Traducción de "fecha de vigencia original" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fecha - traducción : Fecha - traducción : Original - traducción : Vigencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ruta original, Fecha de borradoName | Original Path, Deletion Date |
| Fecha y hora original | Original date and time |
| Establecer hoy como fecha del original | Set original date to today |
| La fecha en la que se escribió el artículo original | The date on which the original article was written |
| Sin embargo, antes de que pueda entrar en vigencia esta enmienda, dos tercios de los 152 firmantes deben ratificar la convención original. | But before the amendment can enter into force, two thirds of the 152 signatories to the original convention must ratify it. |
| Los instrumentos no tendrán fecha de vencimiento o su vencimiento original será , como mínimo , de 30 años . | The instruments shall be undated or have an original maturity of at least 30 years . |
| El plazo de vigencia de los préstamos y de los créditos va hoy ya más allá del plazo de vigencia del Tratado. | Despite that the Council, in order above all to be prepared for any crisis that might develop in the supply of energy to the Community and Member States, subsequently adopted a numbet of resolutions in regatd to community energy policy objectives. |
| forma de efectivo durante la vigencia de tales operaciones . | In 2002 , the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such an operation . |
| Obligación internacional en vigencia respecto del Estado | International obligation in force for a State |
| Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora para el momento en que se creó la imagen original. | Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated. |
| Desarrollador de formularios original, interfaz de usuario original y mucho más | Original Form Designer, original user interface much more |
| Establezca aquí la fecha y la hora en la que se creó la imagen original. En las cámaras digitales se guardan la fecha y la hora en que se tomó la imagen. | Set here the date and time when the original image data was generated. For a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded. |
| Finalmente, las reformas estructurales exigen de tiempo para entrar en vigencia. | Finally, structural reforms require time to take effect. |
| 1 cuya vigencia hasta el vencimiento es de hasta un año . | 1 with residual maturity of one year or less . |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Original | Original image |
| original | original |
| Original | Original |
| Original | Original |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| La vigencia de la derogación no podrá ser superior a un año . | The derogation should not exceed one year . |
| Durante el primer año de vigencia, los Estados Miembros realizaron 67 vuelos. | During the first treaty year, States Parties conducted 67 observation flights. |
| Autor original de KNotes | Original KNotes Author |
| Limpieza de código original | Original code cleanings |
| Hora de llegada original | Original arrival time |
| Hora de salida original | Original departure time |
| El Fondo Fiduciario de Aberdare entró en vigencia en octubre del año pasado. | Aberdare Trust Deed mulai berlaku sejak bulan Oktober lalu. |
| Observación que no muestra signos de estar perdiendo vigencia en el siglo XXI. | That observation shows no sign of losing its validity in the twenty first century. |
| URL original | Original URL |
| Imagen original | Original Image |
| EXIF original | EXIF original |
| Tamaño original | Original size |
| Título original | Original Title |
| Archivo original | Original file |
| Autor original | Original author |
| Implementación original | Original implementation |
| Desarrollador original | Original Maintainer |
| Autor original | Original Author |
| Tamaño original | Original Size |
| Velocidad original | Input velocity |
| Palabra original | Continue |
| Desarrollador original | Original developer |
| Autor original | original author |
| Idea original | Original idea |
Búsquedas relacionadas : Fecha De Vigencia - Una Fecha De Vigencia - Vigencia - Fecha De Vigencia Del Acuerdo - Fecha De Vigencia Del Presente - De Vigencia - Fecha De Envío Original - Fecha De Compra Original - Fecha De Emisión Original - Fecha De Vencimiento Original - Fecha De Lanzamiento Original - Fecha Original De Inicio - Fecha De Entrega Original