Traducción de "un saber" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Saber - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay un modo particular de saber, | There is a particular way of knowing. |
| Qué es un Muselmann? , quiere saber A. | What s a Muselmann? asks A. |
| Te haré saber en un día o más. | I'll let you know in a day or so. |
| Un mapa nos ayuda a saber dónde estamos. | A map helps us to know where we are. |
| Primero tenemos que saber qué es un pie. | We have to first know what a foot is. |
| Saber un idioma es una cosa, enseñarlo es otra. | To know a language is one thing, and to teach it is another. |
| Usted quiere saber si soy un manifestante comprador, no? | You just want to know if I am shopping protester, right? |
| Cómo podemos saber que ocupar un espacio hace la diferencia? | How do we know that being in a space makes a difference? |
| Tengo un hijo y quiero saber lo que le enseño. | And I have a son. I want to know what to teach him. |
| Házmelo saber. | Let me know. |
| Queremos saber. | We want to know. |
| Querés saber? | Do you want to know? |
| Quieres saber? | Do you want to know? |
| Necesitas saber. | You need to know. |
| No hace falta ser un genio para saber quién dijo eso. | You don't have to be a genius to know who said that. |
| No tienes que ser un genio para saber quién lo dijo. | You don't have to be a genius to know who said that. |
| Y la niña dijo, Lo van a saber en un minuto . | And the girl said, They will in a minute. |
| pero tenemos que ser un poco más abiertos para poder saber. | But we just have to leave that little bit of openness, to know. |
| Mantiene un contador de ejecuciones para saber cuando ejecutar una comprobación. | Keeps a running count to know when run a CHECK. |
| contrario a saber la historia completa, solo saber un poco de la historia y luego, dejar que tu propia mente complete el resto. | As opposed to knowing the whole story, just knowing a little bit of the story, and then letting your own mind fill in the rest. |
| Realmente querés saber? | Do you really want to know? |
| Qué necesitas saber? | What do you need to know? |
| Qué quieres saber? | What do you want to know? |
| No quería saber. | I didn't want to know. |
| No queremos saber. | We don't want to know. |
| Quiero saber todo. | I want to know everything. |
| Necesito saber más. | I need to know more. |
| Necesito saber ahora. | I need to know now. |
| Necesito saber algo. | I need to know something. |
| Les haré saber. | I'll let them know. |
| Le haré saber. | I'll let him know. |
| ( Debe saber esto!) | (Must forward this!) |
| Por ser un vino tan caro, realmente debería saber mejor que esto. | For being such an expensive wine, it really should taste better than this. |
| han de saber que era un anciano de setenta y pico años, | He was actually an elderly man, mid 70s, just so you know. |
| merece nuestra atención, el saber que Malala no es un caso aislado. | Nevertheless, it should be pointed out that Malala is not an isolated case. |
| De hecho, pienso que si en realidad quieren saber cómo va a ser el futuro, si realmente quieren saber sobre el futuro, no le pregunten a un tecnólogo, a un científico o a un físico. | In fact, I think that if you really want to know what the future's going to be, if you really want to know about the future, don't ask a technologist, a scientist, a physicist. |
| Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido. | Knowing what will happen is more important than knowing what has happened. |
| Ellos deben saber en dónde hago mi trabajo porque lo quieren saber todo. | They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business. |
| Como resultado, nos descubrimos arrastrados a un producto sin saber realmente por qué. | As a result, we find ourselves drawn to a product without quite knowing why. |
| Lo que tienes que saber sobre Batman es que él es un superhéroe. | The thing you have to know about Batman is, he's a superhero. |
| A la gente le suele costar saber cuándo escribir un punto y coma. | People tend to have troubles figuring out when to write a semicolon. |
| Me gustaría saber cuando es el mejor momento para renunciar a un trabajo. | I'd like to know when the best moment is to quit a job. |
| Y quiero saber si tenéis contactos que os ayudarán de un modo especial. | And I want to know if you have any relationships that are going to be special to help you. |
| iquest Quieres saber más ? | Want to know more ? |
| No necesitan saber trigonometría. | You won't need to know trig. |
Búsquedas relacionadas : A Saber, Un Saber, - Debe Saber - Saber Como - Así Saber - Saber Exactamente - Saber Hacer - Saber Revés - Debo Saber - Posiblemente Saber - Puedo Saber - Desea Saber - Quiero Saber - Saber Tradicional
