficción
A function is attributed to fiction.
Cuando escribo ficción aprecio la elusividad y mutabilidad.
When I write fiction I cherish elusiveness and changeability.

 

Búsquedas relacionadas : Para Adolescentes - Ficción Para Adultos - Niñas Adolescentes - Adolescentes Altos - Adolescentes Varones - Adolescentes Bajas - Adolescentes Jóvenes - Hijos Adolescentes - Hijos Adolescentes - Madres Adolescentes - Sentimientos Adolescentes - Muchos Adolescentes