Traducción de "exigió saber" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Saber - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom exigió saber por qué Mary no vino.
Tom demanded to know why Mary didn't come.
Tom exigió saber por qué no se le había avisado acerca de los cambios.
Tom demanded to know why he hadn't been told about the changes.
Él exigió una mejor paga.
He demanded better pay.
Ella exigió ver al gerente.
She demanded to see the manager.
Tom exigió ver al gerente.
Tom demanded to see the manager.
Tom exigió que saliéramos de inmediato.
Tom demanded that we leave at once.
El diario exigió una limpieza realmente meticulosa .
The paper demanded a truly thorough clean up.
Me exigió una fuerte cantidad de dinero.
He demanded a large sum of money from me.
Él exigió la cancelación de la deuda.
He demanded payment of the debt.
Exigió que se enmiende la ICSO para
It demanded that the ICSO be amended to
Él exigió que tuvieran al perro salvaje amarrado.
He demanded that the savage dog be kept tied up.
Ella exigió ver a la persona a cargo.
She demanded to see the person in charge.
Mary exigió que se le devolviera su dinero.
Mary demanded her money back.
Ella lo confrontó y le exigió una disculpa.
She confronted him and demanded an apology.
Kakenya Ntaiya Una niña que exigió una educación.
Kakenya Ntaiya A girl who demanded school
El embajador inglés exigió encontrarse con el presidente directamente.
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
Y exigió que los judíos abastecieran a todo el mundo.
And he demanded that the Jews supply enough for everyone.
Exigió otro tercio de tierra céltica para sus aliados los harudes.
He demanded a further third of Celtic land for his allies the Harudes.
También exigió el arresto de los responsables de los últimos ataques.
He also demanded the arrest of the people behind the recent attacks.
Él le exigió que explicara en qué se había gastado el dinero.
He required her to explain how she spent money.
El turista americano exigió gelato porque era demasiado moderno como para tomar helado normal.
The American tourist insisted on gelato, for he was too hipstery for regular ice cream.
También exigió que el UR 500 se usara para lanzar una estación espacial militar.
He also claimed the UR 500 could be used to launch a military space station.
En una declaración pública del 17 de diciembre, Amnistía Internacional exigió su liberación y explicó
In a public statement on December 17, Amnesty International demanded their release and explained
Házmelo saber.
Let me know.
Queremos saber.
We want to know.
Querés saber?
Do you want to know?
Quieres saber?
Do you want to know?
Necesitas saber.
You need to know.
No supieron nada de ella hasta 10 meses después cuando ISIS los contactó y exigió un rescate.
Her family heard nothing until 10 months later, when ISIS got in touch with its ransom demand.
Taumaturga Según una leyenda, el comandante de las tropas napolitanas exigió a su último hijo, Battista, como rehén.
According to one story, their son, Battista, was to be delivered as a hostage to the commander of the Neapolitan troops.
Realmente querés saber?
Do you really want to know?
Qué necesitas saber?
What do you need to know?
Qué quieres saber?
What do you want to know?
No quería saber.
I didn't want to know.
No queremos saber.
We don't want to know.
Quiero saber todo.
I want to know everything.
Necesito saber más.
I need to know more.
Necesito saber ahora.
I need to know now.
Necesito saber algo.
I need to know something.
Les haré saber.
I'll let them know.
Le haré saber.
I'll let him know.
( Debe saber esto!)
(Must forward this!)
Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido.
Knowing what will happen is more important than knowing what has happened.
Ellos deben saber en dónde hago mi trabajo porque lo quieren saber todo.
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.
iquest Quieres saber más ?
Want to know more ?

 

Búsquedas relacionadas : Exigió Que - Debidamente Exigió - Exigió Con Urgencia - A Saber, Un Saber, - Debe Saber - Un Saber - Saber Como - Así Saber - Saber Exactamente - Saber Hacer - Saber Revés - Debo Saber - Posiblemente Saber