Traducción de "niñas adolescentes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Adolescentes - traducción :

Palabras clave : Teenagers Teenage Teens Bunch Girls Boys Girls Girl Children

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Típicos adolescentes.	They're typical youngsters.
Tengo dos hijos adolescentes.	I have two teenage sons.
Adolescentes virtuosos tocando bluegrass	Teenaged boy wonders play bluegrass
Era de las Juventudes Republicanas, de los Adolescentes Republicanos, un líder en los Adolescentes Republicanos.	I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.
Y uno de nuestros más grandes éxitos es que recibimos mensajes de niñas adolescentes en el centro de Iowa que dicen, Buscaba a Jessica Simpson y llegué a su página.	And one of our biggest successes is we get mail from teenage girls in the middle of Iowa who say, I Googled Jessica Simpson and stumbled on your site.
Los adolescentes suelen llevar ropa extraña.	Teenagers often wear strange clothes.
Los adolescentes a menudo rompen las reglas.	Teenagers often break rules.
Los adolescentes no usan relojes de pulsera.	Teenagers do not wear wristwatches.
Niñas lucen estupendo!	You girls look amazing!
Las niñas trabajan.	The girls work.
625 adolescentes o 8,6 entre 10 y 14 años, y 527 adolescentes o 7,3 estaban entre los 15 y los 19.	625 teenagers or 8.6 are 10 to 14, and 527 teenagers or 7.3 are 15 to 19.
El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes.	The job is not suitable for young girls.
A menudo los adolescentes discuten con sus padres.	Adolescents often quarrel with their parents.
Los adolescentes discuten a menudo con sus padres.	Teenagers often argue with their parents.
Los centros comerciales son populares entre los adolescentes.	Shopping malls are popular among teenagers.
Este espectáculo es demasiado picante para los adolescentes.	This show is too racy for teenagers.
Este programa es demasiado picante para los adolescentes.	This show is too racy for teenagers.
Tom salía con Mary cuando ambos eran adolescentes.	Tom dated Mary when they were both teenagers.
f) Formulen y ejecuten programas para prestar servicios sociales y de apoyo a las adolescentes embarazadas y a las madres adolescentes, en particular permitiéndoles, a ellas y a los padres adolescentes, proseguir y terminar sus estudios	(f) To design and implement programmes to provide social services and support to pregnant adolescents and adolescent mothers, in particular by enabling them and also the adolescent fathers to continue and complete their education
Dónde están las niñas?	Where are the girls?
Es bastante frecuente, sobre todo en niños y adolescentes.	It is a quite common phenomenon, especially in children and adolescents.
Los adolescentes deben adaptarse a las duras realidades actuales.	Teenagers must adapt to today's harsh realities.
Algunos adolescentes machacaron nuestras calabazas justo antes de Halloween.	Some teenagers smashed our pumpkins just before Halloween.
Así que a veces nos reímos de los adolescentes.	So we sometimes laugh about teenagers.
Pregunten lo mismo en un cuarto lleno de adolescentes.	Ask a room full of teenagers the same thing.
Ese es el cambio que puede lograrse en adolescentes.	And that's the change that can be achieved for teenagers.
Cuidado con sus hijos, sobre todo cuando son adolescentes.	Look out for your children, especially when they are teenagers.
d) Fomentar un entorno educacional que elimine todas las barreras que se interponen a la educación de las adolescentes embarazadas y las madres adolescentes	(d) To promote an educational setting that eliminates all barriers that impede the schooling of pregnant adolescents and adolescent mothers
23. Pide a los Estados Miembros que se aseguren de que, en la prevención y atención del VIH SIDA, se preste especial atención y apoyo a las niñas infectadas y afectadas por el VIH SIDA, incluidas las madres adolescentes	23. Requests Member States to ensure that, in preventing and addressing HIV AIDS, particular attention and support is given to the girl child infected with and affected by HIV AIDS, including adolescent mothers
Los adolescentes que son partidarios de la eliminación del matrimonio infantil en la zona oeste de Nepal sugieren que en una sociedad patriarcal como Nepal, darle poder a las niñas para producir un cambio es más relevante que nunca	Adolescents who work as advocates in Nepal s western region suggest that in a patriarchal society such as Nepal, empowering girls to create change is more relevant than ever
Dónde están las otras niñas?	Where are the other girls?
Las niñas empezaron a reírse.	The girls began to laugh.
Conozco a las dos niñas.	I know both of the girls.
Las niñas se divertían jugando.	The girls amused themselves playing games.
Estas niñas usan faldas blancas.	These girls use white skirts.
Las niñas no son bienvenidas.	Girls aren't welcome.
Las niñas no son bienvenidas.	Girls are not welcome.
Las niñas no hablan así.	Girls do not talk like that.
Las niñas, para ser madres.	The girls are brought up to be mothers.
Son las niñas de Gangyap.	They are the girls of Gangyap.
Genera vergüenza en las niñas.	It brings shame on girls.
Entre los más vulnerables a nuevas infecciones están los adolescentes.	Among the most vulnerable to new infections are teenagers.
Típicamente son adolescentes parados en una esquina vendiendo las drogas,	These are the teenagers, typically, who'd be standing out on the street corner, selling the drugs.
Comencemos con la Beatlemanía. Adolescentes histéricas llorando, gritando, el pandemonio.	Let's start with Beatle mania hysterical teenagers, crying, screaming, pandemonium.
Decodificar el uso de los adolescentes de la lengua francesa	French Teenagers Speak a Language All Their Own.

Búsquedas relacionadas : Niñas - Sólo Niñas - Niñas Educadas - Niñas Unidas - Niñas Guías - Niñas Cosas - Persiguiendo Niñas - Noche Niñas - Niñas Menores - Niñas Pequeñas - Adolescentes Altos - Para Adolescentes - Adolescentes Varones

Display this page in English